For example, the 'click' of a door being opened may simply serve to convince the audience that the image portrayed is real, and the audience may only subconsciously note the expected sound.
例如，开门的“咔哒”声可能只是为了让观众相信所描绘的图像是真实的，而观众可能只是下意识地注意到预料之中的声音。
In your gallery, you see an image on the left, click or hover over it, and then move your eyes to the right to read about that image.
在图片库中，看到左侧的一个图片，就可以单击或将鼠标悬停于其上，然后再着眼阅读有关此图像的信息。
Optionally, you can enter the URL of an image file and click on a "Preview" button to verify that you got it right.
如果愿意，您可以输入一个图像文件的URL并单击“预览”按钮来检验是否一切已经就绪。
You can click on the image preview to see the full 1200 x 1200px image that we’ll be creating together.
你可以点击下图来游览 1200x 1200像素全尺寸图像，那会是我们将要一起创建的空间奇景。
Click back on your darker image that you have been dragging the layers on to.
单击那个最暗的图片，就是你把层拖上去的那个图片。
You would have a thumbnail that you could click on to get a bigger image.
有一个缩略图，点击一下就可以看得更大的图片。
Run your page again and notice that you now have to click on an image to get the alert box to pop up.
再次运行页面并注意，现在必须要单击每个图像以弹出警告框。
To go into 'quick mask mode', simply click on the right of the two buttons that are circled in red in the image below.
选择“快速蒙版模式”，只要点击在下图中被圈为红色的两个按钮的右边。
Easy to miss if you're not looking for it: you can double-click on any DVD or CD.iso image and you'll see a helpful little applet that will enable you to burn the image to a blank disc.
如果你不去找就很容易错过它：你可以双击任何DVD或CD的。ISO镜像文件，你会看到一个粉有用的小程序让你把它烧进一张空白盘。
What makes the discovery scientifically important is that it's the first evidence of how fast a quasar can shut down. Click to enlarge this image.
最新资料表明类星体能泯灭，这是一个科学史上的重要发现。点此图片放大。
Click on the image of a necklace so that you can actually get a closer look at it.
点击项链图片，让您可以真正仔细看看它。
To populate a work batch, right click on an image that you want to include then add it to the batch.
要填充一个Work批处理，可以在想要包括进来的图像上右键单击，然后将其添加到这个批处理。
Click New and browse to the firmware (.scrypt2) image that needs to be uploaded.
单击new，然后浏览到需要上传的固件(.scrypt2)镜像。
Make sure that you are logged in; from the image homepage you'll need to click on the Content TAB and navigate to the file called parameters.xml.
请确认您已经登录；从这个映像首页中您需要单击Content选项卡并导航到名为parameters . xml的文件。
Select the image that you want to instantiate and click Next.
选择想要实例化的映像并单击 Next。
Click the USB icon to download the image. (it's a.gz file) Windows users will need a utility to extract the files: I recommend using 7-zip for that.
点击usb图标下载镜像文件(.GZ格式)windows用户需要解压这个文件：推荐使用7 - zip。
Select the image of your choice and on the screen that follows, click the Add IP button, near the Virtual IP section, and select one of the free IP addresses (Figure 5).
选择您的映像，在接下来的屏幕上，单击AddIP按钮，在Virtual IP区域旁边，选择一个空闲 IP地址（图 5）。
To use an image that does not exist in the library, click Import in the Select Image from Library dialog box.
如果要使用的图片中不在库中，请从库中单击导入打开库对话框来选择图片。
Sheet for this part of the error, error that sheet is selected click by selecting the "change image" to open the "drawing" and other software to modify read again the correct one by one.
对于这部分出错的答题卡，那张答题卡出错选定后可以通过选择点击“修改图像”来打开“画图”等软件来一一修改正确再重新阅一下即可。
Click on add to create a new rule that will allow you to access outside and introduce the data shown in the below image.
点击添加按钮来加一个新的规矩来容许你从公网连接。
Click on add to create a new rule that will allow you to access from outside and introduce the data shown in the below image.
点击添加按钮来加一个新的规则来允许你从公网连接。
Click on an image below for a coloring page that you can print on your printer!
点击下列图片，然后打印出来，让宝宝用蜡笔图上色彩吧！
Click on an image below for a coloring page that you can print on your printer!
点击下列图片，然后打印出来，让宝宝用蜡笔图上色彩吧！
应用推荐