After you are already in the middle of the project and have the programmers entrenched in the code, many of these alternatives are closed to you.
当你已经进行到项目的中间，在编码的所需要的程序员也已经确定时，这些备选方案的多数已经不需要了。
The project is now complete, so the branch is closed.
该项目目前已完成，所以分支就结束了。
The disclosures are made in "How He Did It, 2008", in Newsweek's Special Election Project, a behind-the-scenes account of the presidential election produced the day after the polls closed.
《新闻周刊》是在选举结束之后一天出版的《2008，他怎么办到的》“大选特刊”中披露这些内部消息的。
If you decide to copy instead, then this may be done while the project is open or closed.
如果你决定复制，那么在项目打开或关闭时都可进行。
The project will have to be closed and re-opened at this point.
项目需要关闭并重启到这一点上。
When your script has completed, the project may be saved, then closed.
当你的脚本完成后，可以保存和关闭工程。
Poverty was found to have declined in the project counties from 40 percent in 1998 to 17.5 percent when the project closed in 2005.
据统计，项目县的贫困率从1998年的40％到2005年项目结束时已下降到17.5％。
If you previously closed the library definition editor, go to the library Definitions Project that you made earlier (MyFaces Components) and open the tomahawk.jld definition file.
如果您在前面关闭了库定义编辑器，那么就切换至在前面创建的(MyFaces Components)并打开tomahawk .jld定义文件。
Select the 3.5 Framework, click OK, and the project will be closed and reopened.
选择 .NETFramework 3.5 ，单击OK，然后项目将关闭并重新打开。
In effect, it behaves like a mini Project Explorer, showing closed models and (depending on how it is invoked) possibly even elements that may not be valid selections.
事实上，它像一个微型projectExplorer一样运行，显示了封闭模型(取决于它是怎样被调用的)，甚至还显示了可能并不是有效选择的元素。
Recommendation: With the SDP closed, remove the .metadata folder in the workspace directory, reopen the SDP, and import the project folders from the file system.
推荐：关闭SDP，将.metadata文件夹从工作区目录中删除，重新打开 SDP，从文件系统中导入项目文件夹。
Many programmers would join (as volunteers) an open source project, rather than a closed source project.
许多程序员会加入(作为志愿者)一个开源工程而不是非开源项目。
Building an ecosystem for a closed-source project is certainly possible, but it's not easy.
虽然为封闭源代码的项目构建生态系统当然是可能的，但是并不容易。
One of the main objectives of the project was providing the operating theatres with daylight, Spaces which are usually closed and lack of it.
这个项目主要需要实现的目标之一就是为手术室提供日光，这里空间通常是封闭的并且缺乏日光。
When it is closed, the model manager or practitioner can harvest the reviewed and validated changes into the project stream.
当rfe被关闭之后，模型管理员或者执行者可以获取评审结果，并将验证后的变更整合到项目流中。
The infamous Biosphere 2 closed-ecosystem project outside Tucson, Ariz., first inhabited by eight people in 1991, is the best example of an approach not to take.
恶名远扬生物圈二号封闭生态系统项目就是未经充分准备仓促上马的前车之鉴。 1991年，首批八个人住进位于亚利桑那州图克森附近的生物圈二号。
The fundamental reason that this is an open source project, and not a closed-source secret bit of technology, is that we have no interest in being in the business of selling or supporting it.
pseudo是开放源码而非源码保密项目的根本原因是，我们对其销售或支持业务不感兴趣。
The project arises from the premise of creating a monolithic volume with the ability to open in full on one side and to remain closed in the other.
项目设计前提是创建一个整体体量，能够一边完全敞开，而另外一边保持关闭。
We have designed the DC drive system of double closed loops according to the methods of the project design, which based on the DC drive regulation principle.
本文是基于双闭环直流驱动原理及双闭环直流驱动系统工程设计方法，设计出应用于直流电动机的双闭环直流驱动系统。
"Now, the biggest change is that all mine eyes have become 'light' of the..." closed for renovation work in and I talk to Chen li an underground project, was pleased to express his personal feelings.
“现在，井下最大的变化就是大家的眼睛都变‘亮’了……”负责装修的密闭工李臣安在和笔者交谈井下的工程时，高兴地说出了自己的亲身感受。
When P3 project is closed properly, those temporary files will be removed also. If still exist, the project is not closed properly.
当P 3项目正常关闭时，这些临时档会自动消失，如仍存在，则P 3项目未能正常关闭。
So society pays more closed attention to the safety of project.
工程安全问题越来越为社会所关注。
Either the definitions were deleted from the model while the diagram was closed, or the diagram was copied to another project that does not contain those definitions.
关闭该关系图时从模型中删除了这些定义，或者该关系图复制到了不包含这些定义的其他项目中。
If you have submitted a final report and your project has been closed, you can be confident that your project is not holding up worthy projects that your club or district may want to implement.
如果你已经缴交结案报告，且你的计划已经结束，你可以确信你的计划并未妨害你的扶轮社或地区想要执行的好计划。
If you have submitted a final report and your project has been closed, you can be confident that your project is not holding up worthy projects that your club or district may want to implement.
如果你已经缴交结案报告，且你的计划已经结束，你可以确信你的计划并未妨害你的扶轮社或地区想要执行的好计划。
应用推荐