So early diagnosis and close monitoring of the heart, lungs and kidneys are vitally important.
因此早期确诊和对心脏、肺和肾脏的密切监测是性命攸关的。
This was a system built on careful measurement of industrial activities, followed by close monitoring of those measures.
这是一个建立在仔细测量工业活动基础上的系统，随之是对这些措施的密切监测。
I have put in place mechanisms to ensure close monitoring of implementation, and risks will be managed as they arise.
我已制定机制，以便确保密切监测实施工作，并在出现风险的时候予以处理。
The recommendations include evaluating glucose levels in all patients with suspected or confirmed ACS and continued close monitoring of glucose levels on admission.
这篇文章建议对于所有怀疑或确诊是急性冠脉综合症的患者都应该检查血糖，并且在其住院期间应当检测血糖的浓度。
Conclusion Close monitoring of patients with changes in the function of important organs, the early active and effective infection control is the key to control MOF.
结论严密监测患者各重要脏器功能的变化，早期积极有效地控制感染是防治M OF的关键。
WHO has recommended continued close monitoring of the situation in Kubu Simbelang for the two weeks following 22 May, the date when the last known case in the cluster died.
世卫组织已建议，从已知该群集最后一例死亡的日期即5月22日起继续对KubuSimbelang的情况密切监测两周。
WHO is calling for greater awareness of health risks caused by urban air pollution, implementation of effective policies and close monitoring of the situation in cities.
世卫组织呼吁，要提高对城市空气污染带来的健康风险认识，要实施有效政策并密切监测城市里的这一情况。
The European Commission, meanwhile, is pressing ahead with plans for close monitoring of members' budgets and economies, with punishments for those that do not follow its therapy.
同时，欧盟委员会正在推行结束检查成员国的预算和经济的计划，对不遵守其救助方案的国家进行惩罚。
Methods 80 cases of laparoscopic cholecystectomy patients with preoperative guidance, psychological care and close monitoring of patients, health education, nursing intervention.
方法：对80例腹腔镜胆囊切除术患者，行术前指导、心理护理及术后严密监测、健康教育等护理干预。
The characteristics of the OH07 virus in our pig experimental model as well as the documented human transmission warrant close monitoring of the spread of this virus in pig and human populations.
利用在我们实验性猪模型及以及有文件记载的人类传播中OH07病毒的特征可以密切监测这种病毒在人和猪中的播散。
Queue-level monitoring provides a graphical representation of various frequency attributes, such as open rate, close rate, get byte rate, put byte rate, and browse rate, for any given time interval.
队列级监视为给定的时间间隔提供各种频率属性的图形展示，例如打开率、关闭率、获取字节比率、放置字节比率以及浏览率。
Such close monitoring and communication are key to successful reconstruction, says Fengler. The effort requires on-the-ground tracking and skillful aggregation of data, he adds.
此类密切监测和及时上报是重建工作成功的关键，因为重建工作需要实地跟踪监测和汇总数据，Fengler说。
Thanks to close monitoring, thorough investigations, and frank reporting from countries, we have some early snapshots depicting spread of the virus and the range of illness it can cause.
由于各国进行了仔细的监测、彻底的调查和坦诚的报告，我们已对病毒的传播以及可造成的一系列病症有了一定的初步了解。
Testing and monitoring of more than 300 close contacts failed to detect any further cases.
对300多名接触者检测和监测未能发现任何进一步病例。
And his near sightedness would mean glasses and close monitoring by an ophthalmologist for the rest of his life.
右眼近视就意味着他终身都需要戴眼镜，终身都需要有眼科专家的密切监察。
Function monitoring device is installed in the bucket on the machine's tail wheel, if the bucket elevator belt slipping or broken, the function of monitoring devices will allow bucket elevator close.
功能监测装置是装在斗提机的尾轮轴上，如果斗提机皮带打滑或断裂时，功能监测装置将使斗提机关闭。
This paper enumerates the main monitoring functions of the intelligent device, and describes the condition monitoring principle of the stoke, operating speed, close spring of high voltage switchboard.
本文列举了装置的主要监测项目，说明了高压断路器的行程和速度、合闸弹簧状态监测的原理。
Conclusion: Emergency nursing, close cooperation with surgeon and monitoring of patients condition can effectively increase the success rate of rescue.
结论：开展急救护理，密切配合手术医生，把握病情变化，可有效地提高介入手术抢救成功率。
Conclusion: Full preparation, well cooperation and close monitoring can ensure the success of operation and improve patients health.
结论：术前充分准备，术中密切配合，术后严密监测，可保证手术开展成功，促进患者早日康复。
Upon completion of the treatment, the service tool was repositioned to close the monitoring sleeve and the frac sleeve in one upward movement.
在完成充挤压充填作业之后上提服务工具，一次性关闭本层留井管柱上的监测滑套和压裂滑套。
Close postoperative monitoring and correct treatment of complications, especially the biliary complications, are also very important as to the long survival of patient.
严密的术后观察、并发症的正确处理，尤其是胆道并发症的治疗，是患者能否长期存活的重要环节。
Using an intelligent building management system as the operation platform, realizes the optimization of set parameters in the central monitoring computer as well as the close loop control in DDC.
以建筑物集成管理系统为操作平台，在中央管理计算机上实现了各设定值的优化，由现场DDC完成闭环控制。
Maintain a high level of market intelligence by monitoring the performance of competition product and analyzing price change trend through close contact with customer.
了解竞争产品的价格与性能，与客户保持密切接触，分析价格变化趋势，掌握市场情报。
Conclusion: Close monitoring, timely and effective treatment of complications after transplantation are of great importance in reducing mortality and further improving the prognosis.
结论：CHLT后严密监测和及时有效的处理并发症对减少死亡率和改善预后有重要的意义。
The voltage converter works in PWM mode. Frequency-control speed regulation, DC voltage supply monitoring of the converter, synchronous motor power-angle close-loop control are combined.
控制策略为逆变器PWM调压、变频调速结合逆变器直流侧电压闭环、同步电动机功角闭环控制。
The factor weights associated with the monitoring information, the more close to the level of poor quality are given the greater weight.
各因子所占权重与其监测信息相关，越接近质量差的级别给予的权重越大。
The factor weights associated with the monitoring information, the more close to the level of poor quality are given the greater weight.
各因子所占权重与其监测信息相关，越接近质量差的级别给予的权重越大。
应用推荐