Motors with special specification can be designed subject to the clients requirement.
可根据用户要求设计特殊规格电机。
This solution meets the clients requirement to design a house with strong links with the surroundings.
这个解决方案满足了客户需求，即设计与周围环境紧密联系的住宅。
The results showed that the use of the new technology can assure the physical properties of the cemented carbide sprayed powder up to the foreign clients requirement.
结果表明，采用新的工艺能使硬质合金喷镀粉的物理性能完全达到国外用户的要求。
Note:1 means single phase, 3 means three-phase, Gmeans using in tableland area. Our company may have different dimension and specification products made to clients requirement.
注：尾号“1”表示单相，带“G”表示在高原地区使用；本公司可根据客户的需求顶做不同规格尺寸的产品。
Our company owns 1 barges, "Xinghangyou298", total 450 tons. We use them for receiving sludge and tank cleaning out. In addition, according to clients requirement, our company within 3 hours.
我公司现有接收船舶“兴航油298”一艘，总运力450吨，用于执行污油水接收，船舶清舱任务，此外，根据需要，可以在3小时内到位。
In the case of IIOP load balancer, the requirement was that the orb should be able to provide its remote clients the ability to failover to other cluster members when a failure occurs.
在IIOP负载平衡的情况下，需求如下：当一个失败产生时，or b应该让其远程客户端对集群中的其他成员也产生失败的结果。
Therefore, the customization for one tenant without impacting other clients during the runtime should be a key requirement of a multi-tenant application.
因此，一个租户在运行时的定制不应该影响其他租户，这是多租户应用程序的关键需求之一。
The PRODUCT we manufacture are available in any size as per the requirement of the clients.
我们生产各种型号的（某产品）并且可按客户需求订做。
Ensure that travel policies of the clients are adhered to, including air, accommodation, car, rail, insurance and visa requirement.
确保遵循客户的出行政策，包括飞机、住宿、汽车、铁路、保险和签证要求。
We can manufacture all kinds of nonstandard bearing according to the requirement of clients.
我们可以根据客户的需要生产各种非标轴承。
Our principle is to provide with high-quality, various fashionable designs, very competitive price, honestly service and timely delivery to meet the requirement of our all clients.
我们的原则是提供高品质的、时尚的产品、有竞争力的价格、优质的服务、及时的发货以迎合所有客户的需求。
Our companty will provide high quality and low price according to the strong produce platform and great logistics resource to fulfil the requirement of the clients.
凌亦华通过雄厚的产品生龙活虎平台和强大的后勤资源为客户提供高质量、优价位的产品，随时随地满足客户的需求。
In the network times, printing clients have more higher requirement for print except for printing speed.
网络化时代，印刷业客户不仅对印品有较高的要求，对印刷速度的要求更甚。
On account of the requirement of humanity and respect for the human will and dignity, clients should have procedural subject fight.
在民事诉讼中，基于人性的要求和对人的意志和尊严的尊重，当事人应享有程序主体权。
The envelope method of processing special spiral rod is more efficient than others but it cannot satisfy the requirement of the clients.
包络法加工复杂异形螺杆比其它加工方法效率高，但仍不能满足用户对高生产效率的要求。
New products design meet the current and future requirement of clients.
新产品的设计开发能够同时满足客户现阶段和将来的不同需求。
This paper establishes the case-based product configuration model, gives out the acquirement of clients' requirement, the algorithm of search cases and the process of product configuration's method.
建立了基于实例的产品配置模型，提出了面向配置的客户需求获取、实例的相似性检索算法以及配置求解过程。
With the unceasingly improvement of technology and increasing of production output, it will max. meet the requirement of clients.
随着技术的不断完善和产量的提高，将最大限度的满足客户的需求。
This system is highly intellectualized and different functions can be established according to different requirement. This process can be set up by clients through a friendly human-machine interface.
系统智能化程度高，能根据不同的需求来定制相应的功能，这个定制过程可以由用户通过一个友好的人机界面直接设置。
Relying on the good dyeing and post-treatment technique, Hehua commits to serve the clients from overseas with the high environmentally friendly requirement and apparel fabric standards.
我们有着优越的染整后整理技术，致力于为高环保要求及服用性能的海内外客户服务。
Our company are capable of producing the Ultrasonic Fabric Cutting Machine with different specification on the Clients' requirement.
本公司还可以为按客户要求设计生产其它不同规格的超声波窗帘布裁切设备。
We hope to cooperate with new and old clients sincerely, and to create our better future together. Your requirement is the direction to our striving.
真诚希望于新老客户合作，共创美好未来，您的需求就是我们努力的方向。
Based on clients' requirement, the company can meet relevant GMP of SFDA, FDA, EMEA or WHO, and provide relevant validation support documents.
公司能根据客户要求，分别符合SFDA、FDA、EMEA或WHO等相关的GMP要求进行设计和制作，并提供相关的验证支持文件。
The traditional operation of telecommunication can not meet the requirement of the clients.
传统的通信手段已经无法满足现实的需要。
Note: We can also do the steel pipe with every sizes and any material according to special clients' requirement.
注：可根据用户要求生产特殊规格型号、材质钢管。
When the clients withdraw money, if the volume of trading is not reach the withdrawal requirement, the the balance of the account should not less than the bonus.
如客户取款时，交易量未达到取款要求，则账户余额不得小于赠金金额。
When the clients withdraw money, if the volume of trading is not reach the withdrawal requirement, the the balance of the account should not less than the bonus.
如客户取款时，交易量未达到取款要求，则账户余额不得小于赠金金额。
应用推荐