The scientists say this pattern is consistent with a climate process known as the ice-albedo feedback.
科学家认为这种模式，与被称为冰反射率回馈（ ice-albedo feedback）的气候变化过程的原理一致。
It's an important process that helps to regulate the global climate.
这是一个有助于调节全球气候的重要过程。
In the process of formation, the material must have received an environmental signal that reflects a change in climate and that can be deciphered by modern physical or chemical means.
在形成的过程中，材料必须接收到环境信号，反映气候变化，并能被现代物理或化学手段破译。
As a recently published paper shows, the process of urbanization will only accelerate in the decades to come—with an enormous impact on biodiversity and potentially on climate change.
最近发表的一篇论文表明，城市化进程在未来几十年内只会加速——这将对生物多样性和气候变化产生巨大影响。
"The results are just a piece of the jigsaw puzzle in terms of climate models. They are part of the ongoing process of climate model evaluation, " He said.
他说：“这些结果只是气候模型拼图的一部分而已。它们是正在不断进行中的气候模型评价的一部分。”
According to the study, the process occurs naturally over thousands of years but is being accelerated by man-made climate warming.
根据这项研究，这一过程是几千年中自然发生的，但是由于人为造成的气候变暖而加速。
Climate change is a global challenge requiring global solutions. We look forward to close co-operation with the world in this process.
气候变化是全球性挑战，应寻求全球性解决方案，我们期待着在这一过程中与世界各国密切合作。
The drafting of reports by the world's pre-eminent group of climate scientists is an odd process.
世界顶级的气候学家们共同起草各种报告的过程是一个极不寻常的过程。
The will that we express and the commitments that we make here should help push forward mankind's historical process of combating climate change.
我们在此表达的意愿和做出的承诺，应当有利于推动人类应对气候变化的历史进程。
Even though the climate is suitable, tea-growing is simply too costly, since the process is labour-intensive and resists automation.
尽管气候适宜，但是种茶仍然十分昂贵。因为整个种茶过程都是劳动力密集的而不适合机器控制。
Having sensors as part of the entire travel chain will allow participants to monitor conditions and climate during travel. Essentially it makes the travel process very transparent.
运输环节在配备传感器之后，可以让供应链参与者监视运送过程中的状况和天气，这使得运输过程变得十分透明。
Moreover, the process is much more climate friendly than manufacturing ethanol from maize, and produces higher-energy fuels that are interchangeable with current petroleum products.
此外，这个过程相对于用庄稼生产酒精来说更加环保，且产生的高能燃料能够与现今所用的石化产品具有互换性。
Scientists who want to mitigate carbon dioxide’s effects on global climate have started experimenting with storing the gas underground a process known as carbon sequestration.
为了减轻二氧化碳给全球气候带来的影响，科学家们已经开始尝试将其储存于地下，又称之为碳吸收。
Scientists who want to mitigate carbon dioxide’s effects on global climate have started experimenting with storing the gas underground, a process known as carbon sequestration.
为了减轻二氧化碳给全球气候带来的影响，科学家们已经开始尝试将其储存于地下，又称之为碳吸收。
Scientists who want to mitigate carbon dioxide's effects on global climate have started experimenting with storing the gas underground, a process known as carbon sequestration.
为了减轻二氧化碳给全球气候带来的影响，科学家们已经开始尝试将其储存于地下，又称之为碳吸收。
Today's figures, then, show a world still hurtling towards dangerous climate change – at a time when policymakers are out of solutions for slowing this process.
资料表明，全球气候仍在加速恶化，而决策者目前也无法提出有效的途径减缓这一趋势。
The whole process can seem frustratingly slow, considering how dire the threat of climate change is -as if we were convening a town hall meeting to decide to put out a fire that is already raging.
在整个过程中似乎缓慢的令人沮丧，考虑如此可怕的气候变化所带来的威胁。
Ron Judkoff of NREL thinks the process will consume only about a fifth of the energy of conventional air-conditioners, depending how dry the climate is to begin with.
NREL的Ron Judkoff认为这一过程的耗能只会是常规空调的五分之一左右，但具体要看气候的干燥度如何。
At a climate conference in St. Petersburg in 2007, Sergei Mironov, the speaker of the upper house of parliament, told experts that a process of "global cooling" was in fact taking place.
在2007年于圣彼得堡举行的气候会议上，上议院发言人SergeiMiron ov向专家表示，事实上“全球变冷”的过程正在取代全球变暖。
What we found through this process is that future trends in climate variability and climate-related hazards pose an increasing challenge to countries in managing water.
在这一过程中，我们发现，未来气候变化与气候相关灾害的趋势在水资源管理方面将对各国构成越来越大的挑战。
"The results are just a piece of the jigsaw puzzle in terms of climate models. They are part of the ongoing process of climate model evaluation," he said.
他说：“这项研究结果只是气候模型拼图的一部分而已，也是我们正在不断进行中的气候模型评价的一部分。”
Now, however, the uncertainties surrounding the Kyoto process have opened the way for an alternative approach to climate negotiations.
但是现在，围绕京都议定书的不确定性却为气候谈判开辟了另一种可选择的途径。
Now, however, the uncertainties surrounding the Kyoto process have opened the way for an alternative approach to climate negotiations.
但是现在，围绕京都议定书的不确定性却为气候谈判开辟了另一种可选择的途径。
应用推荐