Red-hot coals glowed in the fire.
炽热的煤炭在炉子里发光。
The iron teakettle was hissing splendidly over live coals.
铁茶壶在熊熊燃烧着的煤块上“嘶嘶”作响。
It is important to get the coals white-hot before you start.
在开始之前把炭火烧旺很重要。
Workers emerged from low underground doorways into factory yards, and sat on posts and steps, wiping their faces and contemplating coals.
工人们从低矮的地下门道走到工厂的院子里，坐在柱子和台阶上，擦着脸，凝视着煤块。
The X-ray diffraction patterns of unmetamorphosed coals have been systematically analyzed.
系统地分析了未变质煤的X 射线衍射图。
The coals were ashed in a furnace.
煤在炉子里被烧成灰烬。
The coals were glowing in the dark.
煤在黑暗中发着红光。
I sometimes grill food outdoors on coals.
有时我在户外用火炭烧烤食物。
The hot coals are spread over the floor of the oven.
热煤铺放在烤炉的底部。
Mike is more than irritated now, don't stir the coals!
迈克现在已火冒三丈了，别再火上加油了！
Or it is like holding onto hot coals, but you're the one getting burned.
或许这就像手持热炭，你却引火烧身。
The little man stirred the coals again and blew on them to make them burn brighter.
小个子又搅了搅煤渣并吹着气让它们燃烧得更旺一点。
9When they landed, they saw a fire of burning coals there with fish on it, and some bread.
他们上了岸，就看见那里有炭火，上面有鱼，又有饼。
As coals are to burning coals, and wood to fire; so is a contentious man to kindle strife.
好争竞的人煽惑争端，就如馀火加炭，火上加柴一样。
I found myself standing before a fireplace, warming my hands over a mound of glowing coals.
我不知不觉地站到了壁炉前，拢着两手在一堆热烘烘的煤火上烤着。
I must blow the coals red first, before I can carry any, 'I replied, getting a chair and the bellows.
“我可得先把这堆煤煽红，才能去取煤。”我回答，搬了一把椅子和一个风箱。
Love isn't a bunch of coals that can be blown by an artificial bellows into a flame at any time.
爱情并不是一堆煤，可以随时用风箱把它吹起火焰来。
Shou sui, want to put the brazier burning coals of the thriving, symbolizing the life happiness.
守岁时，要把火盆的炭火烧得红红火火，以象征生活岁岁兴旺。
The LORD also thundered in the heavens, and the Highest gave his voice; hail stones and coals of fire.
耶和华也在天上打雷。 至高者发出声音，便有冰雹火炭。
The LORD also thundered in the heavens, and the Highest gave his voice; hail stones and coals of fire.
耶和华也在天上打雷。至高者发出声音，便有冰雹火炭。
He opens its rusty door, and explains how he loads the oven with firewood and sets them aflame to get hot coals.
他打开了锈蚀的烤炉门，解释了他怎样将劈柴装入烤炉，并将火点着以获得热煤。
As the night deepens, the older rebels gather at the commander's fire, where the flames have dwindled to coals.
当夜色渐深，年长的人集中到指挥官的篝火旁，火势微弱，几乎只剩木炭了。
He looked around, and there by his head was a cake of bread baked over hot coals, and a jar of water. He ate and drank and then lay down again.
他观看，见头旁有一瓶水与炭火烧的饼，他就吃了喝了，仍然躺下。
English didn't invent it; it was already a Latin word and was dragged into English just over 200 years ago and applied to things like hot coals.
其实并不是英语发明的这个词；该词原是一个拉丁词，200多年前被英语引入，用来指像烧红的煤之类的物体。
Tyrion squatted across from him and warmed his hands over the coals. Across the water nightingales were singing. "Day soon, " he said to Griff.
提利昂蹲在他对面烤火，河对岸可以听到夜莺的歌声。“天就要亮了，”他对格里夫说。
There's also concern that fat dripping from meat onto hot coals, stones or burners creates additional carcinogens called polycyclic aromatic hydrocarbons.
还有一个要担忧的问题：肉类的油脂滴落在热烫的煤炭、石头或者炉子上会产生另一种致癌物质——多环芳烃。
There's also concern that fat dripping from meat onto hot coals, stones or burners creates additional carcinogens called polycyclic aromatic hydrocarbons.
还有一个要担忧的问题：肉类的油脂滴落在热烫的煤炭、石头或者炉子上会产生另一种致癌物质——多环芳烃。
应用推荐