In more mature deployments, they can be referred to as Software as a Service (SaaS) and cloud computing applications.
在比较成熟的部署中，它们可以称为Soft wareasaService (SaaS)和云计算应用程序。
Just as many technological innovations, Cloud computing applications encounter obstacles caused by the traditional system and patterns of design.
同许多技术创新一样，云计算的应用遇到了传统的系统和设想(traditional system andpatterns of design)的阻碍。
Time will tell what innovative new cloud computing applications are created in the coming years with everyone standing on the shoulders of the giants preceding them.
时间会告诉我们未来将会创造出怎样的创新性云计算应用程序，那时每个人都将站在巨人们的肩膀上。
Access to the services that power your custom cloud computing applications are as simple as visiting the center Web sites and exploring what IBM can do for you (see Resources).
要了解为您的定制云计算应用程序提供动力的服务，只需要访问中央Web站点并探究IBM所做的相应工作(请参阅参考资料)。
How should the architecture documentation be done in applications using SOA and Cloud Computing architecture models?
在使用SOA和云计算架构模型的应用程序中架构文档应该如何来做呢？
One of the features of cloud computing is the ability to move applications from one processor environment to another.
云计算的特性之一就是能够将应用程序从一个处理器环境移动到另一个。
Microsoft’s fear, by contrast, has been that computing as a whole might move from the operating system as a platform for applications to the web (or “cloud”).
相比之下，另微软担心的是整个运算体系会被当作一个应用平台（也就是“云技术”）从操作系统中转移到网络上。
In many ways, cloud computing can be seen as an extension of SOA past applications and into application and physical infrastructure.
在许多方面，云计算可被视为SOA后应用程序的扩展，并且已进入了应用程序和物理基础结构。
Designing and developing applications for the cloud can be tricky, depending on the kind of cloud computing platform you use.
针对云设计并开发应用程序可能需要一些技巧，这主要取决于所使用的云计算平台的类型。
In cloud computing, applications are provided and managed by the cloud server and data is also stored remotely in the cloud configuration.
云计算中，云服务器所保存和管理的应用程序和数据也都是通过云计算配置存放在远程端。
Cloud computing wants to run the big commoditized applications (mail, groupware, CRM, etc.) so that an it department doesn't have to run them from a private data center.
云计算希望运行大型的商品化应用(邮件、群件、CRM等等)以便IT部门无需在私有数据中心上运行它们。
This article explains basics about cloud computing, where it focuses on applications, platforms and infrastructure relevant to business activities.
本文阐述云计算的基础，其中主要关注与业务活动相关的应用程序、平台和基础设施。
As cloud computing gains traction with enterprises and end users, many conventional applications are moving to the cloud.
由于云计算得到企业和终端用户的支持，很多传统应用程序正逐步转向云环境。
IBM's cloud computing initiative: Gain access to your applications from anywhere, at any time.
IBM的云计算项目：随时随地获得对您的应用程序的访问。
The green advantage to cloud computing is the ability to virtualize and share resources among different applications for better server utilization.
云计算在环保方面的优势是，它可以在不同的应用程序之间虚拟化和共享资源，以提高服务器的利用率。
For most applications that need to leverage cloud computing resources, the SLA may not provide significant assurance.
对于大多数需要利用云计算资源的应用来说，SLA提供的保障没多大意义。
In short, cloud computing allows your organization to quickly deploy applications and grow them to meet the needs of your business.
总之，云计算让组织能够快速部署应用程序并根据业务需求扩展它们。
This type of "utility" or "cloud computing" GIS will become increasingly popular for delivering GIS applications, especially where consistency of application and service is important.
对于表达GIS应用来说，这种“公共设施”或“云计算”类型的GIS将会变得越来越流行，尤其是在应用和服务的一致性上，它是很重要的。
The major advantage of cloud computing is being able to quickly turn applications on ("spin up") or off and to elastically grow your computing power on an as-needed basis.
云计算的主要优点是能够快速地打开或关闭应用程序，或者根据需要灵活地增减计算能力。
Cloud computing enhances business agility through consumable services for infrastructures, platforms, and applications.
云计算通过对基础设施、平台和应用程序的可消费服务增强了业务的灵活性。
Microsoft is redoubling its efforts in cloud computing, whereby computers store applications and information remotely on the Internet.
微软正加大其在云计算领域的努力，通过这项技术计算机就可以将软件和信息存储在远程网络中。
Cloud computing: Applications and services delivered over the Internet.
云计算：提供互联网提供的应用与服务。
This article describes the strategies and patterns to extend JEE containers and applications with cloud computing characteristics. It includes.
本文将介绍给jee容器和应用程序扩展一些云计算特性的策略和模式。
Cloud computing is the environment that enables customers to use applications on the Internet such as storing and protecting data while providing a service.
云计算是能够使用户在Internet上使用应用程序的一种环境，比如存储和保护数据，同时又能够提供服务。
Creating, deploying, and managing virtual applications and databases is an essential task in cloud computing and Workload Deployer is a turnkey solution that lets you do this quite easily.
创建、部署和管理虚拟应用程序和数据库是云计算中的一项关键任务，Workload Deployer是一个开箱即用的解决方案，可以使您轻松完成任务。
The advent of Web 2.0 applications, along with the need to collaborate and network through the Internet, has made the need for cloud computing even more relevant.
Web 2.0应用程序的出现，以及通过Internet进行协作和连网的需求，都使云计算越来越必要了。
PyAMF enables the development of Flex-based RIA applications along with a GAE backend, thus putting RIA into the Google cloud computing platform.
PyAMF使得基于Flex的RIA应用程序的开发能够以GAE作为后端，这样就使RIA融入到了Google的云计算平台。
One of the main benefits of cloud computing is the opportunity to create all sorts of new applications using new scenarios, and Vogels presented several examples of companies taking advantage of AWS.
云计算的一个主要好处就是有机会使用新的方式来创建各种新应用，Vogels给出了几个公司利用AWS的例子。
One of the main benefits of cloud computing is the opportunity to create all sorts of new applications using new scenarios, and Vogels presented several examples of companies taking advantage of AWS.
云计算的一个主要好处就是有机会使用新的方式来创建各种新应用，Vogels给出了几个公司利用AWS的例子。
应用推荐