Above all, like their female human counterparts, they tend to pay much closer attention to the value of "goods and services" than males.
最重要的是，与人类中的女性一样，比起雄性，她们往往更关注“商品和服务”的价值。
Often, they’re paying closer attention than you think.
老板比你想象中的更加关注你的动态。
Now she was wishing she had paid closer attention.
现在她希望自己可以更急密切的注意眼前的战斗。
But closer attention doesn't always lead to more persuasion.
但是注意力的提高并不代表更强的说服力。
Pay closer attention to the health of your arms, hands, shoulders and lungs.
你需要关注与手臂、手、肩和肺部相关的健康问题。
More are paying closer attention to the food they put in their supermarket trolleys.
越多人更加关注他们放进购物车里的食品。
But you can probably get even more effect by paying closer attention to the time you have.
密切关注你有的时间，你或许可以得到更好的效果。
Jane: That's right. I have to quit drinking, and pay closer attention to my diet and nutrition.
简：不错，我得戒酒了，更要注重饮食和营养。
As you do, start paying closer attention to all of your senses: kiss for the feel and taste of a kiss.
在过程中，专注于感受你所有的感觉：凭感觉亲吻对方，体验亲吻的味道。
While closer attention has been paid to news scheming in recent years, more debates have been arising.
近些年来，新闻策划在引起新闻界关注的同时，引发了诸多争论。
This is a delicate moment and we must restart from here, paying closer attention especially in the defence.
这是个微妙的时刻，我们必须在这里重新开始，注意力更加集中，尤其是后卫线。
'Paying closer attention to your body's side profile can really help to identify back or neck pain triggers.
密切注意身体的侧面轮廓可以帮助你判断背痛和脖子痛的诱因。
Fortunately, many Asians who are aware of this development are paying closer attention to their diets than ever before.
幸运的是，许多意识到这一趋势的亚洲人比以往更加关注他们的饮食。
If there's anyone who pays closer attention to default rates than investors, it is the teams who manage these platforms.
要说谁比投资者更加关心违约率，那便是管理平台的团队了。
For those readers who are paying a bit closer attention: property is not really a function but a type — don't worry about it.
对于希望进一步了解这些内容的读者：property并不是一个真正的函数，而是一种类型——因此不必过多考虑它。
As more and more hotels put more effort into social marketing, we are starting to see results that make us pay closer attention.
现在有越来越多的酒店向社会媒体营销投入更多资源，它与我们的关系更加密切。
It requires so much closer attention to the habits of the birds, that, if for that reason only, I have been willing to omit the gun.
你得这样严密仔细地观察飞鸟的习惯啊，就凭这样一个理由，已经可以让我取消猎枪了。
It's possible that people who have better thinking and memory skills might pay closer attention to what they're eating, she explained.
她解释道，可能是那些有高思维和记忆技能的人会更关注他们吃什么。
Perhaps more important, by paying closer attention to our own experience we can discover what actually gives us fulfilment and delight.
或许更重要的是，通过对自己的经历投入更多关注，我们会发现真正带来满足感和快乐的东西是什么。
He also warned that Spanish companies should pay closer attention to China, the world's second-largest economy after the United States.
他还警告说，中国是仅次于美国的全球第二大经济体，西班牙企业应该更加关注中国。
And I somehow had led myself to believe that it would've taken much more time and effort to pay closer attention to those other details.
并且在某种程度上我使自己坚信关注下其他的细节不会花费很多的时间和精力。
If you're listening to a lecture for an exam in Biology class, you'll want to pay closer attention than if you're watching the local news.
如果你正在听一个有关生物考试的讲座，你会比单单听一个新闻更加专注。
Therefore, the academic circle and the industry have drawn closer attention to the study of the regional tourism industry competitiveness.
因此，有关区域旅游产业竞争力的研究日益受到业界和理论界的广泛关注。
Pay closer attention to your middle managers. They may have a greater impact on companyperformance than almost any other part of the organization.
请重视公司的中层管理人员，因为和其它任何部门或人员相比，他们对公司运营有着更大的影响。
It might be wise to pay closer attention than we've been paying. The first step should be to bring additional gun control back into the policy mix.
较之于以往，如今对这一形势给与更为密切的关注也许是明智之举。我们所做的第一步应该是重新在各种政策中制定更多的枪支管制法令。
It might be wise to pay closer attention than we've been paying. The first step should be to bring additional gun control back into the policy mix.
较之于以往，如今对这一形势给与更为密切的关注也许是明智之举。我们所做的第一步应该是重新在各种政策中制定更多的枪支管制法令。
应用推荐