The kitchen clock ticks at 8:30 a.m.
厨房的时钟在上午8点半滴答地响。
The clock ticks away on the shelf.
时钟在搁板上滴答滴答地响着。
The window is starless still; the clock ticks.
窗外依然没有星星；闹钟摆动着。
The clock ticks at a rate of about one mutation every two years.
这种时钟周期以每两年发生一次突变的速度为基准。
The clock time is the number of "clock ticks" since the process started.
时钟时间是自该进程启动后的“时钟嘀嗒”数。
In UNIX systems, a jiffy is basically the time between two consecutive clock ticks.
在UNIX系统中，jiffy主要表示两个连续时钟计时单元之间的时间。
Even the most familiar room, where the clock ticks and the hearth glows red at dusk, may harbor surprises.
即使是最熟悉的房间，那里钟在嘀答作响，壁炉在暮色中闪着红光，也可能会藏有叫人吃惊的事情。
Experiments suggest that season of birth dramatically affects the way the speed at which the body clock ticks.
实验表明，出生的季节会极大地影响人体生物钟运转的速度。
The time slice tuning parameter allows the user to specify the number of clock ticks by which the time slice length is to be increased.
时间片调整参数允许用户指定时间片长度增加的时钟计时数。
A modern PC typically has a processor running at 3.0ghz (3 billion clock ticks per second), little changed from a PC made three or four years ago.
现在一个电脑的处理器的频率通常是3.0GHz(每秒30亿次时针摆动)，这与三年或四前年制造的电脑没有太大的变化。
After Australia, lights will go out in major Asian cities, including Manila and Bangkok before moving to Europe and North America as the clock ticks on.
随着时钟的指针移动，在澳大利亚之后，主要的亚洲城市，包括马尼拉、曼谷都将熄灭电灯，然后行动进入欧洲和北美。
As the clock ticks down on the career of two of Europe's elite officials there has been much debate on whether the retirement age for referees should be raised.
由两位欧洲优秀裁判的退役所引出的关于裁判退役年龄是否该被修改的问题。
They all use the same basic mechanism: a 32, 768hz quartz-crystal oscillator, along with the electronic and mechanical parts that convert its oscillations to clock ticks.
他们都采用同样的基本原理：一个32,768Hz石英晶体摆动装置，同时还有电子和机械部件将振动转化成钟表的滴答声。
To find out how the adrenal clock ticks, the researchers first treated slices of adrenal tissue from normal mice and mice lacking critical clock genes at different time points.
为了发现肾上腺钟是如何控制的，研究者在不同的时间处理了小鼠和时钟基因缺失的小鼠的肾上腺切片。
Then during the late fall and winter as the clock "ticks", certain physiological changes occur in the bird.
在之后的深秋和冬天，如同钟的转动一样，特定的生理变化在鸟类的身体上表现出来。
TOTAL TICKS is the number of times that the system-clock interrupt occurred during the trace interval.
TOTALTICKS是追踪时间间隔过程中发生系统时钟中断的次数。
He listens to the awakening of the new day: the clock on the dresser ticks hurriedly and the letter box snaps awake.
他倾听新的一天从昏睡中醒来：碗橱上的表滴滴答答急促地响个不停，信箱突然咔哒响了一声。
You might also use a timer variable to keep track of how many ticks of the clock you've been in the current state.
还可以使用计时器变量记录保持当前状态的时钟嘀嗒数。
Then it generates a report that lists how many "ticks" each of these units of code received (how many times a system-clock interrupt occurred when that particular unit of code was running).
然后，它生成一个报告，列出这些代码单元每个获得了多少个“节拍(tick)”(即当代码的特定单元正在运行时发生了多少次系统时钟中断)。
Big blue eyes stare up at me, as the clock slowly ticks forward.
女儿睁着湛蓝的大眼睛凝视着我，时间慢慢地滴答向前。
I can hear the ticks of a clock.
我能听到钟的滴答声。
ROBERTS: The only thing that ticks in my house is the alarm clock at this point.
在我的屋子里唯一嗒嗒作响的就是闹钟。
A new clock placed on the shelf was ticking two ticks to the second as any good clock should tick.
架子上摆了一个新时钟，它每秒比其他正常时钟多“嘀嗒”一次。
A new clock placed on the shelf was ticking two ticks to the second as any good clock should tick.
架子上摆了一个新时钟，它每秒比其他正常时钟多“嘀嗒”一次。
应用推荐