Unfortunately what was supposed to be a smooth ride to the end of the project turned into a more involved coding session when I found a problem with the DFA.
遗憾的是，我原指望上述方法成为通往项目结束的平坦道路，但在发现DFA的问题时，它却变成了一个更棘手的编码会话。
This brings you to the end of the coding details for this routing approach.
到此为止这种路由方法的编码详细信息已经介绍完。
Reactive advocates promote tuning at the end of the SDLC because they complain that early tuning can often complicate the design and coding.
另一派人提倡在SDLC末期进行调优，因为他们抱怨前期调优经常会让设计和编码变得复杂。
However, when coding DirectoryReader, I would probably have methods to write start tags, end tags, and attributes.
然而，当编码DirectoryReader时，我可能要用一些方法来编写开始标记、结束标记和属性。
It's extended beyond design and coding tools, and into the end user desktops.
它超越了设计和编码工具，而被扩展到终端用户的桌面电脑上。
We aren't appreciating the end effect of our coding trade-offs and workarounds.
我们没有给我们编码平衡和工作区带来最终效果增值。
It's a good practice to start coding a program from the back end, defining first the database layouts and fields.
从后端开始编写程序是个好办法，首先要定义数据库布局和字段。
Whatever the end result, this article should make a good starting point for those who wish to pursue custom coding for performance data collection and analysis for Windows-based applications.
不管最后的结果怎样，但是如果有人想要进行自定义编码，以便收集基于Windows的应用程序的性能数据并且对其进行分析，那么本文应该为他们提供了一个良好的开端。
These techniques can tremendously reduce the amount of coding you need to do to implement a RCP-based, end-to-end Web service solution.
这些技术可以大大减少实现基于RCP的端到端web服务解决方案所需的编码量。
Hardware implementation of inner coding and inner interleaving at the transmitter end of terrestrial digital video broadcasting (DVB-T) are introduced.
介绍了地面数字电视广播(DVB - T)发射端的内编码和内交织的硬件实现。
The JBIG2 standard supports lossless or lossy coding models for document. It is mainly used for the low end facsimile, Internet and wireless transmission.
JBIG2是即将实施的文档图像压缩编码标准，主要应用于传真、互联网和无线传输。
Many times of optimization design make the channel outer coding at the DVB-T transmitter end consume very little resource.
经过多次优化设计，使整个DVB - T发射端信道外编码消耗资源很少。
Aiming at random linear network coding, this paper proposes an error control method which combines point-point checking error and end-end retransmission.
针对随机线性网络编码，提出点-点检错和端-端重传相结合的差错控制方法。
This thesis mainly introduces optical antenna arrays and coding method of laser warning system using optical fiber front end technology.
本文主要分析采用光纤前端的光学天线阵列激光告警器结构原理，以及其方位识别方法。
At the end of this paper, chaotic coding with discrete chaotic system has been studied.
最后，本文研究了基于离散混沌系统的混沌通信技术。
Many times of optimization design makes the channel inner coding at the DVB-T transmitter end consume very little resource.
经过多次优化设计，使整个DVB-T发射端信道内码消耗资源很少。
On the sending end, the paper focuses on Error Control Coding, Waveform Shaping, Spread Spectrum and 8PSK modulation, etc.
在发送端，主要研究了差错控制编码，波形成形、扩频和8PSK调制等关键技术；
The Elaboration phase was mostly white boarding performed by the entire team and some coding and testing of an end-to-end prototype to prove the architecture.
Elaboration阶段主要是由整个团队从零开始实施，并用一个端到端的原型代码与测试来验证架构。
The Elaboration phase was mostly white boarding performed by the entire team and some coding and testing of an end-to-end prototype to prove the architecture.
Elaboration阶段主要是由整个团队从零开始实施，并用一个端到端的原型代码与测试来验证架构。
应用推荐