Once the interviewers have been briefed, I send the client a schedule and then they get back to me with deadlines.
问题的摘要制定好后，我就把计划书发给顾客，然后他们给我最后期限。
Users can start synchronization manually, define a synchronization schedule, and/or define platform events that trigger synchronization like client startup.
用户可以手动开始同步，定义同步时间表，并/或定义（像客户机启动那样）触发同步的平台事件。
Four hours later, I was still waiting, my schedule for the day had been turned upside down, and the client had set a precedent that I would pin to him for the remainder of our relationship.
可是，四个小时之后，我还在等。我整天的计划被弄得乱七八糟了，那个客户已经做了个示范，我会把他拉入黑名单。
Terms and conditions usually include a detailed client payment schedule, usually prepared by the sales team.
一般情况下，条款和条件会含有一个详细的客户付款日程表，它通常是由销售团队准备的。
They're submitted to contractors and engineers, all of whom request changes, all of which (if they're visible, at least, or affect cost or schedule) are run by the client.
他们被提交给承包商和工程师，所有这些人都会请求更改，所有这些更改(如果可见，或至少影响成本或进度)都要由客户同意。
Step D. Schedule follow-up interviews with key client team members.
步骤D .计划安排与重要客户端团队成员的后续访谈。
This replication happens without intervention from the user and does not rely on the replication schedule set up in the Lotus Notes client.
该复制不需要用户的介入且不依赖于在LotusNotes客户机中设置的复制进度。
This pattern is easy to implement: a client simply polls a well-known server for instructions on a predetermined schedule.
这个模式很容易实现：客户端简单地调查一个众所周知的服务器，看预定的计划上是否有指示。
You can schedule most client operations, such as backup, to begin automatically.
您可以将备份等大部分客户机操作调度为自动开始。
Additionally, specific products may be tailored for a particular client or market and may differ in detail from the outline set out in this Schedule.
另外，特定产品可能是为某一特定客户或市场量身定做，可能与本附表所载的产品概要在细节上有所不同。
The monthly report to the client shows zero schedule variance.
给客户的月席报告表明进度偏差为零。
User roles are automatically synchronized on a scheduled basis according to the schedule defined in the client properties of the NDERPws configuration.
根据NDERPws配置的客户端属性中定义的日程安排，用户角色被定期地自动同步。
We were able to schedule topic reviews around the needs of the team so that Jeff could get direct feedback from the client.
所以，我们安排了topicreviews，以便Jeff可以直接从客户那里得到反馈。
Perform testing according to project schedule, use different equipments and devices to achieve testing according to different client requirements.
根据项目进度实施试验，根据客户要求使用不同的仪器设备完成测试。
Proper planning is critical on this size scale if you do not plan properly this can delay schedule and cost the client money.
对大规模项目合理规划才是关键所在，如果没有合理的规划，就会延误工期、造价更高。
Once quoted the CRM will schedule a Gap Analysis audit with the client and assigned Lead Auditor. Gap Analysis audits should be set up as a Special audit job in IQ, and the.
报价以后，客户关系经理就会和客户商议安排一次差异分析审核并指定审核组长。
This is unpaid and not reflected in the project schedule to our client.
这是否付费在给我们客户的项目计划中已反映出来了。
Client/interior designer to provide design schedule and project programme to Art Consultant to follow.
甲方和设计师提供设计的进度表和工程进度以使艺术品顾问能够及时跟进。
We ensure timely response to client concerns, and complete assignments on schedule through effective application of all necessary resources.
我们承诺迅速回应客户诉求，透过有效的资源分配及系统管理，准时完成工程项目。
Also during this planning phase, you can accomplish some parallel activities: translate the glossary, prepare translation kits, and schedule the initial client review meetings, etc.
此外，在规划阶段，你可以完成一些并行的活动：例如翻译术语、准备翻译套件，为初始的客户审核会作进度规划等。
The client wants to do something well just like you, but there are many constraints like budget, schedule, and technical abilities.
客户也像你一样，希望把项目做好，但是依然有许多的限制因素，例如资金，工期和技术能力等问题。
The client wants to do something well just like you, but there are many constraints like budget, schedule, and technical abilities.
客户也像你一样，希望把项目做好，但是依然有许多的限制因素，例如资金，工期和技术能力等问题。
应用推荐