The increasing threat of coerced labor discouraged further settlement and limited Teotihuacán's population growth.
来自强迫式劳动的威胁日益严重,阻碍了人们的进一步定居,从而限制了特奥蒂瓦坎的人口增长。
They were coerced into negotiating a settlement.
他们被迫通过谈判解决。
He was coerced into making a confession.
他被迫招供。
This is something that cannot be feigned, learned, or coerced-it either exists or it does not.
这是不能假装、学习、或被迫的,它或者存在,或者不存在。
The boy was coerced into silence.
那孩子被迫安静下来。
我们的服从是被迫的。
You coerced her to do this, didn't you?
是你迫使她这么做的,对不?
He coerced her to reveal the information.
他胁迫她说出了相关信息。
You are often coerced to endure the undesirable.
你常常被迫忍受一些不喜欢的事情。
Her parents coerced her into marrying that rich man.
父母强迫她嫁给那个阔人。
He even coerced Jaina Solo, Skywalker's niece to his side.
他甚至胁迫天行者的外甥女杰娜·索洛加入自己的阵营。
We refuse to be guided or coerced by any influence but our own judgement.
我们以自己的判断为准则,拒绝任何外来的指导或威逼。
The second chapter discusses the attribution and position of the coerced guilty.
第二章讨论了被胁迫犯的归属与定位。
To receive Fifth Amendment protection, a communication must be coerced and must be testimonial in nature.
要想得到第五条修正案的保护,通讯或交流必须是胁迫进行的,还必须是证明性质的。
For addition of a char and a number, the char is coerced into a numeric value, and the two Numbers are added.
若将字符和数字相加,则会将字符强制转换为数值,而后将两个数字相加。
Yet you will not see if you regard yourself as being coerced, and if you give in to resentment and opposition.
然而,你若认为自己是迫不得已的,或是向内在的抗拒及反感屈服,你就不会看见。
The operands are then coerced to the appropriate type, the bitwise operation is performed, and the result is returned.
运算元会强制型转为适当的型别,然后执行位元运算并传回结果。
The statements are widely considered to have been coerced, and detainees often recant their confessions after their release.
这些声明被广泛认为是强迫之下的产物,而被羁押人员常常在重获自由后撤回声明。
We have been coerced into thinking about quality of life in terms of possessions - it's time to rediscover those things we value.
我们已经被强制这样去思考:以财物的多少来衡量生活品质。现在我们要重新去探知那些有价值的东西。
You started your career because you were genuinely interested in it, not solely because you needed the money or someone coerced you into it.
进入这一行业是因为兴趣而不只是需要钱或遭到别人迫使。
We are creating a world where anyone, anywhere may express his or her beliefs, no matter how singular, without fear of being coerced into silence or conformity.
我们正在创造一个新世界,人人、处处可以表达他或她的信仰,无论这种信仰是多么古怪,而不再害怕被强制沉默或强制一律。
One who is coerced to participate in a crime shall, according to the circumstances of his crime, be given a mitigated punishment or be exempted from punishment.
对于被胁迫参加犯罪的,应当按照他的犯罪情节减轻处罚或者免除处罚。
We are creating a world where anyone, anywhere may express his or her beliefs, no matter how singular, without fear of being coerced into silence or conformity.
我们正在创造一个世界,在那里,任何人,在任何地方,都可以表达他们的信仰而不用害怕被强迫保持沉默或顺从,不论这种信仰是多么的奇特。
We are creating a world where anyone, anywhere may express his or her beliefs, no matter how singular, without fear of being coerced into silence or conformity.
我们正在创造一个世界,在那里,任何人,在任何地方,都可以表达他们的信仰而不用害怕被强迫保持沉默或顺从,不论这种信仰是多么的奇特。
应用推荐