Markups and Client device definitions.
标记(Markup)和客户机设备定义。
At least one wireless client device is associated with the unit.
至少有一个无线客户端设备与单位。
The client device makes a request to the portal, which the portal Filter receives.
客户机设备向门户发出请求，门户过滤器(PortalFilter)接收该请求。
Each connection is for the exclusive use of that one authorized user from a single client device.
每一个连接都专供一个来自单一客户端设备的授权用户使用。
Desktop virtualization often USES an inexpensive client device for the end-user display and interaction.
桌面虚拟化常常使用廉价的客户机设备提供最终用户显示和交互。
A connection broker and remote access display protocol serve the desktop to a user's thin client device.
连接代理和远程访问协议向用户的瘦客户机设备提供桌面。
The example we will use has to do with whether or not a client device supports Cascading Style Sheets (CSS).
我们将要使用的示例与客户机设备是否支持级联样式表（Cascading Style Sheet，CSS）有关。
A near field communication (NFC) sticker (350) which stores a key is attached to a new client device (300).
存储密钥的近场通信(nfc)粘贴标签(350)被附接至新客户端设备(300)。
The portlet will only be selected if the client device wants HTML or WML, assuming that the portlet provides HTML.
假设该portlet提供HTML，那么只有当客户机设备需要HTML或WML时，才会选择这个portlet。
The UUID is also included in the SDP entry and will be the basis for the connection agreement with the client device.
UUID同样被包含在SDP条目中，并且将会成为和客户端设备连接协议的基础。
Using the CSS class identifier wpsPortletText, the portlet will inheret the style of the CSS when the client device applies it.
使用CSS类标识符wpsPortletText 时，如果客户机设备应用它，那么portlet将继承 CSS样式。
Bluetooth device wanting to set up an OBEX communication session with another device is considered to be the client device.
一个想要和其他设备建立OBEX通信会话的设备被认为是客户设备。
In desktop virtualization, a user's entire PC executes on a central server, with the graphical display output to a client device.
在桌面虚拟化中，用户的整个PC环境在中心服务器上运行，图形化显示输出发送到客户机设备。
The described techniques may be implemented in a panoramic camera endpoint device or in a client device remote from a camera.
所述技术可实现在全景照相机终端设备或在远离照相机的客户机设备中。
How a portal renders page content, as well as the markup it USES, varies depending on the type of client device making the request.
根据提出请求的客户机设备的类型，门户处理页面内容及其使用的标记的方式有所不同。
A resource is of arbitrary length, and contains values that differ from the default values stored at a receiving client device.
资源是任意长度的，并且包含了与存储在接收客户机装置处的缺省值相异的值。
A KIOSK is a client device which targets users of all ages, who have various educational backgrounds, and varied computer experience.
KIOSK是一个客户端设备，它的用户包括各个年龄段的人，而且他们具有不同的教育背景和计算机使用经验。
The invention discloses a method, a server device and a client device for supporting a plurality of simultaneous online conferences.
本发明公开了一种用于支持多个同时在线会议的方法、服务器端设备以及客户端设备。
These roles are analogous to and must interoperate with the server and client device roles the generic object exchange profile defines.
这些角色相似于而且必须与通用对象交换配置文件定义的服务与客户端角色互操作。
For example, if you have a purchase order total, the total can be recalculated inside the client device without sending data to and from the server.
例如，可以在客户设备上重新计算订单总额，而不需要和服务器交换数据。
Figure 2 shows how MQe running on a client device can interact with server-side applications to provide a secure, end-to-end message delivery solution.
图2显示了在客户端设备上运行的MQe如何与服务器端应用程序相集成，从而提供安全的端到端消息传递解决方案。
The Lotus Expeditor toolkit facilitates application development for client devices by providing pre-built configurations applicable for a client device.
通过提供可用于客户机设备的预构建配置，LotusExpeditor工具包为客户机设备的应用程序开发提供了方便。
The client device uses the current satellite states in conjunction with received satellite signals to determine where the satellite signals were received.
结合 所接收的卫星信号，客户端设备使用当前卫星状态确定接收卫星信号的位 置。
Floating user single Session single Install (FUSSSI) - a single logical connection by a user from a client device to an Informix instance on a physical or logical server.
浮动用户单一会话单一安装(FUSSSI)—从客户端设备的一个用户到物理或逻辑服务器中informix实例的单一逻辑连接。
This means that during the duration of a Comet streaming style communication, at least one connection is tied up on each system from the client device to the backend server.
这就意味着在comet流样式通信持续期间，从客户端设备到后端服务器的每个系统上都至少有一个连接处于不可用状态。
This object gets information from the browser or client device during an HTTP request, telling your application the type and level of support the browser or client device offers.
在HTTP请求过程中，该对象会从浏览器或客户端设备中获取信息，以便让您的应用程序知道浏览器或客户端设备提供的支持类型和级别。
When a client device requests the page, WebSphere Portal first detects the type of the device and then assembles the portlets, which each render their contents for that particular device.
当客户设备请求页面时，WebSphereportal首先检查设备的类型，然后组合portlet，每个portlet都会为该具体设备生成其内容。
Each connection requires a license, regardless if it comes from one client device with multiple users or a single user establishing multiple connections within one or multiple applications.
每一个连接都需要一个许可，无论其是否来自于具有多个用户的一个客户端设备，还是在一个或多个应用程序内建立多个连接的单一用户的客户端设备。
Application virtualization refers to a separation of program execution from program display; in other words, a program executes on a server, but the graphical output is sent to a remote client device.
应用程序虚拟化是指把程序的执行与程序的显示分隔开；换句话说，程序在服务器上运行，但是把图形化输出发送到远程客户机设备。
This user data can be made available to clients if the user sets up a "roaming profile", which allows the replication of user data to a server that can be accessed from any Lawson Smart client device.
用户完成漫游配置(roaming profile)后，用户数据将被复制到服务器，从而可实现对任何Lawson智能客户端设备漫游的支持。
应用推荐