Is climate protection the only area in which you are involved?
你只关注了气候问题这个领域吗？
The cost of climate protection would barely make a dent in that growth.
气候保护的代价只会略微削弱收入的增长。
Climate protection, pure air and clear water, a task of life for us all!
气候保护、纯洁空气和清楚的水，生活任务我们的全部！
MCPS - Multi-Climate Protection System - NOMEX flame resistant clothing for US Marine and Navy aviators and aircrew.
MCP的-多种气候保护系统-no mex阻燃服装为美国海洋和海军飞行员和机组人员。
Climate protection is an international issue. The efficiency of climate policy depends on the efforts of all countries.
气候保护是一个国际性问题，气候保护政策的有效实施，离不开世界各国的共同努力。
As main carbon emission countries, both China and the United States have important influences in the process of global climate protection.
中国和美国作为世界上主要的两个碳排放大国，对世界气候保护进程具有重要的影响。
'we are dealing with something related to public good,' Mr. Zou said. 'it's a trade-off between intellectual-property rights and climate protection.'
邹骥表示，中国的建议是以公共利益为出发点，是在知识产权与保护全球气候两者之间求得平衡。
If you want to know what an alternative strategy might look like, read the speech that al Gore delivered on Thursday to the bipartisan Alliance for Climate Protection.
如果你想知道可替代战略究竟是何等模样，请读一下艾尔·戈尔(Al Gore)在星期四对受两党支持的气候保护联盟(Alliancefor Climate Protection)所作的演讲。
In addition to securing supply energy production must conform to the constraints of environmental and global climate protection of cost-efficiency and competitiveness.
除了满足供应以外，能源产品还必须符合环境和全球气候保护的约束，并具有经济效益和竞争性。
The entering into force of the Kyoto Protocol is only the first step toward the long-term goal of climate protection. The design of a post-Kyoto regime has been an urgent issue.
《京都议定书》生效只是人类保护气候行动的一个阶段性进展，后京都国际气候制度框架何去何从已迫在眉睫。
These climate protection concepts are applied from the traditional trace of Thai architecture which is the most suitable for rain and tropical condition in Thailand and South East Asia.
这些气候保护的概念来自泰国建筑的传统应用，泰国建筑最适合泰国和东南亚的雨水和热带环境。
The research comes as efforts intensify to find a way to include protection for tropical forests in carbon credit schemes, as part of a new global climate deal to replace the Kyoto protocol.
研究促使我们努力寻找包括保护热带森林-碳信贷计划在内的解决途径，以便作为一项新的全球气候协议，取代京都协定书。
Forest protection is an important content of cooperation in dealing with climate change.
森林保护是应对气候变化合作的重要内容。
But should a fervent belief in the need to fight climate change be given the same legal protection as an actual religion?
但认为要为应对气候变化而战这种虔诚的信念真的应该和真实的信仰相提并论，并得到同等的法律保护吗？
Polar bears were listed as threatened last year, the first time any species had been given protection primarily because of climate change.
北极熊在去年被列进濒临物种名单，此为首例因气候变迁而引起的保护行为。
The flow of the waterfall on Lushan Mountain, Jiangxi, has declined sharply in recent years because of poor environmental protection and climate change, local media reported.
据当地媒体报道，由于气候、环境等原因，素以水流湍急而闻名于世的江西庐山瀑布近些年来水量锐减。
Fourth, expand cooperation on energy conservation and environmental protection and work together to tackle climate change.
第四，拓展节能环保等领域合作，共同应对气候变化。
First, we should deepen cooperation in energy conservation and environmental protection to address climate change.
第一，深化节能环保合作，共同应对气候变化。
We will strengthen energy conservation, environmental protection and ecological development, and actively respond to climate change.
加强节能环保和生态建设，积极应对气候变化。
The firmament provides protection from the sun's deadly rays, and provides a mellow climate.
苍穹提供致命的太阳射线的保护，并提供了一个圆润的气候。
The slats giving bathers views of the sea but privacy from passersby and protection from the harsh coastal climate.
木板为沐浴者提供海景，同时保护他们的隐私，免受路人的目光和炎热的沿海气候。
In an interview with China Daily in Beijing on Sunday morning, US Secretary of State Hillary Clinton elaborated on Sino-US cooperation regarding environmental protection and global climate change.
22日上午，美国国务卿希拉里·克林顿接受了中国日报的采访，就中美环境、气候合作等问题进行了详细的阐述。
In an interview with China Daily in Beijing on Sunday morning, US Secretary of State Hillary Clinton elaborated on Sino-US cooperation regarding environmental protection and global climate change.
22日上午，美国国务卿希拉里·克林顿接受了中国日报的采访，就中美环境、气候合作等问题进行了详细的阐述。
应用推荐