But what has made this molecular clock so useful for forensic anthropologists over the past quarter-century is the fact that it stops dead when someone dies.
但为何这个分子时钟在过去四分之一世纪中对于法医学家如此有用呢？究其实是因为某人死去时它突然停止，凝滞了死亡瞬间。
And you can't buy someone a clock-radio every year.
再说，总不能每年都送别人时钟收音机吧？
Assuming you work from age 22 to age 65 for 235 days a year, you'll be on someone else's clock for about 80, 000 hours, or one tenth of your life.
假设你从22岁工作到65岁，而且一年工作235天，你将在某个人的的时钟里换成80,000个工作小时，或者你生命的十分之一。
There is someone that is coming or passing away in your life around the clock, so you maylose sight of those seen, and forget those remembered.
生命中，不断地有人离开或进入。于是，看见的，看不见了；记住的，遗忘了。
When you want to ask if someone might be free, you can say: How are you fixed for 2 o 'clock?
当你想问某人是否有空时，你可以说：Howareyoufixedfor2oclock ？
Also tell her, this "Someone" would run down like a dollar clock without her so she must always stay where she is.
同时也请告诉她，如果没有她，这个人会像电子表一样停止运转，所以请她一直留在这个地方。
Someone can buy me this clock.
有人可以给我买这个时钟。
Judge: eph gus Sir, just someone accused you stole a shop two books, please you to reach court for trial at one o 'clock in the afternoon, I hope you actively cooperate with us.
法官：弗格斯先生，刚刚有人指控您偷了一家商店的两本书，请您于下午一点钟到达法庭接受审理，希望您积极配合我们。
There is someone that is coming, or passing away in your life around the clock. So you may lose sight of those seen, and forget those remembered.
生命中不断有人离开或进入，于是，看见的，看不见了，记住的，遗忘了。
He found it a lot harder to concentrate on drills that afternoon and when he left the building at five o 'clock, he was still so worried that he walked straight into someone just outside the door.
他觉得整个下午都很难集中精力干活。当他五点钟离开办公室时，甚至担心自己一出门就会撞到什么人似的。
If the clock is by the telephone, I know I may have set it to tell me to call someone, but I can't be sure.
假设闹钟是在德律风旁边放着，本人知道本人设定它或许是应该给或人打德律风，可是本人不是很肯定。
Even 30 Goa, party central, throws herself into a 31 low gear that is all about long lunches enjoyed in tropical gardens and a feeling that someone is winding back the clock of time.
即使在狂欢中心果阿，生活在这个时候也挂上了慢档，人们在热带花园里享用着漫长的午餐，似乎有人把时钟往回拨了。
Have you arranged to meet someone at 3 o 'clock?
你是否曾安排在三点钟同人会面？
There is someone that is coming or passing away in your life around the clock, so you may lose sight of those seen, and forget those remembered.
生命中，不断地有人离开或进入。于是，看见的，看不见了；记住的，遗忘了。
There is someone that is coming or passing away in your life around the clock.
在你生命中，不断有人进入或离开。于是，看见的，看不见了；
Last night at eight o 'clock, I heard someone singing in the next room.
昨天晚上8点钟，我听见有人在隔壁的房间里唱歌。
Last night at eight o 'clock, I heard someone singing in the next room.
昨天晚上8点钟，我听见有人在隔壁的房间里唱歌。
应用推荐