That the wind came out of the cloud by night.
让他们乘着暗夜从云端召唤出了风。
Companies are being driven to the mobile cloud by demand.
公司们正受到移动云计算需求的驱动。
He guided them with the cloud by day and with light from the fire all night.
他白日用云彩，终夜用火光，引导他们。
The cloud by day remained with them until they crossed the river Jordan.
白天里的云彩始终伴随着他们直到他们过了约旦河。
In Numbers, he is the pillar of cloud by day, or the pillar of fire by night.
在民数记中，他是日间的云柱，和夜间的火柱。
This paper presents a comprehensive recognition formula of hailstorm cloud by using principal component analysis.
本文用主分量分析法建立了雷云等强对流天气的综合判别式。
Sculpted by stellar winds and radiation, a magnificent interstellar dust cloud by chance has assumed this recognizable shape.
由恒星风和恒星辐射雕塑的壮丽的星际尘埃云，碰巧呈现这易辨认的形状。
The method to determine the electric potential distribution in the electron cloud by measurements of the ion current is discussed.
文中还讨论了通过测量离子电流确定电子云中电位分布的方法。
Who went ahead of you on your journey, in fire by night and in a cloud by day, to search out places for you to camp and to show you the way you should go.
他在路上，在你们前面行，为你们找安营的地方。夜间在火柱里，日间在云柱里，指示你们所当行的路。
We be raging like a storm cloud business, to be more inclusive, we never do successfully a few clouds, thousands of cloud by thousands of companies to do.
我们在风起云涌的云业务上，要更多的包容，我们永远不可能独自做成功几朵云，千万朵云要靠千万个公司来做。
So the cloud of the Lord was over the tabernacle by day, and fire was in the cloud by night, in the sight of all the house of Israel during all their travels.
日间，耶和华的云彩是在帐幕以上；夜间，云中有火，在以色列全家的眼前，在他们所行的路上都是这样。
In this article, we also improved the rendering efficiency of the cloud by using the LOD technology, stoppage ahead technology, the space segmentation technology and etc.
该文还运用LOD技术、提前中断技术以及空间分割技术有效地提高了云的绘制效率。
The deployment utility tool provides you with the ability deploy complex topologies on the IBM Cloud by creating a deployment file that describes all requests you need to provide.
部署实用工具提供一种功能，让您通过创建一个包含所有所需请求描述的部署文件在IBMCloud上进行复杂的部署工作。
Although our survey results are a qualitative assess-ment rather than a budget estimate, they nevertheless demonstrate a remarkable vote of confidence in the cloud by adopters.
尽管我们的调查结果是一个定性的评估而不是经费预算，但它仍然说明了采纳者对云的信心。
Paul M. Duvall, author of the book "continuous Integration", wrote about a case study for adopting continuous delivery in the cloud by a large organization in the public healthcare sector.
《持续集成》一书的作者PaulM .Duvall撰写了一篇案例研究，讲述了在公共医疗领域某大型组织如何在云中采用持续交付。
What is interesting is how a computational demanding application, like Mathematica, can be scaled to run on hundreds or even thousands of nodes in the services cloud by simply clicking a few buttons.
一个需要计算能力的应用(比如Mathematica)只需简单地点击几个按钮，就能伸缩成服务云中运行的数百甚至数千个节点，这一点非常令人感兴趣。
The city is covered by a foul-smelling cloud of smoke.
城市被一团恶臭的烟云笼罩着。
As more people get on to ride the marshmallow cloud, you can expand the marshmallow clusters by sticking more marshmallows to them.
随着越来越多的人登上棉花糖云，您可以通过粘贴更多的棉花糖来扩展棉花糖簇。
Stop the application services in the cloud environment in preparation for the data migration by killing your mongrel processes.
通过终止您的mongrel 进程来停止云环境中的应用程序服务，为数据迁移做好准备。
Computer simulations by Mike Rampino, a climate modeler from New York University, show that the resulting ash cloud could have plunged the area into darkness.
纽约大学的气候模拟专家Mike Rampino 的计算机模拟显示，由此产生的火山灰云可能使该地区陷入黑暗。
The moon was fuller than the night before, but the light was diffused by cloud.
月亮比头一天晚上更圆，但因云层遮掩而月光朦胧。
Lightning is a brilliant flash of light produced by an electrical discharge from a storm cloud.
闪电是一种因为暴风云放电而产生的一种明亮闪光。
We expect the din of the cloud-related chatter to turn into a real roar by this time next year.
我们预计，到明年的这个时候，云相关的喧闹将变成真正的咆哮。
The weather forecast says it will cloud over by mid-afternoon.
天气预报说下午三点左右会转阴。
I read that they often hide from predators by squirting out a cloud of ink, or something like that.
我读到过，它们为了躲避捕食者，经常喷出一团墨水，或者类似的东西。
The weather forecast says it will cloud-over by mid-afternoon.
天气预报说下午三点左右会转阴。
Faced with any situation that can't be solved by the sheer force of activity, they generate a dust cloud of impatience.
面对任何单凭行动的力量无法解决的情况，他们会产生不耐烦的情绪。
Individual cirrus cloud formations can be the remnants of anvil clouds formed by thunderstorms.
单独的卷云的形成可以通过雷暴砧状云形成的残余。
The problem of the dipole cloud is an effective scattering cross-section while observed by a monostatic radar was studied.
偶极子云的问题是在通过单基地雷达观测时有效散射截面。
A cloud drifted by and covered the moon.
飘过来一片云彩挡住了月亮。
应用推荐