There are a good banquet scene, a lissom Lady Macbeth and a clever solution to the Birnam-comes-to-Dunsinane problem.
有不错的宴会场面，娇小的麦克白夫人，以及对解决柏南树林向杜西宁山移动问题的更加聪明的办法。
Lombok has a clever solution to the boilerplate code problem, however.
然而，Lombok有一个很智能的方法来解决样板代码问题。
There is a good banquet scene, a lissom Lady Macbeth and a clever solution to the Birnam-comes-to-Dunsinane problem.
片中有不错的宴会场面，娇小的麦克白夫人，以及对解决柏南树林向杜西宁山移动问题的更加聪明的办法。
Language barriers can be a real struggle when traveling. But never fear, Japan has a clever solution for its English-speaking visitors.
语言障碍是旅游中面临的一大困难。但是不用担心，日本已经为讲英语的游客想出了机智的解决方案。
"Caruso St John's approach to conservation is irreverent yet sensitive and achieves a clever solution that expresses a poetic juxtaposition of old and new," they added.
“卡鲁索与圣约翰工作室的保留方法是敏感而不恭敬的，形成了新老建筑有诗意的结合，是非常聪明的解决办法，”他们补充说。
The "clever" solution is, in fact, no solution at all.
“聪明的”解决方案实际上是根本没有解决方案。
Many clever web developers are tackling this issue and every so often a new answer to end the quest for a solution gets released.
许多聪明的程序员致力于解决这个问题，不时的会有新的解决方案出现。
Now, this solution feels too clever by half.
现在，这个办法让我感到未免太聪明了。
Surprisingly enough, that new solution may be possible with analysis of regular old GPS data, along with some clever mathematics.
奇怪的是，这种新的方案很可能是对那些常规gps的历史数据进行的分析，不过需要使用一些精妙的数学方法。
Readers suggested clever naming conventions that would select a style sheet, but the best suggestion for a solution came from a colleague who reminded me of the xml-stylesheet processing instruction.
读者建议用巧妙的命名约定来选择样式表，但对于解决方案的最好提议来自一位同事，他提醒我使用xml - stylesheet处理指令。
We think of a clever argument or solution to a problem as one that contains a series of irrefutable logical steps and are impressed when someone can come up with such a sequence.
我们认为一个问题的推理或者解决包含了一系列无可辩驳的逻辑步骤，并且只要有人找出这样一个逻辑步骤的序列后能有够立刻明白这就是要找的答案。
Panasonic's "Lens Memory" system is a clever and exciting solution to this problem.
松下的“镜头记忆”系统是一个聪明的和令人兴奋的解决这个问题。
He was so clever that he thought out a wonderful solution.
他非常聪明，想出了一个绝妙的解决办法。
The general feeling among mathematicians is that problems of this sort have an inbuilt complexity, which means that there won't be any clever way of finding the solution.
通常，数学家们都觉得这种题目有内在的复杂性，也就是说没有什么聪明的方式能找到解决方法。
John were clever to see the solution of the problem so quickly enough.
约翰可真是聪明，竟如此快地看出了解决问题的方法。
John were clever to see the solution of the problem so quickly enough.
约翰可真是聪明，竟如此快地看出了解决问题的方法。
应用推荐