This equates to an achievable response time of 400ms assuming a single client thread.
如果只有单个客户机线程，那么这相当于400ms的可实现响应时间。
Then at least you can have something that relates the client thread to the called thread.
这样您至少有了将客户机线程与被调用线程联系起来的途径。
Other than that overhead of its per-client thread creation, a notable feature of the SocketServer-based server is its use of a blocking call to time.sleep within its handler.
除了创建每个客户机线程的开销之外，这个基于SocketServer的服务器一个引人注目的特性在于它对其处理程序内的time . sleep使用阻塞调用。
If the encapsulate code USES a large stack area only the server thread have to allocate enough RAM, the client threads save RAM by just requesting the service to the server.
如果封装的代码使用大量的堆栈空间，只需要服务线程需要分配足够的RAM，客户端线程可以通过向服务线程发送请求来节省RAM。
The Listing 1 code shows a synchronous service method call where the client thread blocks inside the service call and doesn't return until the call is completed and the results are available.
清单1中的代码显示了同步方法调用，其中的客户机线程将阻塞在服务调用内，在调用完成且结果可用之后才会返回。
Then, when the client thread tries to process data within the NFS mounted file system, the data is redirected to biod, which takes the data through the LAN to the NFS Server and its NFSD daemon.
然后，当客户端线程尝试处理nfs挂载的文件系统中的数据时，将这些数据重定向到biod，后者会通过LAN将数据传递到nfs服务器及其nfsd守护进程。
Then, when the client thread tries to process data within the NFS mounted file system, the data is redirected to biod, which takes the data through the LAN to the NFS server and its NFSD daemon.
然后当客户端线程试图处理nfs挂载文件系统内的数据，数据被重定向到biod, biod通过LAN将数据带到nfs服务器及其nfsd守护进程。
This shows you the output from the 24th thread of the client.
这个命令将显示客户机的第24个线程产生的输出。
One thread is required for every client request.
每个客户机请求需要一个线程。
The thread is responsible for all data exchange between client browser and back-end application server.
该线程负责客户端浏览器与后端应用程序服务器之间的所有数据交换。
If you don't want to pass in a parameter, you could add a method with which the client can query the thread ID of the called program.
如果不希望传入一个参数，您可以添加一个方法，客户机可以使用该方法来查询被调用程序的线程ID。
A client invokes a service that then executes on its own thread, while the thread of execution in the client continues further processing.
客户端调用一个服务，该服务然后在自己的线程上执行任务，而客户端中的执行线程继续执行后续处理。
When a service component is invoked synchronously, both the client and the service provider execute in the same thread.
当同步调用服务组件时，客户端和服务提供程序在同一线程中执行。
The invoked service runs on its own thread and, when it completes its processing, the response is sent back to the calling client, which is received on a different thread.
调用的服务在自己的线程上运行，该服务完成其处理时，将相应发送回给调用客户端，而调用客户端将使用一个不同的线程来接收这个响应。
Synchronous: a client invokes a service that then executes on the same thread of execution as the client.
同步：客户端调用一个服务，该服务然后在与该客户端相同的执行线程上执行任务。
A user thread is a database server thread that services requests from client applications.
用户线程是服务来自客户机应用程序的请求的数据库服务器线程。
This thread is then used for any further processing by the calling client (see Figure 3).
然后，此线程将被用于调用客户端后面的其它处理工作(参见图3)。
After the response is received by the client, or if the response is already available, the client continues processing on the original thread (see Figure 2).
客户端接收响应后，或者已提供响应，客户端继续在初始线程上处理(参见图2)。
Rather, they create a new process or thread every time a client connects to the application server.
但是有些应用程序并没有使用进程/线程池机制，而是每当客户机连接到应用程序服务器都创建新的进程。
You can received notifications of thread activity and reply to threads directly from your email client.
你能收到线程活动的通知，也能在你的email客户端直接回复线程。
Because a service can have more than one client, more than one pool thread can engage the same IBinder method at the same time.
因为一个服务可以有不止一个客户端，所以同时可以有多个线程池与同一个IBinder方法相关联。
The server port is freed up to listen for another connection, which would launch another QueueManager thread to service the new client.
释放这个服务器端口以侦听另一个连接，然后，这又会启动另一个QueueManager线程以为新的客户机提供服务。
Keep in mind that the libevent server is running in a single thread, and a single client is unlikely to stress the server, since it will also be limited by the method of opening requests.
请记住，这个libevent服务器在单一线程中运行，而且单一客户端不太可能给服务器造成压力，因为它还受到打开请求的方法的限制。
In the example scenario, a client application running multiple threads calls an EJB component, log1Bean, from each thread.
在这个例子场景中，一个多线程的客户机应用程序从每个线程调用一个EJB组件log1Bean。
As it detects a request, it spawns a thread of URIServerThread that will handle the connection with the TCP client.
在侦听到请求时，它将生成处理与TCP客户机之间的连接的URIServerThread线程。
Since the response is being sent on a separate thread of execution, the invoke activity token is used in the process description to invoke the callback mechanism service of the client.
由于响应是在单独的执行线程上发送，所以在流程描述中用invoke活动标记来调用客户机的回调机制服务。
Factors such as timeout values, thread pool specifications, and the number of client connections can affect the performance of a DE-Light Gateway.
要素(诸如timeout值、线程池规范及客户端连接的数目)可影响DE - Light网关的性能。
When a client becomes available on the request queue, it is immediately consumed by the first waiting thread blocked on the remove method.
当客户机在请求队列上变为可用时，它就马上被remove方法中阻塞的第一个等待线程所消费。
In most cases, for each connection by a client application, Informix runs one sqlexec thread.
在多数情况下，对于一个客户机应用程序的每个连接，Informix运行一个sqlexec线程。
Prior to WebSphere Application Server V6.x, a one-to-one mapping existed between the number of concurrent client connections and the threads in the Web container thread pool.
在WebSphereApplicationServerV6.x 之前，在并发客户端连接数和Web容器线程池中的线程数之间存在一对一的映射。
应用推荐