If you are cold, close the window.
如果你冷就关上窗户。
Would you be kind enough to close the window?
请把窗子关上好吗？
If you close the window, you will be baked.
如果你把窗户关上，你会热死的。
You need to close the door and the window. Remember?
你要关好门，关紧窗户。记得吗？
"Quick Tink," he whispered, "close the window; bar it!"
“快小叮当，”他低语道，“关上窗户；拴上门闩！”
The color of the button implicitly suggested the consequence of clicking it, especially the red button, which suggested "danger" if the user clicked it but didn't mean to close the window.
“按钮的颜色无形中暗示了点击产生的结果，尤其是红色的按钮暗示着”危险“，如果用户点击了它却又不打算关闭窗口的话。”
But then Jobs made what seemed like an odd suggestion: that the buttons should be colored like traffic stoplights: red to close the window, yellow to shrink it, and green to expand it.
但之后乔布斯又做出了一个看起奇怪的决定：按钮要按照交通信号灯那样上色：红色表示关闭窗口、黄色表示缩小窗口、绿色表示放大窗口。
Ignore the message, and click OK to close the window.
不管这条信息，并点击OK以关闭该窗口。
Optional: To cross-check the identified objects, highlight the objects in this viewer; otherwise, close the window.
选项：为了选中识别的对象，在浏览器中强调显示对象；否则，关闭窗口。
关闭窗口。
After viewing the list of actions, close the window.
查看操作列表以后，关闭该窗口。
Add details, as shown in Figure 19, and close the window.
添加细节，如图19所示，并关闭窗口。
You do not see the error until you close the window, and then it is easy to miss.
直到关闭窗口后才能看到错误，因此很容易造成遗漏。
After viewing the results, close the window and you will return to the tutorial.
看完结果后，关闭窗口，你会返回到本教程。
Close the window to complete the process.
关闭窗口完成过程。
单击OK关闭窗口。
Do me the favor to close the window.
劳驾，请把窗子关上。
我可以关上窗户吗？
Enter the password (the length must be eight or more characters) in both the text boxes and select the OK button to close the window.
在两个文本框中输入密码（长度必须大于等于8 个字符），然后单击OK按钮关闭窗口。
Click close to close the window.
单击Close关闭窗口。
Click OK at the bottom of the Preferences view to save your changes and close the window.
在Preferences视图的底部单击ok，以保存更改并关闭窗口。
Close the window, and click the Run button, as shown in Figure 19.
关闭窗口，并单击Run按钮，如图19所示。
你过去把窗户关上。
你可以关一下窗户吗？
In fact, there are dozens of YouTube videos that I click on, don't like them and then close the window (I see other people writing negative comments in poor English but I doubt that helps either).
事实上，有几十个YouTube视频，我按一下，不喜欢他们，然后关闭该窗口(我看到其他人用蹩脚的英语写的的那些负面评论，非常怀疑这些对于别人会有帮助)。
我把窗户关上好吗？
让我把窗户关上。
Will you close the window for me?
请你替我关上窗子，好吗？
Close the window, if you don't mind.
如果你不介意的话，请关上窗户。
Close the window, if you don't mind.
如果你不介意的话，请关上窗户。
应用推荐