But I can't stay here for ever, and I know that when I leave here the cloud of fear will engulf me again.
但是我不能永远都待在这儿,我知道当我离开的时候,恐惧的乌云会再次吞噬我。
When we walked around the streets of Baghdad and other cities and towns we visited, it felt as if a dark cloud of fear that Iraqis had been living under for the past few years had been lifted.
当我们步行在巴格达等地的大街上时,感觉好象笼罩伊拉克多年的恐怖乌云已经消散一样。
Cloud computing might strike fear in the hearts of some, but at least your employees can't walk off with your hard drives.
云计算可能会让一些人心中感到恐惧,但是至少你的员工没办法偷偷拿走你的硬盘。
"When you need a lot of space, the best value is still going to be external storage," he said. "there's also a fear out there that the [cloud-based] service could go down."
“当你需要大量的存储空间时,最好的方法仍然是使用外部存储器”他说道,“人们始终害怕云端储存服务会出现问题。”
Is it due to a lack of knowledge on how to approach BPM in the cloud or the uncertainty and fear of the unknown?
这要归咎于缺乏知道如何实现云端BPM的知识?还是云端bpm的不确定性?
Some fear that one company could try to monopolise other key parts of the cloud; ironically, Microsoft worries that Google is doing exactly that with the online advertising market.
有人害怕会有公司想垄断云的其他关键部分;讽刺的是,微软担心Google正利用这个标准做在线广告。
For most of us, vendor references to services "in the cloud" dredge up an irrational fear of some murky unknown.
对于大多数人来说,“云”服务供应商提式捞一些阴暗的未知不理性的恐惧。
In a way, I hope that it is because, while some might believe that emotions cloud the mind of a superior doctor, I believe that to truly be a good doctor one must live in constant awe and fear.
在某种程度上,我希望,因为有些人可能会认为一位出色的医生心理上是被感情遮蔽的,我相信要真正成为一位好医生,就必须要生活在敬畏和恐惧当中。
Roll of thunder, the rolling dark cloud oppressed ground, a great rainstorm just now came immediately. There was a fear about no place to live.
雷声隆隆,滚滚而来的乌云压迫着地面,一场巨大的暴风雨顷刻即至,使人有一种无处躲避的恐惧。
Roll of thunder, the rolling dark cloud oppressed ground, a great rainstorm just now came immediately. There was a fear about no place to live.
雷声隆隆,滚滚而来的乌云压迫着地面,一场巨大的暴风雨顷刻即至,使人有一种无处躲避的恐惧。
应用推荐