It was a thin clutch, fashioned from very glossy, dark chocolate-coloured crocodile skin, about the size of three passports lined up in a row.
这是个薄薄的无带皮包，用非常光滑、黑巧克力色的鳄鱼皮制成，大约是三本护照并排起来那么大。
He knows his game will hold up under pressure — the most crucial element of a clutch performer, of someone who will carry his team to championships.
他知道他的比赛将在压力下进行——这是冠军团队中领军人物的最关键要素。
Okay, so that’s what you will feel like doing, but the trick is to lay off the clutch, lock up your brakes and secure the vehicle with a strap or a winch to a tree.
正确的方法是松开离合器，锁定制动器，并用绳子或绞盘将车辆固定在树上。
Vale, Brazil's mining giant, recently picked up a clutch of assets from Rio Tinto, its debt-laden Anglo-Australian rival.
巴西矿业巨擘Vale最近拿下了澳大利亚力拓公司的一部分资产。总部设在英国的力拓公司是Vale的对手，如今已负债累累。
She took up the pen and signed the waiver, then opened her clutch purse and counted out ten 100 notes. "Half now, you said, and half upon satisfaction?"
玛格丽特拿起钢笔，签下了那份弃权声明书，接着打开了她的便携式钱包，数出十张百元大钞，“你说的，现在支付一半，等效果满意后再付另外一半？”
On Palestine, not a single one of 200-odd invited participants spoke up for a two-state solution, apart from a clutch of doveish Americans;
在巴勒斯坦问题上，除了一群主和派的美国人外，200多名应邀与会者无一提出”两国方案”。
In driving the shift, the operator depresses the clutch pedal and promptly lifted, half-linkage phenomenon not thrown, otherwise, it will speed up the electromagnetic clutch wear.
在行车中换挡时，操作离合器踏板应迅速踩下并抬起，不要泛起半联动现象，否则，会加速电磁离合器的磨损。
The mathematical models of tractor set, engine, clutch and the moment of tractor set resistance during the tractor starting have been set up.
建立了拖拉机起步过程中机组、发动机、离合器和机组阻力矩的数学模型。
Check the clutch is thoroughly: the car ladder teams up, twist, put the clutch wrap shift test.
检查离合器分离是否彻底：将车梯支起，拧放离合器握把，进行换档试验。
In Hangzhou integrity is a professional research, development and production of various automobile clutch bearings and up tight wheel-bearings factory.
杭州诚信汽车轴承有限公司是一家专业研究、开发生产各种汽车离合器分离轴承和涨紧轮轴承的工厂。
Rafer is coming up bigger than TMac in clutch time.
在关键时刻，斯通比麦迪更有用。
Neutral make-up, a simple ponytail, Cartier jewels and an embellished ivory clutch completed her look.
中性的妆容，一个简简单单的马尾辫，卡地亚珠宝用以润色，最后再加上一个象牙色的手包。
This paper introduces some typical electronic control systems for vehicle automatic transmission's lock-up clutch, and analyses the input, output and controlling tactics of the systems.
本文介绍了几种典型的汽车自动变速器锁止离合器电子控制系统，并分析了其输入、输出和控制策略。
Transfer function model between the input speed of transmission and the engagement displacement of the clutch is built up through an analysis on the system of drive of the vehicle.
通过对离合器传动系动力学分析，建立了车辆起步时变速器输入轴速度与离合器接合位移之间的传递函数模型。
According to the problem of one automobile clutch easy to cause vibration and noise, the main components of the clutch entity model is set up.
针对某汽车离合器在工作过程中易产生较大振动噪声的问题，建立了汽车离合器各主要零部件的实体模型。
Retrofitting roller clutch, parking can slow mainframe operation, and Mexico will not dry up.
网纹辊加装超越离合器，主机停车时能低速运转，使墨不致干涸。
Because a new type of magnetic powder clutch for vehicle is employed in this system, the model of it is built up and the control rule is researched.
由于在整个系统中采用了一种新型的车用磁粉离合器，因此本文建立了磁粉离合器模型，并对磁粉离合器的控制规律进行了研究和试验。
We can set up the spare electric engine and clutch implement according to client's requirement, so that the rig can work with diesel engine or electric engine.
钻机可根据用户要求选装三相交流发电机组，为施工现场夜间照明或焊接维修提供方便；
The international break isn't just for established stars - United have a clutch of up-and-coming youngsters looking to make their mark on the world stage.
打国家队不光是成名球星的任务，曼联几个冒尖的年轻球员正在努力在国际舞台上闪光。
The invention discloses a micro slip control method during lock-up meshing of a wet clutch, including: firstly, reading current throttle percentage and engine speed;
本发明公开了一种湿式离合器锁止啮合时的微滑摩控制方法，首先，读取当前节气门 开度和发动机转速；
The invention discloses a micro slip control method during lock-up meshing of a wet clutch, including: firstly, reading current throttle percentage and engine speed;
本发明公开了一种湿式离合器锁止啮合时的微滑摩控制方法，首先，读取当前节气门 开度和发动机转速；
应用推荐