In waves, in clouds, in big round whirls the dust comes stinging, and with it little bits of straw and chaff and manure.
像一排排的浪潮，像一团团的云彩，像一个个又大又圆的漩涡，尘土夹杂着细碎的秸秆、谷壳、肥料向她袭来。
The sun had just set as she raised her head above the waves; but the clouds were tinted with crimson and gold, and through the glimmering twilight beamed the evening star in all its beauty.
当她把头伸出海面的时候，太阳已经下落了，可是所有的云块还是像玫瑰花和黄金似地发着光；同时，在这淡红的天上，大白星已经在美丽地、光亮地眨着眼睛。
After a while, the sails were quickly unfurled, and the noble ship continued her passage; but soon the waves rose higher, heavy clouds darkened the sky, and lightning appeared in the distance.
可是船加快了速度：它的帆都先后张起来了。浪涛大起来了，沉重的乌云浮起来了，远处掣起闪电来了。
You might imagine they are like clouds floating across the sky, or waves on the ocean rising and falling.
你可以把它们想象成漂浮在天空的云朵，或者是海面上起起落落的波浪。
We can see the wind move waves on the water, clouds in the sky, and branches of trees.
我们能够看到风吹动水上的波浪，或天上的云块，和树枝。风在吹动空气。
The waves were running mountains high and the inky clouds were riven by forked lightning.
波涛汹涌如山，闪电象一把叉子似地划破了漆黑的云层。
It also as the person's mind to visit the mountains and rivers, listening to feelings of boundless expanse of the Yellow river roaring waves and watch towering mountains towering clouds chase.
它还会随着人的思绪去探访山山水水，听黄河怒吼感受万顷波澜，观高山巍峨追逐耸立云端。
As they move into the area being pounded by high-powered radio and micro waves, the clouds develop the internal rainbow.
当它们移动到被高能无线电波和微波连续重击的地区时，这些云层形成了内部彩虹。
If the flame is propagating at steady speed in static and homogeneous clouds, flow field just behind the pressure waves is self-similar.
若火焰以稳定速度在均匀的静止云雾中传播，则压力波后的流场是自相似的。
The sharper view will enable forecasters to see waves in clouds, for example, so that pilots can avoid turbulence and give airline passengers smoother rides.
例如，更清晰的图像使预测人员可以看到云层的波动，因此飞行员可以避开紊流，为飞机乘客提供更平稳的旅程。
Background clutters, such as the sea-horizon, brims of clouds and ocean waves, cause high false alarm to detect dim-point targets by normal algorithms.
常规的弱点目标检测算法在背景边缘如海天线、云层和海浪边缘会形成高的虚警。
All the clouds were just like waves in the ocean, rising and falling under our feet.
那片片云彩就好象是大海中的朵朵浪花，在我们的脚下翻腾。
During lunch the clouds started to advance, slinking across the blue sky, darting in front of the sun momentarily, casting long shadows across the beach, and blackening the waves.
在我们吃午饭的时候，云层开始向前推移，偷偷地蚕食着蓝天，随时都有可能冲到太阳跟前，在海滩上留下长长的阴影，让海浪变得一片漆黑。
The experimental results show that the method can reject the clutter caused by waves and clouds and effectively detect and segment IR small target in the complicated sea background.
实验结果表明，该方法可以较好地抑制海浪、云层等背景的干扰，能有效检测复杂海面背景中的红外小目标。
But then, she drove the auspicious clouds came, she pulled out her head to figure, among them total, all of a sudden, a Milky Way the waves roll across the Vega and Altair, unable to cross the.
可就在这时，王母驾着祥云赶来了，她拔下她头上的金簪，往他们中间一划，霎时间，一条天河波涛滚滚地横在了织女和牛郎之间，无法横越了。
At the bottom are curling waves and above there are nine dragons playing in the clouds. Around the edge are interlocking lotus flowers.
在底部是翻卷的波浪，在上面是九条龙在天空中嬉戏，周围边缘用荷花联接。
The night is black, the clouds in the sky are capricious, and the waves are raving at sea.
夜晚是漆黑的，天上的云层是变化多端的，海浪在海里疯狂咆哮着。
The clear blue sea was covered with golden waves rolling with the gentle ocean breezes and decorated with the remote island and beautiful clouds...
天边的白云，远处的岛屿，清澈的海水，透明的蓝色，温柔的海风中泛着金色的波光。
The clear blue sea was covered with golden waves rolling with the gentle ocean breezes and decorated with the remote island and beautiful clouds...
天边的白云，远处的岛屿，清澈的海水，透明的蓝色，温柔的海风中泛着金色的波光。
应用推荐