Online - the client derives the form URL from the configuration and launches the client-specific browser integration.
联机——客户端从配置中取得表单url并启动客户端特定的浏览器集成。
Offline - the client extracts the previously cached form template into a temporary directory and launches the client-specific browser integration.
脱机——客户端将之前缓存的表单模板释放到临时文件夹并启动客户端特定的浏览器集成。
Third, an incumbent auditor's investment in client-specific audit technology may change the auditor's type and, in turn, increase the client's disutility from switching.
第三，现任审计师在针对具体审计客户有关审计技术的投入可能会改变审计师类型，且最终会增加客户更换审计师的不经济性；
Communicate with the client to an extent as described in the Project Specific Procedures.
如项目具体程序中描述的那样在某种程度上与客户沟通。
Configurability: Behavior can be tailored to meet client specific needs through items such as business policies, business rules, business service level agreements and configuration parameters.
可配置性：可以通过业务策略、业务规则、业务服务水平协议和配置参数等项目对行为进行定制，以满足客户特定的需求。
Customize the solution information center for a specific audience, such as one client.
针对特定的受众定制解决方案信息中心，比如客户。
ClientContext: a structure that holds client specific information (status, data, etc.).
ClientContext：一种结构，拥有客户的具体信息(状态，数据等)。
Additionally, specific products may be tailored for a particular client or market and may differ in detail from the outline set out in this Schedule.
另外，特定产品可能是为某一特定客户或市场量身定做，可能与本附表所载的产品概要在细节上有所不同。
Furthermore, OSD can design and manufacture specific printing blanket for client or develop new product together with client.
公司可以为客户设计、制造特殊导带，共同参与新品开发研制。
Identifying specific activities and assigning them to roles on the team demonstrates that you have a deep understanding of the client problem and how to solve it.
标识特定的活动，将它们分配给团队中的各个角色，这表示您对客户的问题和解决它们的方法具有深刻的理解。
The restriction system is designed to identify the specific types of securities that the client has designated as either eligible or prohibited for purchase in their account.
交易限制系统在设计上是为了确认客户指明的有资格或者禁止从他们的账户进行购买的具体证券类别。
For example, if a client asked to put their order on hold, you could suspend the process for seven days, or until a specific date and time.
例如，如果客户要求暂缓他们的订单，您可以在七天时间内或在特定的日期和时间之前挂起该流程。
A stateful bean preserves information between invocations from a specific client.
有状态会话bean保存特定客户机调用之间的信息。
There is no login process specific communication between client and server.
客户机和服务器之间不存在登录过程特定的通信。
The Virtual team application was created to assist the sales team's communication by visually locating an account team for a specific client and instantly determining who was available.
创建虚拟团队应用程序的目的是为了通过可视化地定位特定客户的客户服务团队，并即时确定谁可用，从而帮助销售团队进行沟通。
These named attributes are intended to be utilized by client applications for associating specific data with a file(s) and/or file system(s).
客户机应用程序可以利用这些命名的属性将特定的数据关联到文件和/或 文件系统。
If your client code needs this kind of specific functionality, then this generic layer is not enough — at least as it has been described so far.
如果您的客户机代码需要这种特定的功能，那么这个一般层是不够的—至少从迄今对它描述来看是不够的。
During recording of the performance test, the specific URLs and request parameters issued by the client are recorded as well.
在记录性能测试期间，客户端发起的具体url和请求参数也同时被记录。
The specific cryptographic cipher used between client and server (browser and tomcat) must be amenable to Wireshark's method of decrypting.
用于客户机和服务器(浏览器和tomcat)之间的特殊加密密码必须能用Wireshark的解密方式进行解密。
Users of these client systems run only one designated application, and applications are customized for specific use.
这些客户机系统的用户只运行一种指定的应用程序，并针对特定用途定制应用程序。
The vendor product is quite flexible and provides a mapping mechanism, via XML, that permits custom client objects to be mapped to the vendor's specific channel implementations.
该产品非常灵活，并且通过XML提供了一个映射机制，允许将自定义客户端对象映射到与厂商的特定渠道实现。
When building the process client application, it is often desirable to locate a specific process instance or human task, whose business data fulfills certain criteria.
当我们建立流程客户端应用程序时，常常希望定位一个特定的流程实例或人工任务，其业务数据满足某个标准。
On one hand, it's a lot of very specific code to write to generate a restricted list of values that a client can use.
一方面，要生成一个可供客户机使用的受限制值列表，需要编写大量非常具体的代码。
In our client code, wherever we want to utilize the Math interface, we would need to decide which specific implementation instance we wish to bind to.
在我们的客户机代码中，只要希望使用Math接口，就需要确定要绑定到哪个特定的实现实例上。
Deviations to client's inquiry requirements will be recorded and addressed in accordance with project and client specific requirements.
按照项目和客户的具体要求，记录客户询问要求中的偏差，并说明。
The XSL stylesheet shown in Listing 8 obtains the specific error message that explains why the validation action failed and returns it to the client that issued the request.
清单8中显示的xsl样式表包含具体的错误消息，可以解释验证动作为何失败，并将它返回给发出请求的客户机。
XML Web Services Description - Before a client can consume or use a specific Web service, it needs to know how to interact with it (message exchange format, etc.).
XMLWeb服务描述(Description)——在客户能够消费或使用一个特定的Web服务之前，客户需要知道如何与Web服务进行交互(消息交换格式等)。
Using the Home interface, the client then finds the specific instance or instances needed by that application by invoking one of the finder methods on the Home interface.
使用Home接口，客户机随后通过调用Home接口的其中一个查找器方法查找到了该应用程序所需的特定的实例或多个实例。
Using the Home interface, the client then finds the specific instance or instances needed by that application by invoking one of the finder methods on the Home interface.
使用Home接口，客户机随后通过调用Home接口的其中一个查找器方法查找到了该应用程序所需的特定的实例或多个实例。
应用推荐