He does sincerely cling to the idea that his people all love him.
他真诚坚执的信念是他的人民都爱他。
Most people I know still cling to the idea that love has to have a happy ending.
我认识的许多人仍然认为，每个爱情故事必定会有幸福的结局。
They cling to the idea that attending the PK shows is a shortcut to success, so they may despise the way of achieving success by hardwork.
他们认为参加选秀节目是成功的一条捷径，因而轻视通过努力工作获得成功的方式。
They cling to the idea that attending the PK shows is a shortcut to success, so they may despise the way of achieving success by hard work.
他们认为参加选秀节目是成功的一条捷径，因而轻视通过努力工作获得成功的方式。
Though it is depressingly rare for the underdog to win in the real world, I'd like to cling to the idea that when they do, they have something special to offer that the overdog does not.
尽管在现实世界中失败者成功的可能性小得令人沮丧，但我愿意坚持这种观点，那就是一旦他们获得成功，他们会带来一些特别的东西，而这些是那些天之骄子们所不具备的。
If this is the case, then why do we cling so tightly to the idea that the right expert will save us?
如果事情真的是这样，那么我们为什么要死死抱住合适的专家能够拯救我们的想法呢？
The truth is, we can't have anyone, when we can't even cling on to our changing selves, while we cling helplessly to clinging itself, to the idea that the beloved is someone to have and to hold.
真相是我们无法拥有任何人在我们尚不能接受改变的自己，同时无助的依赖于拥有本身以及认为爱人就是那个需要拥有和抱住的人。
We still cling stubbornly to the idea of an animating soul, a spiritual ghost in the biological machine.
我们依然固执的坚持认为，在生物机器上会附着一个有生命的灵魂，一个精神鬼魂的观点。
Yet many people do cling on to the idea that we only use 10% of our brains.
但许多人依然坚信人们只利用了大脑的10%这一说辞。众人将此观点以讹传讹。
The idea is to control salmonella, a potentially fatal bacteria that can cling to eggs.
这么做的是为了控制沙门菌。这是一种附着在鸡蛋上的具有潜在致命性的细菌。
If this is the case, then why do we cling so tightly to the idea that the right expert will save us? In a sense the crowd is blind to its own wisdom.
如果事情真的是这样，那么我们为什么要死死抱住合适的专家能够拯救我们的想法呢？从某种意义上说，大众对自己的智慧视而不见。
If this is the case, then why do we cling so tightly to the idea that the right expert will save us? In a sense the crowd is blind to its own wisdom.
如果事情真的是这样，那么我们为什么要死死抱住合适的专家能够拯救我们的想法呢？从某种意义上说，大众对自己的智慧视而不见。
应用推荐