If this error occurs, synchronize the clocks in the IDS client, server, and KDC machines.
如果发生这种错误，请在IDS客户机、服务器和KDC机器上同步时钟。
In this case, nothing terrible happens, and the attacker simply sees an error message in the client.
在这个示例中，没有发生什么可怕的事情，攻击者只是在客户机上看到了一条错误消息。
Remote execution also emulates the standard input, output, and error of the client host.
远程执行还模拟客户端主机的标准输入、输出和错误。
A special error handler in the client receives this exception and must parse the parser's error message to retrieve the required information!
客户中一个专门的错误处理程序接收这种异常，并且必须在解析器错误消息中检索出需要的信息！
And then, of course, there are those cases where the client notices the error response code; you can't simply retry.
然后，当然，也有一些情况下，客户端注意到错误的相应代码；您不能简单的重试。
Enabled on the server and client by default, this new feature lets you recall mail messages that were sent in error.
默认情况下，服务器和客户机将启用该功能，允许您收回被错误发送的邮件消息。
Each time a corresponding client socket contains any read, write or error operations, the corresponding callback function is called.
每当对应的客户端套接字包含读、写或错误操作时，调用对应的回调函数。
This capability lets business process designers model and catch system exceptions, and execute error logic if a BPEL client returns a system exception.
业务流程设计人员使用此功能可以模拟和捕获系统异常，并在BPEL客户端返回系统异常时执行错误逻辑。
For a case in which a service proxy is used by the client, any error conditions associated with the request should result in an exception being thrown.
对于客户机使用服务代理的情况，任何与请求有关的错误状态都应该会导致异常被抛出。
The default generation does not implement error handling, which is essential for robust client code.
默认生成的没有实现错误处理，而这对健壮的客户端代码来说是必须的。
If a communication error occurs between a client and the SALES database at host SVR1, the client will first attempt to reconnect to the SALES database on host SVR1.
如果在客户机和主机SVR1上的SALES数据库之间出现通信错误，客户机首先尝试重新连接主机SVR1上的SALES数据库。
The Web services client invokes the methods of the WS.Handler object on every request, response, and error.
Web服务客户机将针对每个请求、响应和错误调用 WS.Handler对象的各个方法。
It turns out that this particular error message is due to incompatible GLX configurations on the client and control nodes.
产生这个特殊的错误消息是因为客户机和控制节点上存在不兼容的GXL配置。
Any other values generate either an error in the client code or a fault when the Web service is called.
其他任何值都会在客户机代码中生成一个错误，如果调用了Web服务，则生成一个故障。
An error is returned to the client if no matching entry is found in inclexcl.def because it is essential that each backup object is bound to a management class.
如果在inclexcl .def中发现不匹配条目，则向客户机返回一条错误，因为将每个备份对象绑定到管理类非常重要。
If a request is blocked, a Content Manager response indicating a failure is simulated causing the calling client to display an error which indicates that this operation has been prevented.
如果阻止了请求，就会模拟表示失败的ContentManager响应，这导致发出调用的客户机显示错误，向用户表明此操作已经被阻止。
If a user attempts to send a message using the Lotus Domino Web Access client, the following error message displays.
如果用户试图使用LotusDominoWebAccess客户机发送邮件，将显示以下的错误消息。
When using arrays or array holders for complex types, a Web service fault is returned to the client containing the error message shown in listing 5.
当数组或数组holders用于复杂类型时，Web服务错误被返回到包含清单5所示错误消息的客户机。
If the validation action fails, the DataPower Appliance will respond to the request with a failure message and the HTTP 500 error code back to the client that initially sent the XML document.
如果验证动作失败，DataPowerAppliance将以一条失败消息响应请求，并将HTTP 500错误码返回给最初发送XML文档的客户机。
Where is the error message being generated, on the Domino server or on the Notes client?
错误消息是哪里产生的？是Domino服务器上，还是Notes客户机上？
As a result, all errors regardless of the custom class used in Lotus Domino V7.0.2 are treated as AxisFault exceptions at runtime by the client and not as the custom error.
结果，不管在LotusDominoV7.0.2中使用的自定义类是什么，所有的错误在运行时都被客户机视为AxisFault异常而不是自定义错误。
If the message string sent by the client contains "error," the full message string will be printed in big red letters in the middle of screen.
如果客户机发送的消息字符串包含“error”，则屏幕中央将以放大的红色字体显示完整的消息字符串。
If you see the following error, then you need to import the server certificate onto the client.
如果您看到以下错误，那么您需要导入客户端上的服务器证书。
An error was present that indicated the problem was in the client policy set configuration.
日志中显示的一个错误表明问题出现在客户端策略集配置中。
However use of custom error payloads require the service consumer do additional client side handling to parse response messages to determine if the invocation could be determined to be successful.
尽管如此，使用定制化错误消息体仍然要求服务消费者做额外的客户端处理程序来解析响应消息从而判断调用是否成功。
When a service component is invoked asynchronously, the client and service provider are executed in different threads, and error conditions can occur in either thread.
当异步调用服务组件时，客户端和服务提供程序是在不同的线程中执行的，并且错误条件可能在任一线程中发生。
The client throws a -20412 error if it finds that XML data being serialized contains substitution characters.
如果发现被串行化的XML数据包含替换字符，则客户机抛出一个- 20412错误。
A challenging error-handling case occurs when a client needs to know the outcome of a request in order to take the next step, after failure of a server.
其中一项挑战性的错误处理工作发生在以下的情况。当服务器发生故障以后，客户端需要了解请求的结果以进行继续的工作。
Listing 10 shows a simple client script for this, identifying if there has been an error (and reporting it) or reporting the result.
清单10展示了一个用于此目的的简单客户机脚本，它识别是否出错(并报告错误)或报告结果。
Listing 10 shows a simple client script for this, identifying if there has been an error (and reporting it) or reporting the result.
清单10展示了一个用于此目的的简单客户机脚本，它识别是否出错(并报告错误)或报告结果。
应用推荐