Research of memory of closed head injured patients during later recovering period;
目的探讨椎管内麻醉患者围手术期听音乐是否有利于术后恢复。
This is particularly important in trauma patients with closed head injury or hypoxic damage.
这在闭合性颅脑损伤和低氧损害的创伤患者中由为重要。
PURPOSES Approximately 5% of all patients with closed head trauma manifest an indirect injury to the optic nerve.
目的:视神经间接损伤在闭合性颅脑外伤中占到5%,但是有关其临床治疗仍存在较大分歧。
Objective: to observe the rehabilitation ef fe ct of physical factors in combination with facilitation in the treatment of closed head injury.
目的:观察物理因子结合促通技术治疗闭合型颅脑损伤的康复效果。
Objectives: To study the relationship between the course of disease and P300 of patients with closed head injury and assess optimum time for P300 measuring.
目的:研究闭合性颅脑外伤患者病程与P_(300)之间的关系,探讨此类患者作P_(300)测定的最佳时间。
Objective: To study the alteration of protein expression pattern in rats serum and hippocampus after closed head injury and to find biomarkers of brain injury.
目的:研究闭合性颅脑损伤大鼠血清和海马蛋白质表达谱,探寻脑损伤生物标志蛋白。
The water closed over his head.
水没过他的头顶。
He has the reserved and patient expression of all blind people; his eyelids are closed, his head bowed, his ear bent toward his companion.
他拥有所有盲人那种矜持和耐心的表情,他的眼睑闭着,头朝下弓着,耳朵对着他的伙伴。
Caitlin gives an ineffable shrug of her shoulder and shakes her head with her eyes almost closed.
凯特琳不可理喻地耸耸了肩,眼睛几乎闭上地摇着头。
The experimenter moved only his eyes, moved his head and his eyes, or moved his head and kept his eyes closed.
试验人员只是眼睛移动,或既动眼又动头,或是闭上眼睛移动头部。
She dropped her head again on Marius' knees, and her eyelids closed. He thought the poor soul had departed.
她让她的头重行落在马吕斯的膝上,她的眼睛也闭上了。
The lawyer closed the door gently behind him, leaned back against it and folded his arms, cocking his head a little to one side.
律师轻轻关上身后的门,背靠在上面,抄起双臂,微微偏着头。
She dropped her head; then, with a brusque movement, she pulled to the door, which closed behind her.
她低下了头,继而以急促的动作,突然一下把门带上了。
The waters encompassed me, even to my soul, the depths closed round about, and weeds were wrapped about my head
水包围着我,也包围着我的灵魂,水在深处四合,水草缠绕在我的头上。
First the XHTML head tag gets closed, and the body tag opened.
首先关闭XHTMLhead标记,打开body标记。
Sitting in my seat on the train, my eyes closed, I can see her still. The last line from a Stevie Smith poem comes into my head
我坐在自己的火车座位上,双眼紧闭,但仍能看到她。
Chimps will follow a person's gaze, but by looking at his head, even if his eyes are closed.
黑猩猩也会跟随别人的目光,尽管那个人的眼睛是闭着的,只是靠注视别人的头部。
I used to sleep on the floor with my head right next to the closed door, so that if anybody opened it I would be slammed in the head and wake.
过去,我常常躺在地板上睡觉,脑袋顶着门。这样一旦有人试图推门而入,门板撞到脑袋,我就会惊醒。
But the head teacher of one closed facility said it was unrealistic to expect migrant schools to meet these standards.
但是一所被关学校的校长说道期待打工子弟学校符合这些标准是不现实得。
I just shook my head and closed the door behind him. I looked ahead for a spilt second to see if any other tourists were waiting to be picked up on the corner.
我向他摇摇头表示不用谢,然后关了车门朝前面望了一眼,看看是不是还有人在拐角那等车准备回去。
I held pictures of my children, their mother, my parents in my head. I could have closed my eyes so easily.
我拿出了家人的照片,看着照片里的孩子、妻子和父母,终于还是合上了眼皮。
I lifted up my foot up over the kid's head, closed my eyes and stomped down.
我闭上眼睛,抬脚冲胖小子的脑袋踩下去。
The gardener answered, "Someone dressed in snow-white came from heaven and closed the head gate so the spirit could walk through the moat."
园丁回答说:“有个浑身雪白的人从天而降。”他筑起一道堤坝拦住了水,让幽灵走了过来。
The lawyer was sitting in a rocking chair beside the coffin, his head thrown back and his eyes closed.
律师坐在灵柩边的一把摇椅里,仰着头,闭着眼。
Standing in the rain, eyes closed, head tilted skyward.
站在雨中,闭上双眼,仰着头。
It needs to be one with your mouth closed, full head shot, fully facing the camera, and no hair in your face.
它需要得到一个与你的口封闭后,整个头部开枪,完全面对摄像头,并没有头发,在你的脸。
After Khamenei ordered the prison to be closed down, its head was dismissed and arrested for dereliction of duty.
哈梅内伊下令Kahrizak监狱必须关闭,其监狱长被撤职并因玩忽职守罪被逮捕。
After Khamenei ordered the prison to be closed down, its head was dismissed and arrested for dereliction of duty.
哈梅内伊下令Kahrizak监狱必须关闭,其监狱长被撤职并因玩忽职守罪被逮捕。
应用推荐