"Lessons have been learned," pledges Mr. Balogh. "Coercive measures are a monopoly of the state."
巴洛格(Balogh)承诺，“已经吸取了教训，强制措施是国家的专利。”
The main measures proposed in management science are coercive measures, profit incentive measures and advice and guidance measures.
强制手段、利益诱导手段、劝告与指导手段是管理学中所倡导的主要管理手段。
Peaceful means, rather than coercive measures, should be sought to settle disputes, such as mediation, good offices and negotiation.
斡旋、调解、谈判等和平手段解决争端，不应该动辄采取强制性行动。
The research defines an incident where a nation's coast guard or navy has used coercive measures beyond routine law enforcement action.
该研究定义了一个国家的海岸警卫队或海军使用了强制措施除日常的执法行动的事件。
If mediation fails, Thayer says ASEAN can impose economic sanctions but it has never in the past taken coercive measures on one of its members.
泰尔说，如果调停失败，那么东盟能够对这些国家施加经济制裁，但是该组织过去从未在成员国身上施加强制性措施。
Article 2 The term "administrative coercion" as mentioned in this Law shall include administrative coercive measures and administrative enforcement.
第二条本法所称行政强制，包括行政强制措施和行政强制执行。
According to criminal lawsuit, the criminal suspect here should be confined to the one who has been taken coercive measures by the preliminary investigation.
依照刑事诉讼法的规定，这里的“犯罪嫌疑人”应限定为经侦查机关采取特定刑事强制措施的人。
In the meantime, administrative prompt coercion should be distinguished from administrative coercive measures, administrative penalty and compulsory collection.
同时，行政即时强制还应当与行政强制措施、行政处罚和强制征收相区别。
Where custody is deemed unnecessary or unsuitable due to severe illness, the criminal suspects or defendants shall be released or the coercive measures be changed.
发现不需要继续羁押或患有严重疾病不适宜羁押的，应当释放犯罪嫌疑人、被告人或变更强制措施。
As an important part of criminal lawsuit system, the criminal coercive measures system is to ensure the criminal lawsuit and realize the purpose of criminal lawsuit.
刑事强制措施制度是刑事诉讼制度的重要组成部分，是刑事诉讼的保障体系，是实现刑事诉讼目的的重要手段。
In modern times, it is the universal practice to apply the principle of proportionality into the field of criminal justice, especially in the criminal coercive measures.
将比例原则广泛应用于刑事司法领域尤其是刑事强制措施中，已是现代各国的普遍做法。
To punish crimes and safeguard the overall interests of the community, the main investigation organs must be given to a certain power to use some coercive measures in investigation process.
为了惩罚犯罪，维护社会的整体利益，国家必须赋予侦查主体一定的侦查权力，使其在侦查过程中有权力使用一些强制性措施。
Article 9. In dealing with offenders who resist arrest or detention, the personnel carrying out the arrest or detention may take proper coercive measures and may use weapons when necessary.
第九条执行逮捕、拘留任务的人员，对抗拒逮捕、拘留的人犯，可以采取适当的强制方法，在必要的时候可以使用武器。
By collecting and sorting out some relative laws and regulations, the author mainly introduces some special stipulations in China that should be followed when applying coercive measures on foreigners.
本文作者经过对相关法律法规的收集整理，重点介绍了我国对外国人采取强制措施的有关特殊规定。
Although population-control measures in the Philippines never reached the coercive levels they did in India, they were not popular.
尽管菲律宾的人口控制措施从未达到印度那样的强制性水平，但这些措施并不受欢迎。
Very, remove obstacles, administrative measures and so, we believe that these three characteristics is the immediate administrative coercive nature of the law.
非常性、排除障碍性、行政措施性等，我们认为，这三个特性就是即时行政强制的法律性质。
Very, remove obstacles, administrative measures and so, we believe that these three characteristics is the immediate administrative coercive nature of the law.
非常性、排除障碍性、行政措施性等，我们认为，这三个特性就是即时行政强制的法律性质。
应用推荐