Sales growth in inland and smaller cities rose even more sharply last year than in the traditionally wealthy coastal regions, auto industry executives said.
汽车行业高管们表示,去年,内陆和小城市的汽车销售增长,甚至比传统上富裕的沿海地区还快。
The project allows coastal dwellers to switch to culture fisheries from the over-exploited offshore fishing industry and to supplement their earnings with livestock and horticultural activities.
项目可促进沿海地区居民从过度开发的海洋渔业转向渔业养殖,通过畜牧和园艺活动补充其收入。
The giant Tsunami wave that devastated the northeast coast of Japan wiped out the region's coastal fishing industry, and cut the country's total seafood production by a quarter.
巨大的海啸摧毁了日本东北部沿岸,使该地区的渔业化为乌有,而且将国家总的海产品削减了一半。
In the last few years, however, the reverse has taken place: there has been a migration of labour back to the north-eastern coastal areas to well-paid jobs in the North Sea oil industry.
然而在最后的几年间,发生了相反的现象:劳动力移民回到东北沿海地区,为了得到北海石油工业部门的高薪工作。
Another important industry along the gulf is tourism. Coastal communities have been waiting and watching for days for oil to arrive on their shores.
沿海湾的另一个重要行业是旅游业。沿海居民等着看石油到达海岸的景观。
The removal of national industries in the coastal area to the inland area and the construction of the industry base in the wings are great pictures in the history of Anti-Japanese war.
沿海沿江地区的民族工业大举内迁,建设后方工业基地,写下了抗战史上悲壮而光辉的一页。
Under the market mechanism, the layout of our iron and steel industry has been further optimized with the production capability shifting towards south-eastern coastal region and Bohai region.
在市场机制的作用下,我国钢铁工业布局进一步优化,生产能力的重心正在向东南沿海和环渤海地区转移。
The coastal areas in our country have the ability of industry re-feeding agriculture.
我国沿海发达地区已具备工业反哺农业的能力。
Textile industry of China is distributed mainly over the coastal area.
我国纺织工业主要分布于沿海地区。
Taizhou Aonaer Machinery co., Ltd. is located in Yuhuan, which is a coastal city and known as the base of auto parts industry in China.
台州奥纳尔机械有限公司地处东海之滨、中国汽车零部件产业基地的港口城市——玉环。
Domestic Marine industry import a considerable number of small streams, such as buoys and measurement equipment, has invested dozens of coastal engineering point of the development of the service.
国内海洋界进口了相当一批小型浮标和测流等设备投入了几十个沿海工程开发点的服务工作。
In recent years some domestic scholars 'research of textile industry mainly concentrated in eastern coastal areas, rarely in northwest, especially Xi 'an which textile industry is in decline.
近些年一些学者对国内纺织产业的研究多数集中在东部沿海地区,对西北地区纺织业研究较少,特别是对于衰退中的西安纺织业研究甚微。
In recent years, the coastal areas have created more than 300 Marine and island tourism and recreational zones, with a variety of Marine features. Marine tourism is now a burgeoning industry.
近年来,沿海地区开发建设了300多处各具特色的海洋和海岛旅游娱乐区,使海洋旅游业成为的新兴海洋产业。
WEIS GARMENTS INDUSTRY ENTERPRISES CO. , LTD. located in Guangdong Province, a coastal city-Shenzhen, where traffic is developed, information and design standards of leading the country.
魏氏服装实业(深圳)有限公司位于广东省一滨海城市-深圳,这里交通发达,信息和设计水平领先全国。
With the depletion of the cod fishery and so many other coastal fish stocks worldwide, the fishing industry has turned to the high seas to exploit their resources.
随着全世界鳕鱼和其它众多沿海鱼类资源逐渐枯竭,捕鱼业已转向公海开发鱼类资源。
Fujian province is the core province in the eastern coastal area in China, it is the key of promoting the economic development comprehensive strength to develop logistics industry.
福建省作为我国东部沿海的核心省份,大力发展物流业更是提升地区经济综合实力的关键。
Yantai Best aluminum co., LTD., founded in 2005, is located in the beautiful coastal city of Penglai city, is a high-tech enterprise whom focus on aluminum finishing and deep processing industry.
烟台百斯特铝业有限公司成立于2005年,坐落于美丽的滨海城市蓬莱市,是一家专注于铝制品精加工和深加工的高新技术企业。
Company is located in the beautiful coastal city of Yantai, the company has a superior force gathering multi-class marketing planning team a large number of the industry elite.
公司位于美丽的海滨城市烟台,公司集聚多方优势力量拥有一流的营销策划团队和大批业内精英。
Company is located in the beautiful coastal city of Yantai, the company has a superior force gathering multi-class marketing planning team a large number of the industry elite.
公司位于美丽的海滨城市烟台,公司集聚多方优势力量拥有一流的营销策划团队和大批业内精英。
应用推荐