The operation was code-named Moonlight Sonata.
这次行动的代号是“月光奏鸣曲”。
That original Kindle, code-named "Fiona" after a character in Neal Stephenson's futuristic novel The Diamond Age, was finally ready to go in the fall of 2007.
最初的Kindle以尼尔·斯蒂芬森的科幻小说《钻石时代》中的一个人物命名,代号为“菲奥娜”,终于准备在2007年秋季上市。
Later this year, it will begin selling a version of its gaming accessory code-named Project Natal.
在今年晚些时候,它将开始销售种代号为“Natal计划”的游戏套件。
This article was based on a pre-release version of Microsoft Visual Studio 2005, formerly code-named "Whidbey."
本文内容基于微软VisualStudio 2005 发布前的预览版,之前代号为“Whidbey”。
We worked together, evaluating and testing Informix 11.7 server (formerly code-named Panther) during the beta program.
在测试过程中我们一起合作,评估和测试Informix 11.7服务器(从前代号为Panther)。
The current 3.5x version will be updated with version 3.6, code-named Namoroka and currently available as alpha 1 release.
目前的火狐3.5x版本会被升级到3.6版本,该版本的代号为Namoroka,目前已经推出了alpha1版本。
The exercise, code-named "Peace Mission-2009", will be carried out in Russia's Far East and China's Shenyang Military Command.
此次联合军演代号为"和平使命-2009",将在俄罗斯远东军区和沈阳军区展开。
The upcoming release, version 1.4, code-named Merlin, is going to present many new features along with the obligatory bug fixes.
即将发行的发行版,版本1.4(代号为Merlin)将展示许多新功能,同时还对许多错误进行了必需的修正。
Though there have been rumors of a PalmPad, code-named Topaz, that looks similar to the HP Slate 500, HP has been tight-lipped on details of its webOS tablet(s).
此前,已经有和惠普Slate 500平板电脑非常相像的代号“Topaz”的PalmPad的传闻,但是惠普始终没有给出更多的webOS平板电脑的细节。
Two years ago IBM created software code-named "Pensieve" to help people struggling with information overload remember names, conversations, and details that often get forgotten in time.
两年前,IBM制造出一种名为“沉思”的软件来帮助人们处理过量的信息,方便记忆姓名,谈话和常常随时间被遗忘的细节。
It is possible that some of the code pages are named differently on Linux.
在Linux上某些代码页的命名可能会不同。
Each template should be named according to the error code it represents.
应该根据每个模板所表示的错误代码对其进行命名。
The code that defines the annotation specifies which named elements (if any) the annotation accepts.
定义注解的代码指定注解接受哪些命名元素(如果有的话)。
The include module provides named constants for each IO operation code (i.e. QrnOperation_OPEN, QrnOperation_CHAIN, etc).
这个include模块为每个IO操作码提供一个已命名常量(即 QrnOperation_OPEN、QrnOperation_CHAIN,等等)。
The dispatcher can either contain the actual code used to deal with a particular element as an anonymous subroutine or it can contain a reference to a named subroutine defined elsewhere.
分派表可以包含用来处理特定元素的实际代码(匿名子例程),也可以包含对别处定义的命名子例程的引用。
The code pages on natural language support in Solaris may be different from those in Linux, or they could just be named differently.
在Solaris中对于自然语言的支持的代码也与Linux中可能会有所不同,或者它们只是名字有所不同而已。
A class definition for the implementation code: this class must become the PortType class named in the Basics TAB of the properties box, and the class must be public.
实现代码的类定义:该类必须成为属性框的Basics选项卡中指定的porttype类,并且该类必须是公有的。
You might try to clean up this code a bit by packaging the key lookup code in a named template.
您可能希望将键查找代码打包在指定模板中,使代码更加清晰。
Ask yourself, does the structure of your code, the way the code is named, etc., really reveal the intention of your code?
问一下你自己,你的代码结构、命名方式等等,是否揭示了代码的意图?
This means that with each new version, differently named sets of objects may be created, requiring additional work for consumers to integrate them into existing code.
这意味着,对于每个新版本,可能会创建一组命名方式不同的对象集,从而要求使用者进行额外的工作将其集成到现有代码中。
Named templates are particularly useful for dividing your code into smaller chunks and avoiding code duplication.
命名模板对于将代码划分为较小的区块、避免代码内容重复非常有用。
In this case, the code shows how to pass through the method parameters to the _ method (yes, the method is actually named "_") provided by the Globalize plugin (see Resources for a link).
在本例中,代码显示了如何将方法参数传递给Globalize插件(请参看参考资料中的链接)所提供的_方法(是的,这个方法的名字就是“_”)。
Named Stable Bases and Private World outline how good project teams and organizations apply source code management and version control tools.
NamedStableBases和PrivateWorld略述了优秀的项目小组和组织如何应用源代码管理和版本控制工具。
The code named Natty Narwhal, Ubuntu 11.04 is slated for release in April 2011.
这次开发的代码是NattyNarwhal,Ubuntu11.04预计于2011年4月发布。
This code creates a variable named $range that contains the integers 1 through 16.
此代码创建的变量 $range包含了从1到 16 的整数。
Each path element contains a single dirname element, so the code searches for elements named dirname and grabs the first entry.
每个path元素包含了一个dirname元素,所以代码搜索名称为dirname的元素,并获取其中的第一个条目。
The first version of the example is archived in an EAR file named reallybigpet.ear, found in the dist directory of the code distribution.
本例的第一个版本存档在EAR文件reallybigpet.ear中,该文件位于代码发行版的dist目录中。
This code listing creates a new class called ClientSocket and then declares an XML socket object named "xml_socket."
这一代码清单创建了一个名为ClientSocket的新类,随后声明了一个名为“xml_socket”的xml套接字对象。
This code listing creates a new class called ClientSocket and then declares an XML socket object named "xml_socket."
这一代码清单创建了一个名为ClientSocket的新类,随后声明了一个名为“xml_socket”的xml套接字对象。
应用推荐