There was a time when the only color in my closet was black.
曾经有一段时间，我的衣柜里是清一色的黑色。
For lights that turn on and off frequently, or are only on for a few minutes a day (like a light in a closet), an incandescent bulb will suffice.
需要频繁开关或是一天只要开几分钟的地方（比如说壁橱灯），用白炽灯泡就足够了。
When I open the hall closet, there are only a handful of shirts — the eight shirts I wear most often.
当我打开客厅衣柜，有一堆衬衣—八件我常穿的衬衣。
Life is like a closet - it only has room for so many activities.
生活就像一个小房间，——人的行为那么多，而空间只有这么点。
Not only will a well-organized closet help you find things, but it will make it a much more pleasant view when you leave the door open!
一个整齐有序的衣橱，不仅帮你快速找到要找的东西，当橱门打开的时候，也能成为一道靓丽的风景。
I hope that your closet compiles only the best of them.
但愿你的衣橱里只有其中的“最佳”部分。
They wanted to be done quickly, as they were living in a small apartment with only one closet on a block with drug dealers.
他们想迅速完工，因为当时他们正住在一套只有一个衣橱的小公寓中，那条街甚至还有毒贩出没。
It was a very small apartment - only two rooms and a closet of a kitchenette.
这是一个非常小的公寓-只有两个房间和一个壁橱的一个小厨房。
I sat bolt upright, relieved it was only a dream, but as I saw my alarm clock read 12:06, I heard my closet door creak open.
我笔直地坐了起来，松了一口气，还好只是个梦，但我看见闹钟显示12：06，我的壁橱门嘎吱一声开了。
There are the only pieces of my closet that are designer.
有我的衣柜是设计师的唯一作品。
Opening Aunt Pitty's closet she removed a black broadcloth cloak, a thin fall garment which Pitty used only for Sunday wear, and put it on.
她把皮蒂姑妈的衣橱打开，取下一件宽幅绒布的外套，一件皮蒂姑妈只在礼拜日才穿的薄薄的秋大衣，把它穿在身上。
I believe death is only a door. When its closet, anotheropens. If I can't imagine heaven, I would imagine that door open. And behindit, I will find him there, waiting for me.
我相信死亡只是一扇门，当它关闭时，另一扇门就会打开，如果我想象不出天堂，我会想象那扇门打开了，在门后，我会发现他就在那里等我。
Spare bedrooms aren't the only Spaces that make great home offices. Now a closet, corner, hallway, or even the kitchen island can become the perfect workspace.
备用的卧室并不是惟一可以发明大的家子工作室的空间。现在，一个壁柜，角落，走廊，甚至于在厨房的一个角落都可以变成完美的办公空间。
But when I am discouraged or downcast I need only fling open the door of my closet, and there, hidden behind everything else, hangs the mantle of Michel DE Montaigne, smelling slightly of camphor.
不过在我心灰意懒，怅然若失之际，我便轻轻打开衣橱的门，在那精彩纷呈的里面，就藏着米歇尔•德•蒙田的披风，还微微地散发出樟脑的气息呢。
Some of the designers and stores have started carrying them, and we have a feeling that it's only a matter of time before they become a closet staple.
有些设计师和品牌门店已经开始推出新款“假高领”了，相信用不了多久，他们就会成为衣橱必备单品。
Stranded, the friends seek help at an isolated farmhouse - only to discover a horrifying family secret that they will wish remained as a skeleton in the closet.
陷入困境后，六个人在一间孤立的农舍里寻求帮助——却发现这户农家一个恐怖的秘密，使他们只能期望在壁橱里还能是具完整的骨架。
But when I am discouraged or downcast I need only fling open the door of my closet, and there, hidden everything else, hangs the mantle of Michel DE Montaigne, smelling slightly of camphor.
不过遇到我心情沮丧或郁郁不快时，我只需要把衣橱的门一下拉开；那里藏在所有别的衣服后面，挂着米歇尔·德蒙田的披风，微微地散发出樟脑的气息。
I sprinted upstairs to my bedroom only to discover a trail of rummaged15 -through laundry by the closet.
我迅速冲到楼上，来到卧室，结果发现衣橱旁边那堆要洗的脏衣服明显有被翻过的痕迹。
I sprinted upstairs to my bedroom only to discover a trail of rummaged15 -through laundry by the closet.
我迅速冲到楼上，来到卧室，结果发现衣橱旁边那堆要洗的脏衣服明显有被翻过的痕迹。
应用推荐