A closely related question is whether the illness tends to be more serious in younger age groups as well as more common.
另一个与之密切相关的问题是：这种流感是否会在年轻人中更为严重和普遍呢？
非常相关的问题。
Such questions bear closely on the question of market integration and call for further inquiry.
这些问题和市场整合问题有着紧密联系，需要更进一步的研究。
From the way he said this I could see it wasn't something which had just come into his mind, so I sat down to question him more closely about his reasons for this remarkable assertion.
从他说这些话的方式我能够看到这不是某种突发奇想，所以我坐下来更加细致地询问他作出这个引人注目的论断的理由。
By these recent successes, we have had pressed more closely upon us the question of reconstruction.
通过最近一系列的胜利，我们现在感觉到我们所面临的主要问题是重建国家。
Teacher Fei hadn’t listened closely, but it was a question he knew by heart, and he said yes, he had remembered to pick up the bottles the moment they were delivered.
范老师并没有走近去听，他对母亲要说的话早就了然于心。 他回答说好的，等奶一送过来他就会把奶瓶收好。
To answer this question, we need to look more closely at the factors that affect such a decision.
为了回答这个问题，我们需要进一步看看影响该决定的其他因素。
These costumes cover the cosplayer's entire body - note the stockings over their hands and feet - so as to more closely resemble the character in question.
戏服覆盖cosplayer整个身体，注意他们的手脚，都被长袜包裹，这是为了与角色更相近。
The question touches your interests closely.
此问题和你的利益有密切关系。
On your second question, it's witnessed by all that China follows the Darfur issue closely and plays a constructive role.
关于你的第二个问题，中方对达尔富尔问题高度关注，同时也发挥着建设性作用，这是有目共睹的。
By noting the positions of the planets at the time of the casting, the geomancer can examine his present situation regarding both the question and his life in general, more closely.
指出立场的行星时所铸造的风水可以检查自己目前的局势有关的问题，他的生命一般，更密切。
How life originated is very closely tied to the question, are we alone?
人们对于生命的起源疑问与此息息相关，在这个世界上我们是孤独的吗？
There is no question that experience is closely associated with physical processes in systems such as brains.
体验和物理过程紧密相关，这点是没有问题的。
A major question in the field of many chronic diseases has been whether the risk of developing a disease is more closely linked to common or rare mutations.
许多慢性病的主要问题在于发病风险与普通突变密切相关还是与罕见突变密切相关。
The main connotation of ultimate concern is to question closely both the meaning and value of human existence, to look after the end-result of spirit.
终极关怀的主要内涵是追问人类生存的终极价值和终极意义，寻求灵魂的归宿。
You have raised the question, which bothers the world education specialists, I think as parents we can only work closely with school.
你提出的问题是世界教育家都感到头痛的问题，我觉得做为家长我们只有紧密配合学校教育。
Therefore, we should handle the discretion of the judge's question, the most closely linked to the principle of further improved to maximize its private international law in a positive effect.
因此，我们应当处置惩罚好法官自由裁量权的度的问题，使最亲近联系原则进一步获得完善，最大限度地施展其在国际私法中的努力作用。
When someone says he has no idea, you should not question him closely.
人家说不知道，你就不要再穷追不舍地问了。
The question is closely tied to the evolution of the human brain, and to the emergence of human language.
这一问题与人类大脑的进化与人类语言的出现密切相连。
The relation of agency is a condition under which the question of company administration arises, it is closely connected with company administration.
代理关系是公司治理问题产生的一个条件，与公司治理存在着密切的关系。
Your introduction should contain a clear statement of the research question and the aims of the research (closely related to the question).
引言应该明确声明研究的相关问题和研究目的(密切相关的问题)。
They question her closely about her friendship with the dead man.
他们仔细查问她与死者的情谊。
In front of these works, we can not help to question closely: Dose human really benefit this world or ruin it?
在这些作品面前，我们不禁要追问：人类真的是在为这个世界造福，还是在毁灭这个世界？
A question and an answer as an adjacency pair composes an important part of conversation. Its structure is closely related its orientation of use.
问与答作为相邻对是会话中的重要组成部分，其结构与其使用目标有着密切的关系。
In the practices of corporations finally, the supply chain management of any pattern, is closely related with the purchase side and supplier's relational processing question.
任何模式的供应链管理，在企业的最终实践中，都脱离不开采购方与供应方的关系处理问题。
He said that he was found to be infected with the AIDS virus and again after the question closely ex-wife, ex-wife was informed that only people living with HIV.
他表示，自己是在被查出感染艾滋病病毒后一再逼问前妻，才得知前妻是艾滋病病毒携带者。
He said that he was found to be infected with the AIDS virus and again after the question closely ex-wife, ex-wife was informed that only people living with HIV.
他表示，自己是在被查出感染艾滋病病毒后一再逼问前妻，才得知前妻是艾滋病病毒携带者。
应用推荐