Close mapping of the relationship dates back to 1990, and has been strengthened by detailed modelling since 2006.
对于这种关系的精密制图可以追溯到1990年，自2006年开始，气象学家制出了这种关系的精密模型。
In this example, there is close mapping between the business service and the IT service, but that is not always the case.
在此示例中，业务服务和IT服务之间存在非常紧密的映射，但并非总是如此。
'the models should be based on objects because then you get a very close mapping between real objects like people, places, and things and objects in the information systems.'
企业工程产出的模式必须是物件导向的，因而您可将真实世界里的物件如人、地方、及事物等，几乎能一对一密切对应到资讯系统里的物件。
The XSS-11 was designed to be able to autonomously rendezvous with another satellite and observe it at close range with a variety of sensors, including high resolution LIDAR mapping.
XSS-11能够自行与其他卫星自主交会并使用各种传感器紧密观测目标卫星，包括高分辨率的雷达绘图。
It will take OSIRIS-Rex four years to travel to the asteroid. Once they are close together, the unmanned spacecraft will spend months mapping 1999RQ36.
器到达小行星要花四年的时间，一旦探测器靠近小行星，无人驾驶的探测器将花数月时间，给1999RQ36号小行星绘图，科学家然后选择一
The only other mapping in the Order class is a simple property mapping for the Date property. We will not spend time on that here, so you can close the Order mapping file.
Order类中现在只剩一一个简单类型，Date，我们不会再花费时间，现在你可以关闭Order类的映射文件。
The error of the present method mainly comes from the non-uniformity of the mapping parameters, and thus this method works very well for most membranes whose shapes are close to parallelogram.
该线性化方法的误差主要来源于映射参数分布的不均匀性，对于常见的可用平行四边形剖分的膜，其逼近精度相当高。
Best-fit mapping enables the interop marshaler to select a close-matching character when no exact match exists.
最佳映射使互操作封送拆收器可以在没有精确匹配的情况下选择近似匹配字符。
Best-fit mapping enables the interop marshaler to provide a close-matching character when no exact match exists.
最佳映射使互操作封送拆收器可以在没有精确匹配的情况下提供近似匹配字符。
Best-fit mapping enables the interop marshaler to provide a close-matching character when no exact match exists.
最佳映射使互操作封送拆收器可以在没有精确匹配的情况下提供近似匹配字符。
应用推荐