The station, and the adjacent prison and court building closed in 2004.
该警局与相邻的监狱和法院大楼从2004年就对外关闭。
Big schools with poor graduation rates were closed, and replaced with smaller ones, often several sharing the same building once occupied by a single big school.
很多毕业率未达标的大学校被关闭，取而代之的是若干规模较小的学校，过去一所大学校的校园校舍如今被好几所小学校共同使用。
While they were speaking, a group of people rushed out of the front building, and attacked like flying, and the girl with me was closed round and round..
话没说完，前边的建筑里突然冲出一群人，飞一般扑过来，将我和女孩团团围住了。
While they were speaking , a group of people rushed out of the front building , and attacked like flying , and the girl with me was closed round and round ..
话没说完，前边的建筑里突然冲出一群人，飞一般扑过来，将我和女孩团团围住了。
St. Mary’s Clinic, which is in the compound of the Sts. Peter and Paul Cathedral in the Mongolian capital had been closed since April for the building of a new extension.
自今年四月份以来，位于蒙古首都圣伯多禄圣保禄主教座堂庭院的圣玛利诊所，因进行扩建而暂时关闭。
As soon as the sun hits the building the next morning, close all Windows and keep doors and Windows closed throughout the day until it is cooler outside than it is inside.
次日清晨，当太阳直射房子的时候，一整个白天都关闭所有门窗，直到室外比室内凉快后再通风。
Building the Second Life client is not exactly easy or painless right now, but that is pretty normal when a package that has historically been closed gets opened up.
构建SecondLife客户机并不那么简单，目前还不能说是一帆风顺的，不过曾经一直封闭的软件包选择开源也是很正常的。
Christchurch airport was closed and The Press building, a center for newspapers, was badly damaged.
基督城机场已经关闭，新闻大厦也受到严重损毁。
A book drop is the small metal door in the wall of the building where people can return books when the library is closed.
所谓还书架(bookdrop)是指，当图书馆关门时，还书者将书放在墙中的一个金属门中，这个金属门就是还书架。
Also, most important, keep building your business after the deal is agreed upon but not closed.
此外，最重要的是，在交易达成但还没结束之前继续经营你的业务。
Building an ecosystem for a closed-source project is certainly possible, but it's not easy.
虽然为封闭源代码的项目构建生态系统当然是可能的，但是并不容易。
Note that the building is closed for further renovations until Autumn 2011 but the gallery is still running events off-site.
大楼因整修关闭至2011年秋，但是艺术馆依然于户外举办展览。
While they were speaking a group of people rushed out of the front building and attacked like flying and the girl with me was closed round and round..
话没说完，前边的建筑里突然冲出一群人，飞一般扑过来，将我和女孩团团围住了。
This building, too, was closed and I didn't remember if I had gone inside it on my first visit.
这座楼也关闭了，我不记得我是否在第一次来时进去过没有。
We tried to see if we could design a space that would be 'indoor' (which was closed in terms of the thermal environment) but would give a feeling of being 'outdoors' as a backdrop within the building.
我们试着看我们是否能够设计出一个室内的空间(在热环境形势下是封闭的)，却又能给人一种“户外”的感觉来作为建筑背景。
The building, 2350 Bayshore, is also having its "micro kitchen" snack stations closed.
这座大楼（坐落在Bayshore 2350号)已经让他的一个小厨房snackstations关闭了。
The North facade is relatively closed, this in contrast to the South and West high glazed glazing which unfolds at the corner of the building.
房屋北面相对封闭，这与南面和西面在屋角打开的装有玻璃的高高的玻璃窗形成对比。
The former building closed itself off from the street behind with rendered and tiled concrete walls and tiny Windows.
以前的建筑有瓷砖铺设的粉刷混凝土墙壁和很小的窗口，相对后面的街道封闭。
The transformation from a closed, anonymous building into an accessible and friendly building during the day can be achieved using folding doors in front of all facades.
从一个闭合的建筑在白天变成一个可进入、友好的建筑，整个正立面都使用折叠门。
Building space from being closed to frog, the ancient Roman period circular skylight window to the Gothic architecture Rose Choi.
从古罗马时期的圆形天窗到哥特建筑的玫瑰彩窗。建筑空间由封闭走向开敞。
To meat the requirement of the thermal comfort, the paper takes the closed balcony as heating room, and calculated the heat consumption indicator of the base building again.
为了更接近建筑的实际使用情况及满足住户的热舒适性要求，本文将封闭阳台归类为采暖房间，重新计算基础建筑的耗热量指标。
The new environment demands comfort requirements that the previous architecture cannot sustain. For the building to be temperature resistant as required, it will have to be completely closed.
旧有的建筑格局难以满足当代环境的舒适性要求，新的建筑必须能够完全封闭以抵御外部的寒冷。
After building closed-loop model, we can analyze and evaluate the performances of IFOG in theory, and improve it, which provide evidences for designing system and choosing optical components.
闭环模型建立后，能从理论上分析、评价、改善IFOG性能，为系统设计和选择光学器件提供了依据。
Village every building entrance, elevator lobbies main public areas are closed-circuit television, camera systems and warning systems.
村内每一座大楼的出入口、电梯大堂等主要公共区域设有闭路电视、摄像系统及报警系统。
The embassy was closed Friday, and a handful of riot police holding shields stood outside the building, its outer walls blackened from fires set the night before and some of its Windows smashed.
大使馆在周五被关闭，少数防暴警察在建筑外守卫。使馆的外墙因前夜的纵火而被烧黑，部分窗户被打碎。
Closed type deck series, all the hanging accessories are complete, especially for the high building.
闭口式楼承板系列，各种悬挂配件齐全，尤其适合高层建筑。
With the tent flap closed, the heat had been building up under the canvas.
帐篷上的门帘放下之后，热量就开始在帆布下聚集。
With the tent flap closed, the heat had been building up under the canvas.
帐篷上的门帘放下之后，热量就开始在帆布下聚集。
应用推荐