Environmental integrity is essential for both the overall climate regime and the carbon market.
环境保全对于整个气候制度和碳市场两方面都至关重要。
The evolution of the international climate regime has undergone a long and arduous process.
国际气候制度的演进经历了艰难坎坷的历程。
The US pressure rose yesterday when John Kerry offered a stark choice: agree an inspection regime or risk the prospects of getting a crucial climate change law through the Senate.
昨天，美国施加的压力增加了，约翰·克里提出一个严峻的选择：同意检查制度，否则争取参议院通过关键的气候变化法将有风险。
But as important as the regulatory (and tax) regime they put in place is the general climate.
但同监管制度(以及税务制度)一样重要的是，保守党还要恢复金融大气候。
Evidence for Nonlinear Climate Change: Two Stratospheric Regimes and a Regime Shift.
非线性气候变化的证据：两个平流层机制和机制转变。
Considering the dry cold climate and pasture desert vegetation in Western Xia Regime, the paper deals with several factors of its animal husbandry economy.
本文结合西夏时期干旱、寒冷的气候，草原、荒漠的植被，对其牧业经济若干要素进行了认真细致的考察。
Significant variations in milk composition occur as a result of differences in feeding regime, breed, stage of lactation and climate.
乳制品成分含量有明显不同的是因为饲料、饲养环境及气候存在差异。
The only way to truly reduce greenhouse gas emissions, to take the pressure off global warming, is an international regime that puts a cap and a price on climate pollution.
唯一能真正减少温室气体排放的方法，就是建立一个国际制度，能给气候污染设立个限额并制定个价格；
The entering into force of the Kyoto Protocol is only the first step toward the long-term goal of climate protection. The design of a post-Kyoto regime has been an urgent issue.
《京都议定书》生效只是人类保护气候行动的一个阶段性进展，后京都国际气候制度框架何去何从已迫在眉睫。
Even as the U. S. Senate debates a vast new tax and spend regime in the name of fighting climate change, a more instructive argument was taking place in Copenhagen, Denmark.
就在美国参议院讨论一个庞大的新税收和支出制度以应对气候变化时，丹麦的哥本哈根提出了一个更具指导意义的论点。
At some point, we're going to have to move to some sort of international regime with an ability to help coordinate energy policies if we're going to deal with climate change.
从某种程度上说，我们正向一种国际体制演变，这种国际体制能够帮助我们调节能源政策以应对气候变化。
In light of climate change, the future climatic regime is difficult to be predicted, i. e. sea-level rise, land subsidence, frequencies and intensities of storm, precipitation rate, etc.
鉴于气候变化，未来的气候趋势难以预测，如海平面上升、地面下陷、高频高强度风暴、冰雹频发等。
That means that in a regime of climate warming where the properties of the Southern ocean are changing, they may be changing faster than other oceans in the world, "Rignot said."
这意味着目前正处于气候变暖的时期，南冰洋的性质正在改变，可能比世界其他大洋的变化速度好要快。
That means that in a regime of climate warming where the properties of the Southern ocean are changing, they may be changing faster than other oceans in the world, "Rignot said."
这意味着目前正处于气候变暖的时期，南冰洋的性质正在改变，可能比世界其他大洋的变化速度好要快。
应用推荐