You will also examine the significant security and governance issues that affect cloud computing.
我们还将研究能够影响云计算的安全与管理方面的重要问题。
Letting the issuer to deal with all security issues involved eases the process of integration, migration, merger, federation or building cloud applications.
取而代之的是让授权机构处理所有安全问题，包括简化集成、迁移、合并、联合或创建云应用程序的过程。
We'll pay special attention to the programming languages and open source technologies supported on each platform, and how each platform addresses some of the thornier issues of cloud computing.
我们会特别关注每种平台上支持的编程语言和开放源码技术，以及每种平台如何解决云计算的问题。
The team will find resolving the issues make their job of mitigating risks to cloud services much easier.
团队会发现解决这些问题会让降低云服务风险的工作容易得多。
The issues of cloud computing are clear-with privacy and security being two of the most important.
云计算的问题显而易见—其中最重要的两个问题是保密性和安全性。
Future issues for securing the mobile cloud are also discussed, and opportunities for developers are noted.
本文还会讨论移动云安全的深入问题，也会提到开发人员的机遇。
Hopefully, years of experience in the computer industry and cloud computing mean that mobile is not far behind in resolving these issues.
我们希望在计算机行业和云计算方面的多年经验有望解决移动设备的这些问题。
This article presented some of the issues that are pertinent for planning how to provide security for the mobile cloud.
本文介绍了关于如何进行规划以便为移动云提供安全保障的一些问题。
Setting up a threshold policy to dynamically balance workload demands requires planning ahead to resolve the issues of creating additional instances of resources in the cloud environment.
设置一个阈值策略来动态平衡工作负载需求需要预先计划以解决在云环境中创建额外资源实例的问题。
However, there are a number of architectural issues you need to consider when you start to develop applications for the cloud.
不过，在开始开发云应用程序时，会有许多需要考虑的体系架构问题。
This article briefly covers important aspects of cloud service security issues and then describes the mitigating risks that are part of a risk assessment program.
本文简要讨论云服务安全问题的重要方面，然后描述风险评估和降低风险的步骤。
In part 3, the final part of this series, you will examine the issues of governance and security that come with cloud computing.
在第3部分，即本系列的最后一部分，您将了解云计算中的治理和安全问题。
In this article, I'll explain the basic design considerations and issues and limitations you'll need to be aware of to start planning a VPN from your organization's network into the IBM Cloud.
在本文中，我将解释当您开始计划一个从您组织的网络到IBMCloud的VPN时需要注意的设计事项、问题和限制。
Changing application behavior from in house to the cloud requires planning ahead to resolve the issues of remaining proactive in making behavior changes after the applications are migrated.
将应用程序的行为从内部修改为云环境需要预先进行规划，以解决在应用程序迁移后仍然保持行为修改主动性的问题。
This article discusses the current state of mobile cloud computing and the services provided, describes key mobile cloud elements, presents important issues, and discusses relevant trends.
本文讨论移动云计算的当前状态和提供的服务，描述关键移动云计算元素，提出重要问题，并讨论相关趋势。
To thrive in the new environment the cloud is creating, says Cuneo, "tech people need to be versatile and well-versed in broader business issues like corporate strategy and legal liability."
库内奥表示，要想在云技术创造的新环境下取得成功，“技术人员需要多才多艺，而且精通公司战略和法律责任等广泛的商业事务。”
It's a good introduction to thinking about the the legal issues that cloud computing customers will face.
这对于云计算的客户考虑他们将面临的法律问题是很好的抛砖引玉。
Companies will first look at ways to eliminate their biggest pain points, one after the other, and the cloud will probably offer the best solution for most of those issues.
企业首先会寻找能够消除他们痛点的方法，一个接一个，而云可能为大多数这些问题提供最佳的解决方案。
Catastrophic issues will always occur, but in the pre-cloud era, downtime only affected a single computer or website.
灾难性的事件总是会发生，但是在非云区域，宕机只会影响单台电脑或站点。
Still, the fake cloud approach does not address the scalability issues inherent in a two-tier system.
但是，伪造云途径不能解决两层系统固有的可伸缩性问题。
There are definite trust issues involved with working in the cloud, however.
但是，云毫无疑问带来了信任的问题。
Security. Just a few of the issues companies must address when consuming Cloud services not the easier browser-based services, the more sophisticated API-based Cloud services.
这些只是企业在消费云服务(这里的云服务不是那些相对容易的基于浏览器的服务，而是基于API的较为复杂的云服务)时必须解决的几个问题。
There are huge security issues with the Cloud and concerns about whether or not you want your most sensitive data, "out there."
云架构有很大的安全隐患，因此你要仔细考虑是否要将最敏感的数据放在上面。
Competing cloud provider DotCloud which also relies on Amazon EC2 reports their experience with the failure and points out technical issues with disaster recovery.
竞争对手云提供商dotcloud(同样依赖于AmazonEC2)报道了他们在本次故障中的经历，指出了一些灾难恢复上的技术问题。
There are two big issues here. The most obvious one is that the cloud has become the most crowded airspace in 2011. Let's do a brief recap.
有两大问题需要面对。最明显的是，云服务已成为2011年竞争最激烈的领域。让我们简要的回顾一下。
Amazon was quick to address both issues, however, the researchers suspect that other cloud computing platform are affected as well.
亚马逊在处理这两个问题方面都很迅速，然而，研究人员猜想，其他云计算平台也会受到影响。
Reviews the basic content of cloud computing and its security issues in details.
并详细介绍当今云计算的基本内容以及其中的安全问题。
The meeting started under the cloud of security issues such as the Thai-Cambodia border conflict.
峰会是在安全问题的疑云下开始的，例如泰国和柬埔寨的边界冲突。
The meeting started under the cloud of security issues such as the Thai-Cambodia border conflict.
峰会是在安全问题的疑云下开始的，例如泰国和柬埔寨的边界冲突。
应用推荐