Streamlined View creation and binding, including Views without code-behind files.
更高效的视图创建和绑定，包括没有后置代码(Code - Behind)的视图文件。
These two properties now make our label and our button accessible via our code-behind.
有了这两个属性，就可以让我们通过代码来访问标签和按钮了。
You can also associate an event with its event handler in the code-behind. The following code shows how to do this in C#.
同样也可以在代码后置文件中来关联事件处理方法。
In a rough analogy, this is a slightly similar model to ASP.NET or WPF, where you define your user interface in HTML or XAML, and have a code-behind page that handles events.
做一个粗略的比喻的话，这就是和asp.net或WPF有点类似的模型，在这些模型中，你通过HTML或XAML来定义用户界面，在后置代码中处理事件。
To create an event handler with the default name, you just double-click the event name in the Properties window. The event handler is created and the code-behind file is opened in the code editor.
在属性窗体的事件名称里双击事件名称就可以创建一个事件处理代码，这时代码后置文件会在代码编辑器中打开。
VS will then automatically create a stub event handler implementation in our code-behind class file. We can use this event handler to update the Button's content with a new message when it is clicked.
然后VS就会自动地在我们的后台代码类文件中创建一个占位的事件处理函数实现。
In order to properly analyze the coverage statistics in the Rational Code coverage feature, it is important to understand the technology used behind the scenes.
为了适当地分析RationalCodeCoverage特性中的覆盖率统计数据，理解场景背后所用到的技术是非常重要的。
The person behind the invitation calls himself Mal 'akh (Hebrew for "angel"), a villain as unique, zealous and bizarre as the monk Silas in the Da Vinci Code.
邀请背后的主使者自称“玛拉卡”(希伯来文中的“天使”之意)，类似于《达芬奇密码》中那个特立独行，狂热怪异的恶棍僧人赛拉斯。
Part 1 starts simply, explaining the basic concepts behind web services and showing you how to develop web service with Axis2 using Different Approach (Code First and Contract First).
第1部分从简单的内容开始，先解释了Web服务背后的基本概念，并展示了如何使用Axis2运用不同的方法(代码优先和契约优先)来开发Web服务。
Listing 1 shows the XUL code behind this system.
清单1显示了这个系统背后的XUL代码。
Let's start by looking at the code behind the UI we have been examining.
首先我们看看前面见过的UI背后的代码。
In addition, JSP technology already has a powerful mechanism for putting executable code behind custom tags, so you don't have to implement a parser for the templates based on the JSP syntax.
此外，JSP技术已经有了一种很强大的机制来将可执行代码放在定制标记后面，所以，不必为基于jsp语法的模板实现解析器。
This article discusses the concepts behind writing clean, optimized, and strict code with particular attention to using these techniques in the development of templates for Web sites.
本文讨论了编写整洁、最优化和严格代码背后的一些概念，尤其强调了在开发Web站点模板时要使用这些技术。
The idea behind class wrapping is that a target class can be wrapped in a layer of instrumenting code that retains the same external behavior as the class that's wrapped.
类包装背后的理念是：目标类可以包装在一层插装代码中，后者具有与被包装的类相同的外部行为。
The central idea behind the Web services revolution is that the Web will be populated with an assortment of small pieces of code, all of which can be published, found, and invoked across the Web.
在Web服务后面的中心思想是Web将由各种各样的小段代码构成，所有这些可以通过Web发布、查找和调用。
The idea behind the name is that there are best practices for software development, such as writing unit tests and code reviews.
这个名称背后的思想是软件开发的最佳实践，例如编写单元测试和代码复查。
Granted, you won't find this explicitly stated in our legal code, but that's the unspoken assumption behind our identity theft laws.
诚然，在我们国家的法典里你找不到与之明确对应的法律条款，但在我们国家的身份盗窃法案背后，这却是种不言而喻的假设。
Tyson Quick of Mesiab Labs, the company behind Retweet.com, responded to the blog post angrily saying "I can assure you that Mesiab Labs isn't using any of tweetmeme's code."
来自Mesiab实验室（Retweet.com的幕后公司）的TysonQuick在博客后边写道：“我可以保证Mesiab实验室没有使用任何来自Tweetmeme的代码。”
These classes will become the code behind the user controls that you will create later.
这些类将成为以后创建的用户控件的代码。
In virtually all cases you shouldn't need to do anything in the code behind because the ViewModel takes care of providing the commands and linking between the view and the controller.
在绝大多数情况下你不需要在后台代码中做任何事情，因为视图模型负责提供命令并连接视图和控制器。
I will use another widget to address the final 3 things in this article, and I want to show it off and explain it before I delve into the code behind it.
我将使用另一个小部件解决本文的最后3个问题，并且在深入研究其代码之前展示和解释它。
The idea behind C++ was that programmers would work harder in return for more efficient code.
C++的理念是程序员需要更努力的工作才能换回更高效的代码。
Test coverage tools modify your code to leave behind a trail of "bread crumbs" during execution (hence the names of the tools I'm targeting in this column).
测试覆盖工具旨在修改代码，使之在执行期间留下一条“面包屑”踪迹（这也是我在这一期关注的工具的名称由来）。
It provides an overview of the process behind compiling (or building) the code, and deploying the custom portal application within the portal framework and associated infrastructure.
文中概略介绍了编译(或构建)代码、在门户框架内部署自定义门户应用程序的基本流程和相关基础设施。
Your business logic code does not need to know the details of what happens behind the adapter curtain.
业务逻辑代码不需要知道适配器内部发生的详细情况。
As you can see, by using the "code behind" approach, your code is very concise and maintainable.
如你所见，使用“代码分离”方法，你的代码会非常简明而易于维护。
The other problem is code quality. Garrett-Glaser concluded the codec is far behind h.264.
另一个问题是代码质量。
If you are doing quick prototyping, there is no need to always use the "code behind" technique.
如果你在做快速原型开发，不需要总是使用“代码分离”技术。
Generated entity files are added to the project as code behind files to their corresponding custom entity files.
生成的实体文件作为和他们相关的自定义实体文件的后置代码文件被添加到项目里。
Visual Studio is required to add some extra code into the form behind the scenes to support form localization.
VisualStudio需要在幕后于窗体中添加一些额外的代码来支持窗体本地化。
应用推荐