The most important thing is that I have an unbroken line around the cliff like this.
最重要的是我有了象这样的贴着悬崖的连续的线。
Far away behind the first hills the cliff-like dwellings of Shaston broke the line of the ridge.
在远方第一层山峦的后面,沙斯顿峭壁一样的房舍打乱了山脊的轮廓。
Such as an earthquake in the countryside, should pay attention away from the cliff, steep slopes, river Banks and high-pressure line.
如在郊外遇到地震,要注意远离山崖,陡坡,河岸及高压线等。
It was found to be just at that part of the cliff which was between the projection at the mouth of the Mercy and a perpendicular line traced above the heap of rocks which formed the Chimneys.
他们发现如果从形成“石窟”的乱石堆上画一条垂直线到地面来,那么“花岗石宫”在峭壁上的位置就正在这条线和慈悲河口峭壁凸出的地方中间。
We had to pay out the line to enable him to go further down the cliff.
我们得将绳索放出去,以便他能够沿着峭壁继续向下爬。
On a stone plaque standing at the edge of the cliff was inscribed the famous line of the Portuguese poet Luis de Camoes "the place where the land ends and the sea begins."
崖边耸立的石碑上写着卡莫斯的著名诗句:“陆地结束,大海开始的地方。”
For safety, they would use some pegs on the line tied on their bodies to clip onto some hoops fixed on the cliff.
他们身系安全带,用绳和活动销子挂到原已钉在岩石上的扣上,以此来保护自己的安全。
For safety, they would use some pegs on the line tied on their bodies to clip onto some hoops fixed on the cliff.
他们身系安全带,用绳和活动销子挂到原已钉在岩石上的扣上,以此来保护自己的安全。
应用推荐