Her troubles have brought her closer to her family.
她的困难使她与家人更亲近了。
When Andrea found a job with a school district closer to her mother's home in west Jorden, Utah, the family decided to move on.
当安德里亚在离她母亲在犹他州西约登的家更近的学区找到一份工作时，她的家人决定搬家。
它向她爬得越来越近了。
Uncontrollably, he made one step closer to her.
无法控制地，他又向她走近了一步。
He unlocked his seat belt and slid closer to her.
他松开安全带往她那边靠了靠。
Sharapova has pulled her elbow closer to her body.
莎拉波娃拉近了手肘和身体的距离。
The more she talked the more I felt closer to her.
更多她了我对她变得比较靠近的更多。
Would you know how to get any closer to her, ninny?
你知道我怎么才能上去见她呢？
Butterfly flew closer to her to ask to be his bride.
蝴蝶飞近了想要让她做自己的新娘。
Let's get closer to her, and taste the fragrance of her poetry.
让我们走近她，细细品味她诗意的芳香。
Fannie moved closer to her mother and said, "It's somebody else coming!"
范妮靠近妈妈说，“有人走过来！”
Robert moved closer to her, "why not ask for a hamburger and a Coke-Cola, March?"
罗伯特移近她，“为什么不要求一个汉堡包和可乐，可口可乐，3月？”
He went to stay with an aunt, and grew closer to her daughter, Emma Wedgwood.
他搬到一位姨妈家居住，并与她的女儿爱玛·韦奇伍德渐生情愫。
As John came closer to her, he saw another woman with a red rose stood nearby.
正当约翰向她靠近时，他看见另外一位带着玫瑰的女人站在附近。
Sometimes she longed to talk about matters far closer to her heart than sheep or rain.
有时她想谈一些比羊和雨水更贴她心的事情。
After my father's death, we moved to Omaha, so my mother could be closer to her family.
父亲死后，我们搬到了奥马哈，这样我母亲就可以离她的娘家近一些。
A move to Miami would see Spears and her two young sons closer to her family in Louisiana.
搬到迈阿密之后，布兰妮和两个年幼的儿子就离住在路易斯安纳的家人更近了。
"Please Lisa. I swear to you it won't take long. Please." said Rick and came closer to her.
“求你了，丽莎，我向你发誓这不会花很长时间。求求你。”瑞克说着走近了她。
She chose to live on the moon instead of going to heaven, to be closer to her dead husband.
她选择住在月亮而不要去天上，这样才能比较接近她的丈夫。
I play his younger sister and she's kind of upset at the world and wants to get closer to her brother.
我扮演他的妹妹，她生活得不安，想和她的兄长更加亲近些。
We were equally fluent in both languages, and I have to admit that I felt closer to her than to my mother.
不管是哪一种语文，我们都说得很流利，我承认打从我心里觉得奶奶更亲过母亲。
I used to think she was so cool, so exciting and so I copied the way she drank because I wanted to be closer to her.
我曾认为她很酷、很棒，于是我模仿她喝果汁的样子，希望自己能更接近她。
Whitney Ning, 23, a counselor for four years, says the Korea Heritage Camp helped her become closer to her parents.
23岁的惠特尼·宁在文化营已担任了四年管理员。她说“韩国传统文化营”使她和父母的关系更为紧密。
Almost uncontrollably he made one step closer to her, and just at this moment he saw Hollis Maynell—a woman well past 40.
他几乎是不由自主地向她走进近。就在那时，他看见了——哈里斯·玛尼尔鸟——一位年过40的女人。
It could be that the women who are most likely to produce daughters pick a partner who is closer to her more empathetic attitude to life.
情况可能是这些倾向生女儿的女性选择跟自己类似的生活中富于同情心的伴侣。
She was looking for a nanny position closer to her home and was willing to start almost immediately at half pay, while I found a second family.
她正在找一个离家近一点的保姆工作，而且愿意以半薪马上开始工作，而我找到了愿意分享保姆的另外一个家庭。
Seaman made contact with other artists in Nelson County as soon as she moved to Bardstown in 1997 to be closer to her family in her native Tennessee.
希曼1997年时一搬去尼尔森县，就和她以前在田纳西州的亲戚取得联系。
But when his mother leaned closer to her son, he bit off her ear. "I've always done these things, mother." Said the man, "but you never told me they were wrong."
当妈妈俯身靠近儿子时，儿子咬掉了妈妈的一只耳朵。接着儿子说“妈妈，我以前经常偷东西，但你从没有告诉我那是错的啊！”
After all, my brother was home in Maine, taking care of my mother, and he was always closer to her anyway, so I thought it would be a better for him support for her.
毕竟，我的哥哥在缅因州的家中，正在照顾我的母亲，在各方面他总是更接近她，所以我认为他对母亲是一个更好的支持者。
After all, my brother was home in Maine, taking care of my mother, and he was always closer to her anyway, so I thought it would be a better for him support for her.
毕竟，我的哥哥在缅因州的家中，正在照顾我的母亲，在各方面他总是更接近她，所以我认为他对母亲是一个更好的支持者。
应用推荐