It's also worth noting that we compared and contrasted coding requirements for implementing one query only.
值得注意的是，我们比较了只实现一个查询的编码需求。
We have defined coding bugs as errors by the programmer in implementing the requirements.
我们已经将编码错误定义成程序员在实现需求时产生的错误。
This makes sense in terms of resource efficiency: Developers can collect and write requirements during their down time, before serious coding begins.
这在资源效率方面是有意义的：开发人员可以在正式编码之前，在系统停机时间收集和编写需求。
The primary benefit of using a rules engine over ordinary coding techniques is that rules engines allow efficient and controlled change of business rules as requirements change.
与普通的编码技术相比，使用规则引擎的主要好处是，在需求发生变化时，规则引擎可以高效地控制对业务规则的修改。
Coding bugs result from programmer errors in implementing the requirements.
编码错误是由程序员在实现需求时的错误而引起的。
If you're writing e-mails or coding during a requirements review meeting or teleconference walk-through, your attention is misplaced.
如果在需求审阅会议或电话会议走查过程中撰写电子邮件或编码，您的注意力就放错了地方。
Iterative development methods typically place architects at the beginning of a project, partnering with development teams through requirements and early bits of coding.
迭代开发方法典型地将架构师作为项目的开发点，辅助开发团队完成需求阶段，并进行早期的少量编码。
It is widely recognized 1 that the cost of detecting and correcting a defect in the coding phase can be five to ten times higher than the cost of doing so during the requirements development phase.
已经被普遍认识到的是：1在编码阶段检查并修正一个缺陷的成本比需求开发阶段这样做的成本要高五到十倍还不止。
We want to minimize the coding effort by externalizing the application-specific requirements.
我们希望通过具体化特定于应用程序的需求来最小化编码工作。
Managing a RUP project can be more challenging in the early phases, since we have to work on all disciplines in parallel, including requirements, coding, and testing.
管理一个RUP项目在开始的阶段会更有些挑战性，因为我们同时考虑各种条件约束，包括需求、编程以及测试。
This was because of the large amount of coding needed to implement the requirements defined in iteration E3.
这是因为实现迭代e3中定义的需求所需的大量编码。
They proposed small (agile) projects where we captured just enough requirements to begin coding and releasing.
他们提议一些小的(敏捷的)项目，项目中我们只捕获足够的需求就开始编码和发布。
Transformation Extender can also support advanced transformation requirements, such as efficient processing of large data records or messages, and advanced data validation without complex coding.
Transformation Extender还支持高级的转换需求，例如大型数据记录或消息的高效处理，以及无需复杂编码的高级数据验证。
Coding bugs cause improper program behavior (behavior deviating from the requirements).
编码错误会导致不正确的程序行为(偏离需求的行为)。
JPEG2000 not only provides superior compression performance over JPEG, but also provides a rich set of features, in answer to the ever growing requirements for image coding techniques.
JPEG2000不仅提供了超越JPEG的压缩性能，更提供了一系列丰富的功能，以满足对图像编码技术日益增长的需求。
Remote-sensing images have found wide applications in human life and military affairs, so the image coding technologies suitable for various requirements are of great practical significance.
遥感图像在人类生活和军事领域的应用日益广泛，适合各种要求的遥感图像编码技术具有重要的现实意义。
A language as flexible as Perl facilitates good coding in every stage of the software project, except the pre-coding stages (requirements gathering and architecture design).
象perl这样灵活的语言，使除预编码阶段(需求收集与体系结构设计)之外的任何软件项目阶段的优化编码易于进行。
Life-cycle phases other than architecture - Requirements, Coding, Testing, Future technologies, Tools and technology selection.
架构之外的生命周期阶段——需求；编码；测试；未来技术；工具和技术的选择。
When Requirements Specifications are not formally evaluated, the design and coding activities often result in numerous changes to the scope and definition of the functions being delivered.
如果需求没有得到正式评价，就常会导致设计和编码活动产生对早期提交的功能范围和定义的大量修改。
The purpose of image compression coding is to represent images with few bits, maintain the quality of recovering images according to the requirements of certain application situations.
图像压缩编码的目的就是要以尽量少的比特数表征图像，同时保持复原图像的质量，使它符合特定应用场合的要求。
The new hardware protocol and storage controlling protocol can lessen the storage pressure of the node and lower the requirements of the network coding on the relay.
通过新的硬件协议和存储控制协议减轻了节点的存储压力，降低了网络编码对中继节点的要求；
According to system's design requirements, the hardware part has realized three partial designs, the video decoding inputs, the video buffers and the video coding outputs.
根据系统的设计要求，硬件部分实现了视频解码输入，视频缓存和视频编码显示输出三个部分的设计。
It adopts many advanced coding technologies and hence achieves outstanding compression performance and network friendliness. It can meet the requirements of various kinds of video applications.
该标准采用了先进的编码技术，具有卓越的压缩性能，并且易于网络传输，能够满足多种视频应用的需求。
After determining the overhead requirements, we conclude that the arithmetic coding adaptive data compression technique can provide a substantial increase in throughput for this system.
在考虑了开销之后，我们得出结论，自适应算术编码压缩技术确确实实能够为甚低频通信系统提高数据传输率。
In order to meet the above requirements, we introduced network coding technique in the MIMO communication system.
为了满足上述要求，我们在MIMO通信系统中引入了网络编码技术。
Coding (deep slices to explore specific interface, requirements, or performance issues, and broad, thin slices to show connectivity, workflow, and usability).
编码(深入的代码片断可以探察特定的接口、需求或者性能问题，并且明朗的、简洁的代码片断可以显示连接性、工作流和可用性)。
Paper discusses the system requirements analysis, system design of the overall framework, database and functional modules, as well as coding to achieve the detailed design.
论文论述了系统需求分析、系统总体架构设计、数据库和各功能模块的详细设计以及编码实现。
Experimental results show that the function of the module is sufficient in satisfying the requirements of the proposed network coding scheme.
实验结果表明，所设计的逻辑运算模块能够很好的满足所提出编码机制的运算需求。
Experimental results show that the function of the module is sufficient in satisfying the requirements of the proposed network coding scheme.
实验结果表明，所设计的逻辑运算模块能够很好的满足所提出编码机制的运算需求。
应用推荐