但是你需要多大强度的心脏代谢训练?
We've never seen a CME this enormous.
我们从来没见过这么巨大的冠状大喷发。
At the same time CME faces threats to its core business.
同时,芝加哥商业交易所还需面对其核心业务动摇的威胁。
If a CME caused this aurora burst, then where is the CME?
如果是CME造成了这次极光爆发,CME在哪捏?
The CME has already made modest headway in interest-rate swaps.
The CME在利率交换方面已经取得一些进展了。
Both CME and ICE were busy wooing the CBOT's members and shareholders this week.
本周芝加哥商品交易所和洲际交易所都在忙于拉拢芝加哥期货交易所的会员和股东。
Running your own clearing house, as the CME does, gives you a tight grip on contracts.
像芝加哥商业交易所那样经营自己的结算所能使你严格控制合约。
This would be a violation of the rules applying to the CME as a self-regulatory organization.
这种做法违反了芝加哥商品交易所作为自我监管机构的规定。
In one corner sits the Chicago Mercantile Exchange (CME), a former cross-town rival of the CBOT.
在一角坐落着芝加哥期货交易所(CBOT)以前的同城竞争对手芝加哥商品交易所(CME)。
The event's simultaneous launch of particles into space is called a coronal mass ejection (CME).
这种向太空同时抛射粒子的事件被称为冠状大喷发(CME)。
The CME counters that its competition comes from the over-the-counter market, as well as other exchanges.
(芝加哥商品交易所认为竞争来自那些柜台交易市场和其他交易所)。
Goddard tried to relate the dramatic red auroras to a CME on the Sun, which was nonexistent in the SOHO images.
戈达德试图将戏剧性的红色极光与太阳的日冕物质抛射联系起来,而后者在SOHO图像上根本不存在。
The CME Group, operator of the Chicago Mercantile Exchange, is one of the world's largest traders of derivatives.
芝加哥商品交易所的运营商CME集团是全球最大的衍生品交易商之一。
CME, meanwhile, has developed a scenario-based model designed to take into account systemic and idiosyncratic risk factors.
与此同时,芝加哥商品交易所开发了一种基于场景的模型,设计它的目的时计算系统风险和异常风险。
The CME and CBOT project at least $125m in cost savings from the merger, hinting that some of this could go into price cuts.
CME和CBOT的合并至少能节约1.25亿美元的成本,这也意味着部分交易成本的降低。
Then the CME upped its offer to $9.8 billion and its chances of success—as measured by the binary contracts—leapt to over 70%.
随后芝加哥商品交易所(CME)将其要约报价上调到98亿,根据这份“二元”合同的计算,其成功的几率陡升至70%以上。
In any case, even as the CME has grown rapidly in recent years, it has steadily lowered the average fee it charges per contract.
不管怎样,甚至当芝加哥商业交易所在最近几年内快速增长的时候,它也稳定地降低对每个合约所收取的平均费用。
Background structure for CME propagation is obtained by the time relaxation method, which guarantees it stable and self-consistent.
CME传播所需的背景结构是采用时间松弛方法计算得到的,这保证背景结构是自洽和稳定的。
CME Effects of Low and High Plasma Concentrations of Dexmedetomidine on Myocardial Perfusion and Cardiac Function in Healthy Male Subjects.
低血浆浓度和高血浆浓度的右旋美托嘧啶对于健康男性心肌患者心肌灌注和心功能的作用。
Finally comes a coronal mass ejection, or CME, a slower moving cloud of charged particles that can take several days to reach Earth's atmosphere.
最后是日冕物质抛射,或是CME,一阵雨携带带电粒子云可在几天内到达地球大气。
CME, created when the Chicago Mercantile Exchange and the Chicago Board of Trade combined last year, began negotiations with Nymex in January.
CME是去年芝加哥商品交易所和芝加哥交易所合并之时创立的,1月份与纽约商品交易所开始谈判。
Rumors abound of other potential tie-ups that could see the CME, the parent of the NASDAQ (NDAQ), and other exchanges snap up smaller exchanges.
围绕其他潜在兼并的传闻还有芝加哥商品交易所、纳斯达克(NASDAQ)的母公司和其他交易所抢购规模较小的交易所。
Futures traded on the CME Group Inc. exchange showed a 37.6 percent likelihood yesterday that the benchmark lending rate will be raised in April 2011.
芝加哥交易所集团期货交易昨天显示,(CME GroupInc .)基准贷款利率(the benchmark lendingrate)将在2011年4月提升得可能性为37.6%。
Futures traded on the CME Group Inc. exchange showed a 37.6 percent likelihood yesterday that the benchmark lending rate will be raised in April 2011.
芝加哥交易所集团期货交易昨天显示,(CME GroupInc .)基准贷款利率(the benchmark lendingrate)将在2011年4月提升得可能性为37.6%。
应用推荐