When you're tired, you can get close to the nature and you'll feel relaxed in the beauty all around.
当你疲惫时,可以亲近大自然,在周围的美景中放松自己。
The triumph of a film like the Thin Red Line is in its often languid pace which allows it to show, for example, the way soldiers are brought into an unusually close relationship with nature.
成功的电影如《细细的红线》是在其常见的慵懒步调,那允许展示的的节奏,例如,士兵都带进一种与自然异常密切的关系。
Certain authors who come very close to being authority we call founders of discursivity, but even in their cases it's the nature of the discourse and not their existence as authors which is important.
有些几乎成为权威的作家,我们称之为东拉西扯,但即使在这种情况下,重要的是话语的性质,而不是作家的存在。
She spent her summers in Scotland and the Lake District, where her close observation of nature led her to become an expert on fungi or "mycologist."
她在苏格兰和位于英格兰西北部的湖区度过了几个夏天,同时近距离地观察大自然。她也因此成为了一名研究菌类的专家 —— 一名“真菌学者”。
Whenever I feel blocked, I grab a notebook, and go to whatever nature I have close to me. It may be a park, the beach or whatever.
每当我觉得思路阻塞的时候,我带上笔记本,投身到身边的自然中去,公园、海滩、或者其他任何自然环境,躺下来、放松。
A German man and woman, their faces in close-up, talked about the good and essential symbiotic nature of termite mounds, with subtitles.
一个德国男人和女人的脸部特写镜头,他们在谈论白蚁堆美好而必要的共栖性特质,带字幕。
Facing the pressure from the stressful work and life, an increasing number of people prefer to get close to nature for relaxation.
面对紧张的工作和生活带来的压力,越来越多的人喜欢到大自然中放松自己。
What it means: According to Loewenberg: "When you dream about someone very close to you, human nature is to figure out if the dream is literally about that person."
释义(据娄温伯):“当你梦到某个非常亲近的人,人性需要弄清楚梦是否如表面所见,的确跟那个人有关。”
The battle, say money and psychology experts, is finding ways to close the gap between good intentions and human nature.
这场金钱与心理学专家的较量正在寻找弥补善良意图与人性间差距的方法。
Reading data from the HDAPS sensor is a straightforward process requiring an open and close of the file at each read due to its nonseekable nature.
从HDAPS传感器读取数据非常简单,由于其不可查找特性,每次读取数据时都需要打开和关闭文件。
In tests, deep scratches made with a razor blade took less than a minute to close up, the journal Nature reports.
《自然》杂志报道,在测试中,剃须刀片造成的刮痕在不到一分钟只能就修复了。
Man is not immune to the forces of nature; Japan, if it can prevent nuclear catastrophe, may very well come as close as any human society ever has.
人类不能逃脱大自然强大的野蛮力量;如果日本能防止核灾难的发生,很容易就能恢复以往的繁荣了。
Environmentalists prefer "green vacations." These trips allow them to observe flora and fauna up-close without disturbing the sensitive balance of nature.
有环保意识的人喜欢“环保假期”,这样的旅行使他们能近距离观察动植物,并且不会扰乱了大自然敏感的生态平衡。
Once professional brokers got in on the act, though, the nature of exchanges began to shift. Buyers and sellers lost some of their close contact with markets.
自从专业经纪人介入到交易中,交易的性质即开始发生变化:买主及卖主丧失了与市场的一些联系;交易变得越来越复杂,比如说可以以当前价格买卖将来的货物。
She was only 53, and had kept close the details of the precise nature of her disease.
她只有53岁,她密切地关注着自己病情的最新细节。
I am thinking of those villagers who have been living so high and so far in the mountain and so close to the nature.
我现在想起那些村民们来了。他们住在那么远,那么高的大山里,却与自然是那么的接近。
I saw that the problems people faced weren't simply local in nature— that the decision to close a steel mill was made by distant executives;
我发现人们所遇到的不仅仅是地区性的问题—关闭钢厂的决定是遥远的行政官员做出的;
In my hometown, the scenery is very beautiful, as I am so close to the nature, I can see the scenery clearly.
在我的家乡,景色非常的优美,由于我是如此的接近大自然,因此我能清楚地看到景色。
Some gorilla species are close to extinction, warns the International Union for Conservation of Nature. Photograph: guardian.
国际自然保护联盟警告,某些大猩猩种群正濒临灭绝。
Life here is typical for an average detached house, and the proximity to the forest, sea and a nearby nature preserve entail close contact to nature.
独栋别墅,亲近森林、海洋,和附近的自然保护区所带来的与大自然完全接触,是这里典型的生活方式。
The best Christmas trees come very close to exceeding nature.
最好的圣诞树接近大自然,超越大自然。
Close to nature and appreciate it. Nature unpolluted is the most beautiful scene on earth. Welcome to Conghua, Home of Green Civilization.
亲近自然,感恩自然。没有污染的自然,才是大地上最美的风景。欢迎您走进从化,走进这个绿色文明的家园。
On the other hand, it deprives us of opportunities to get close nature and alienates us from our families and friends.
另一方面,它剥夺了我们的机会接近自然和疏远了我们从家人和朋友。
我是如此的接近大自然。
I was so close to the nature, I could see the mountain and the clear water.
我是如此的靠近大大自然,我能看到山和清澈的水。
I was so close to the nature and could appreciate its beauty.
我是如此接近大自然,也能欣赏它的美。
I was so close to the nature and could appreciate its beauty.
我是如此接近大自然,也能欣赏它的美。
应用推荐