In the early 1960s, researchers tried firing rockets trailing wires into thunderclouds to set up an easy discharge path for the huge electric charges that these clouds generate.
在20世纪60年代早期，研究人员试图将火箭尾部的电线发射到雷云中，以便于为这些雷云产生的巨大电荷建立一个简单的放电路径。
Clouds of teal barrel southwards. A couple of weeks later the first ice appears, the hydrofoil service is suspended and Nikolaevsk will not see another boat until early June.
在10月初，苏联时期的水翼船震颤着穿过大片荒地，河岸上成排的白桦只会被偶尔出现的露营地打断，成群的水鸭像乌云般像南飞去，几个星期过后，冰的痕迹第一次出现了，水翼船也停止了服务，一直到翌年的六月初，才能在伊古拉耶夫斯克（Nikolaevsk）再次看到其他船的身影。
As we went up the rough mountainous path in the early morning, we beheld piercing sunlight and drifting clouds that turned the skyline into a huge ink-wash painting.
当我们在清晨踏上崎岖的山路时，我们看到了穿透下来的阳光和漂浮的云朵，天际线变成一幅巨大的水墨画。
An hour and half later and we begin our descent, having risen high enough to be inside the early morning clouds.
一个半小时之后，我们开始下降，我们飞升的高度已经到达清晨的云彩。
Outside his window, the early morning sun sparkles through the white clouds that hang low over Tawang.
在窗外，朝阳闪耀着光芒，穿透过低悬在达旺上空的白云。
NASA postponed the launch of the US space shuttle Endeavour early Sunday by at least one day due to clouds over Kennedy space Center in Florida.
由于佛罗里达州肯尼迪航天中心发射台上空云量过多，美国航天局决定将原定当地时间7日凌晨发射的“奋进”号航天飞机推迟至少一天发射。
Early yin the morning, I walk in dongmen upstairs looking across the blue sky white clouds float.
初春的早晨，我漫步在东门楼上眺望蓝天飘荡的朵朵白云。
"I wouldn't be surprised if the ancients were looking up at the clouds and seeing patterns early on," he told FoxNews. com.
他对福克斯新闻网说，如果古人向上看云层并且看到了早期的模式，我并不会感到惊讶。
The shepherd boy has gone home early from the pasture, and men have left their fields to sit on MATS under the eaves of their huts, watching the scowling clouds.
牧童早就从牧场上回家了，人们也已从田地归来，坐在他们屋檐下的草席上，望着阴沉的云层。
The sunshine of early summer showed wispy through clouds lazily. The world was so silent that just like the paradise.
初夏的阳光懒洋洋的，在云间透出丝丝缕缕，世界好安静，安静得好像天堂。
Not every rain Ji early, Sun Xi Zhao, a tiled blanket of clouds.
每不雨雪初霁，红日西照，云朵平铺成毯。
These behemoths likely formed early in cosmic history and have grown steadily as they devour surrounding stars and gas clouds.
这类宇宙巨兽似乎早在宇宙形成初期就出现了，随着不断的吞噬周围的星球和气体而变得无比巨大。
The shepherd boy has gone home early from the pasture, and men have left their fields to sit on MATS under the eaves of their huts, watching the scowling clouds.
牧童早就从牧场上回家了，人们都已从田地里回来，坐在他们草屋的檐下的草席上，眼望着阴沉的云块。
Thee shepherd boy has gone home early from the pasture, and men have left their fields to sit on mats under the eaves of their huts, watching the scowling clouds.
牧童早就从牧场上回家了，人们都已从田地里回来，坐在他们草屋的檐下的草席上，眼望着阴沉的云块。
Cumulus clouds in an early morning summer sky can predict that afternoon will probably bring showers and thunderstorms.
夏天早上天空中的积云，预示着下午大概将有阵雨和雷暴。
Visible also in the above images are the north polar cap of Mars, dark and light soil, clouds, and, in the early images, a global dust storm.
上面的影像中也可以看到火星的北极冰帽，亮暗不同的土壤，云层，以及早期影像中的沙暴。
Reed, when there was nocompany, dined early)the cold winter wind had brought with it clouds so sombre, and rain so penetrating, that further outdoor exercise was now out of the question.
不料饭后（ 李特太太，没得客人来，吃饭是早的，）刮起冬天的寒风，满天都是乌云，又落雨，是绝不能出门运动的了。
The Sun must have opened his eyes and must have been trying to get up from his pure white velvety bed of clouds by now: I know how tough it is to get up in the early mornings;
到现在，太阳一定挣开了眼睛，一定从纯白色似天鹅绒般的云床中升起来：我知道在清晨起床是多么的困难；
The Sun must have opened his eyes and must have been trying to get up from his pure white velvety bed of clouds by now: I know how tough it is to get up in the early mornings;
到现在，太阳一定挣开了眼睛，一定从纯白色似天鹅绒般的云床中升起来：我知道在清晨起床是多么的困难；
应用推荐