If you think you can change your life in a clever way, the way an advertiser can get you to buy an air freshener, you're probably wrong.
如果你认为你可以用一种聪明的方式改变你的生活，就像广告商可以让你买空气清新剂那样，你可能就错了。
This project is a clever way to help solve the problem of food waste and it helps those in need.
这个项目是以一种巧妙的方式，帮助解决食物浪费问题，帮到了那些需要帮助的人。
He has recently made a significant discovery—loneliness is a serious social problem that can contribute to depression and even crimes, but it can be prevented in a clever way.
他最近有了一项重大发现——孤独是一个严重的社会问题，它会导致抑郁甚至犯罪，但可以用一种聪明的方法加以阻止。
Money can make you happy, only if you spend it in a clever way.
只有在你聪明地花钱时，钱才会使你感到快乐。
This is a polite and clever way to meet someone!
这是一种礼貌而又聪明的问候方式！
Sometimes reading is a clever way to avoid thinking.
有时候读书是一种巧妙地避开思考的方法。
Sometimess reading is a clever way to avoid thinking.
有时候读书是一种巧妙地避开思考的方法。
This is a very clever way of getting the words across.
这个办法很巧妙，能使人理解那些话。
It's a pretty clever way to unravel the mystery behind the movie.
这是一个相当聪明的办法，解开了这部电影背后的谜团。
If I had done it as a clever way to sell books, it would have failed.
赚钱并不是我写书的真正初衷，如果我写书的初衷是为了卖书赚钱，那么这种行为只能以失败告终。
Examplotron in its clever way makes this just as easy as any other feature.
Examplotron用其“聪明”的方式使得这一特性变得象其它任何特性一样简单。
Did you take note of the clever way the TV-set is concealed in the wall?
你有没有注意把电视机藏在墙里的巧妙办法？
But sometimes there is no clever way to say it: "Thirteen Moons" is awful.
但有时实在没有更好的方式来表达：《十三个月亮》真是糟糕透顶。
I should say that flabbergasted way is not a clever way, it is a rough way.
我想说目瞪口呆的方法不是一个聪明的方法，是一个粗糙的办法。
It would be a very clever way to express love of each other and things mechanical.
它是互相表达爱意和对机械物品喜好的很聪明的方式。
"You become curious about people who tweet in a funny or clever way," he says.
“你变得对那些用有趣和智慧的方式发送信息的人们感到好奇，”他说。
What a fun and clever way to add color, weight and texture to a piece of furniture.
给一款家具赋予色泽、厚重和质感，这是多么有趣和聪慧的创意啊！
The third movement he writes in a very humorous and clever way and it is just very cheery and fun.
第三乐章他写得幽默而富有技巧，非常欢快且有趣。
She and her partners have invented a clever way to use mobile phones to help silence suppressed AIDS.
她和伙伴们发明了一种利用手机的聪明办法，协助沉默压抑的艾滋病患者。
The question hints that this one can be brute forced, but that there is also a more clever way to solve it.
这一问题的提示可以被暴力破解，但还有一个更聪明的方法来解决它。
The residents of Canton Neuchatel devised a clever way to make those difficult months a lot more delicious.
诺夏特邦的居民想出聪明的办法，让自己可以在艰困的月份吃得更美味。
There was a time when "I'm a perfectionist" was a clever way to get out of a question about your weaknesses.
曾经“我是一个完美主义者”，用这句话来回答关于你弱点一类的问题是非常聪明的。
Are thesedevices a clever way to disperse risk, making the financial system safer, astheir enthusiasts claim?
它们真像它们的狂热者说的那样是规避风险，是金融系统更安全的好办法吗？
Yet the story is worth re-telling, and Nicholas Thompson, an editor at Wired magazine, has hit on a clever way.
可他的经历还值得再讲一遍，Wired杂志编辑尼古拉斯·汤普森想到了一个绝妙的办法。
'You are pretending, Sergeant Troy!' said Bathsheba, laughing in spite of herself at his clever way of talking.
“托伊中士，你在说谎！”芭丝谢芭为他聪明的谈话方式忍不住笑起来。
Figure 23-5: Microsoft's clever way of allowing users to overlap toolbars but still get at all their functions.
图23 - 5微软的聪明之处在于允许用户重叠工具栏，但仍然可以访问所有功能。
It devised a clever way to enable chips to handle data in both 32-bit and 64-bit chunks, which improves performance.
为了使得芯片可以同时处理32位和64位的数据，AMD设计了一种很聪明的办法，这大大提高了芯片的性能。
Hence the name "bounce-back" - this is a clever way of inticing customers to return to your store and buy again.
因此“bounce back”这一名称——是鼓励客户返回您的店铺进行再次购买的明智之举。
Slotted toothbrush designed by Jee Young Choi provides a clever way of squeezing out that last drop of toothpaste.
JeeYoung Choi(韩国人名)设计的有沟槽的牙刷提供了一个绝妙方法来将最后一点牙膏挤出。
Unfortunately, graphene disintegrates above 600oC, so the team had to think of a clever way of mixing the two materials.
不幸的是，温度高于600摄氏度，石墨烯就碎裂，因此研究团队必须想出一种巧妙办法将两种材料融合在一起。
应用推荐