The licensing of open source code bit are surely going to be scrutinized more in the future as a result.
开源源码的许在将来一定会被考察的更加仔细.
The experimental results show that the proposed method speeds up the encoding process on the basis of not increasing code bit rate , and it also benefits on real-time coding.
实验结果表明在不提升码率的前提下，提高了编码速度，有利于实时编码。
The last bit of code renders the total row.
代码的最后一位呈现总行数。
We took the same approach when converting the main code: over a number of weeks, as we touched a bit of code, we converted it.
在重写产品代码的时候，我们用了同样的办法：在几周的时间里，每碰到一点代码，就重写一点。
This is a tricky bit of code, and the next article in this series explains it in more detail.
涉及的代码有点儿复杂，本系列的下一篇文章会详细解释。
Note: You would probably write some of this code a bit differently in a high-volume setup.
注：在大量设置时可能需要以略微不同的方式编写一些代码。
The count in Table 1 has been approximated somewhat since I experimented a bit with my code.
由于我对代码进行了一些实验，表1中的计数是近似的。
Let's refactor this code a bit.
让我们稍微对该段代码进行重构。
You might try to clean up this code a bit by packaging the key lookup code in a named template.
您可能希望将键查找代码打包在指定模板中，使代码更加清晰。
You cannot get started on your adventure without a small bit of code to show you exactly what we're talking about.
在你开始之前，你必须准备一些代码，用来向你演示我们所说的内容。
Everyone who supplies code remains the owner of their own bit of code.
每个人都是自己的代码的所有者。
The final bit of code just prints out the resulting XML document.
最后一些代码只是打印生成的XML文档。
This code might be a bit more unfamiliar to you.
您可能对这段代码更为陌生。
Furthermore, there is quite a bit of boilerplate code involved in setting up an asynchronous call.
此外，在建立异步调用时还包括不少样板代码。
In which a bit of computer code is embedded in a file to identify it.
一种在文件中嵌入1比特计算机编码以进行识别的方法。
When 64-bit architectures started showing up, a problem arose: a lot of code depended on long staying 32 bit, and some code depended on long being the largest type.
当64位体系架构开始出现时，一个问题也随之出现了：很多依赖于long类型的代码都是32位的，而有些依赖于long类型的代码却是更大的类型。
Some existing one-line wrapper functions -- like children(), text(), and attributes() -- make the code look a bit nicer, but are themselves extremely simple filters.
某些已有的单行包装器函数，如children()、text()和attributes()，让代码看起来很美观，但这只是极其简单的过滤器。
Using them does simplify the code a bit for the cases where you'll need to handle the SOAPElements themselves instead of working with your data objects.
对于那些需要处理SOAPElement本身而不是使用数据对象的场合，使用这些API可以在一定程度上简化代码。
The bit of code injected through the Login box turned the valid query into this.
通过login框注入的代码将有效的查询变成。
A new function in PHP V5.3 called get_called_class simplifies the singleton's code a bit.
PHPV5.3内一个名为get _ called _ class的新功能稍稍简化了单例的代码。
Since Andrea's new VM code needed a bit of time to be integrated seamlessly with the rest of the kernel, use 2.4.13 +.
因为Andrea的新VM代码需要一些时间才能与内核其余部分达到无缝集成，所以使用2.4.13 +。
This cleans up the code in the method that actually retrieves and USES the bean, thus making the code a bit less cluttered and more readable, as shown below.
它整理了方法中的代码，该方法实际上是检索和使用bean的，因此使得代码不是那么混乱，可读性稍强一些，如下所示。
That’s the little bit of trigonometry code at the beginning of the foreach loop.
在foreach 循环的开始有一些三角函数的代码。
You need to add that last bit of code to index.php a little later.
稍后需要在index.php中添加这点代码。
I wrote a bit of code that USES Cairo to paint the IBM logo.
我编写了一段绘制IBM徽标的cairo代码。
Moreover, you can customize nearly everything with a bit of code.
另外，您还可以通过少量代码定制几乎所有特性。
Though the code can be a bit long, it’s a good way to launch any complex tasks where the user needs to see the results right away.
虽然这样代码可能有一点长，但是在用户需要马上看到结果的地方执行任何复杂任务是一个好办法。
The rest is easily understood by spending a bit of time reading the code.
其余部分只需花费一点儿时间阅读代码就很容易理解。
From then on, it grew fairly steadily until late 2001, when the amount of code began to decrease a bit.
从那以后，它增长得非常稳定，一直到2001底，那时代码的数量开始略有下降。
This code might look a bit daunting if you haven't used the command-line interface much.
如果您对命令行接口使用得不多的话，这段代码看上去可能有点令人生畏。
应用推荐