Colleges will begin to go bankrupt and close their doors.
大学即将破产然后关门大吉。
In truth, that didn't surprise me because in the last few years all close their doors to me.
事实上，这些并不让我惊讶，因为在最近的几年里，所有人都这样做了。
It is one of the major reasons why small businesses close their doors and corporations ship jobs overseas.
这就是为什么小企业关门，大企业把就业机会送到海外去的主要原因之一。
Emperor He of Han Dynasty decreed that during Dog Days, everyone should close their doors and rest all day.
汉和帝时期，曾命令在三伏日期间全天闭门休息，不做其他的事情；
These colleges will be forced to either downsize and educate students more cost effectively or close their doors for good.
这些学院将被迫进行精简，提高教育的性价比或者关门。
Furthermore, top-performing managers, especially in hedge funds, may well close their doors to new investors to prevent returns being diluted.
更一步说，表现最好的经理人，尤其是那些对冲基金的经理人，很可能为防止收益被稀释而拒绝新的投资人。
But there has been some flu-scare backlash, with some officials questioning whether schools are too quick to close their doors at the first hint of the virus.
但是有反对流感恐慌的声音，有一些官员质疑学校是否在获知关于病毒的最初信息后就过早关闭。
The shops close earlier than usual, leaving apologetic signs that ask for the understanding of those clients who do arrive at their doors.
商店比以前关门早了，留下一个请求顾客理解的标示。
Difficult days lie ahead. More jobs will be lost. More plants will close. More dealerships will shut their doors, and so will many parts suppliers.
困难仍在继续，将来还会有更多的人失业，更多的工厂倒闭，更多的经销商关张，就连许多零部件供应商也不能幸免。
Difficult days lie ahead. More jobs will be lost. More plants will close. More dealerships will shut their doors, and so will many parts suppliers.
困难仍在继续，将来还会有更多的人失业，更多的工厂倒闭，更多的经销商关张，就连许多零部件供应商也不能幸免。
应用推荐