"Police departments across the U. S. are starting to drown in smart phone thefts, "says Tom Kemp, CEO of Centrify, a software and cloud security provider.
软件与云安全服务提供商Centrify公司的CEO汤姆•坎姆指出：“全美各地的警察局几乎都被智能手机被盗的案子给淹没了。”
Unbeknownst to their bosses, software developers were running off to cloud services-in particular, Amazon 's-to test out ideas, often using their own credit CARDS to pay for work.
用不着让老板知晓，软件开发者便能迅速使用云服务(特别是亚马逊的)来测试新想法，往往用他们自己的信用卡来支付即可。
As defined in the OCCI 's Infrastructure extension, OCCI can be used in conjunction with the SNIA cloud storage standard, CDMI, to provide enhanced management of cloud computing storage and data.
如occi基础设施扩展中所定义的一样，OCCI可以结合SNIA云存储标准——CDMI——使用，以提供对云计算存储数据的更好的管理。
S. The information cloud abstracts everything from everything.
信息云从所有事物中抽象出所有事物。
If we have any cloud cover, it? S going to be difficult.
如果有云层覆盖，清晰的观测将是困难的。
When the cloud remained over the tabernacle a long time, the Israelites obeyed the Lord 's order and did not set out.
云彩在帐幕上停留许多日子，以色列人就守耶和华所吩咐的不起行。
Sometimes the cloud was over the tabernacle only a few days; at the Lord 's command they would encamp, and then at his command they would set out.
有时云彩在帐幕上几天,他们就照耶和华的吩咐住营, 也照耶和华的吩咐起行.
This allows the app to offload some of the complex and time-consuming processing to Yahoo! S cloud.
这允许应用程序减少了某些复杂和耗时的Yahoo ！云处理。
By contrast, Oracle Corp. 's Chief Executive (ORCL) Larry Ellison, has mocked cloud computing as "gibberish", and said few companies will be able to profit from it.
与此相反，Oracle公司的首席执行官(ORCL)LarryEllison却嘲笑云计算是“胡言乱语”，并声称没什么公司可从中获益。
MyCn18's hourglass shape is thought to have arisen from the expansion of a fast stellar wind within a slowly expanding cloud which is denser near its equator than its poles.
MyCn18之所以呈现出沙漏的外形，是因为一个缓慢扩张的云团里迅速向外冲去的恒星风造成的，其“赤道”附近的云团密度要大于两极。
Last year WSO2's platform underwent a major refactoring taking advantage of OSGi, and last August, the company shipped Stratos, a Cloud-based instantiation of the middleware platform.
去年，WSO2的平台采用OSGi进行了大规模的重构，并在今年八月，公司发布了Stratos，一款基于云计算的中间件平台。
The fact that we have very different kinds of platforms, most importantly the Web, parallel hardware, and Cloud resources also have changed things from the 1980's.
事实上我们拥有多种不同的平台，最重要的是网络、并行硬件以及云资源已经与二十世纪八十年代相比有了很大的改变。
She convey "young lady" 's two word pronunciations very to weigh, Moncler Outlet, is that apparently intentional derision cloud is wearing a smile.
她把“小姐”两个字发音发得极重，显然是故意的嘲笑云含笑。
On February 23, 1987, astronomers got the next best thing: a supernova in one of the Milky Way 's satellite galaxies, the large Magellanic cloud.
在1987年2月23日，天文学家获得了次佳的机会：银河系的卫星星系大麦哲伦云中，发生了一次超新星爆发。
The problem of dipole cloud′s effective scattering cross section while observed by a monostatic radar was studied.
研究了自由空间中半波偶极子云团对于单基地观测雷达的有效散射截面问题。
Asked the marquis , remarking the cloud on villefort s brow.
侯爵问，他已经注意到维尔福满脸愁云。
ZHENG Ming, born in 1992, M. S. candidate. His research interests include software evolution, cloud computing;
郑明（1992-），男，安徽安庆人，硕士研究生，主要研究方向：软件演化、云计算；
U. S. Navy photographer with lightning-fast reflexes captured this image of a fighter plane blasting through a "sonic boom cloud" as the jet broke the sound barrier.
一位美国海军摄影师敏捷地捕捉到了战斗机在突破音障时，产生“音爆云”的图片。
When they argue, it? S like a big, black cloud hanging over our home.
当他们争吵的时候，就像有一大团乌云笼罩在我们家。
Cloud, lightly wave to and for, imitate the Buddha an aged first the sage 's smile!
云，淡淡地飘着，仿佛一个年老的先哲的微笑！
Last April "s volcanic ash cloud paralyzed 313 airports, according to airports Council International, stranding thousands."
去年四月的火山灰瘫痪了313座机场。国际机场协会说有数千人滞留机场。
The all-in real life Kuangzhui Rose Fairy (Betty Sun ornaments) in the Purple Cloud Fairy "s attunement through time and space, the three countries have tracked the Red Cliff."
而在现实生活中狂追清一色的玫瑰仙子(孙俪饰)则在紫霞仙子的点化后通过时空穿越，一直追到了三国的赤壁。
The all-in real life Kuangzhui Rose Fairy (Betty Sun ornaments) in the Purple Cloud Fairy "s attunement through time and space, the three countries have tracked the Red Cliff."
而在现实生活中狂追清一色的玫瑰仙子(孙俪饰)则在紫霞仙子的点化后通过时空穿越，一直追到了三国的赤壁。
应用推荐