"I'm only a sergeant," said Clements.
“我不过是个中士，”克莱门茨说。
For Clements, the climax was a "superorganism", an organic entity.
对于克莱门茨来讲，顶级的是一个“超级有机体”，一个有机的整体。
Clements and other early ecologists saw almost lawlike regularity in the order of succession, but that has not been substantiated.
克莱门茨和其他早期的生态学家认为，演替顺序中存在着几乎像法则一般的规律性，但这一点尚未得到证实。
The final stage of a succession, called the climax by Clements and early ecologists, is likewise not predictable or of uniform composition.
演替的最终阶段，也就是克莱门茨和早期生态学家所称的顶级群落，同样是不可预测的，组成也不单一。
Even some authors who accepted the climax concept rejected Clements' characterization of it as a superorganism, and it is indeed a misleading metaphor.
甚至一些接受高潮概念的作者也反对克莱门茨将其描述为超有机体，而它确实是误导性的比喻。
That's why we created St Clements .
这就是为什么我们创造圣克莱门茨。
Tom Clements was killed at his home.
汤姆·克莱门茨在家中被杀。
Judi Clements says it is actually a serious problem.
朱迪·克莱门茨认为该问题其实相当严重。
This footage shows Kevin Clements doing a kicking drill.
这段视频显示凯文•克莱门特正在做打腿练习。
Or maybe you d go for Inacio Ribeiro and Suzanne Clements of Clements Ribiero?
又或者你觉得可能是克莱门茨里贝罗品牌的伊纳西奥里贝罗和苏珊娜克莱门茨？
"You're that Clements kid," she said. "I'm Miss Bee." Come closer and let me get a look at you.
“你就是克莱门特家的小孩吧，”她说，“我是蜜蜂小姐。”
Bush didn't elaborate, but Clements told reporters Bentsen "is not exactly on his last dollar."
布什没有详加说明，可是克来门茨告诉记者说，本特森“并非穷得捉襟见肘。”
As part of the project, Mr Clements said he and his colleagues wanted to determine the exact source of the River Tay.
作为计划的一部分，克莱门茨先生说他和他的同事想要精确定位泰河的准确源头。
Conversely, as eloquently described in Bass, Clements, and Kazman, 11 the architecture may also influence its environment.
相反的，如在Bass,Clements，和Kazman所描述的，11架构可能还影响它的环境。
When Susie Clements rang her boyfriend and told him: 'Darling, we need to talk', she hoped it would be a turning point in their relationship.
当SusieClements给她男朋友打电话说：‘亲爱的，我们需要要谈一谈’的时候，她希望这会是他们关系的转折点。
Police expect Stevie Marie Vigil gave the gun to Clements alleged killer, Evan Ebel, a felon who died last week during a shootout in Texas.
警方怀疑史蒂维·玛丽·维吉尔把枪交给了涉嫌枪杀克莱门茨的枪手伊凡·埃贝尔，伊凡是一名重犯，在上周得克萨斯州的枪战中死亡。
The work of this paper provides a basis for further study of strcnght, fatigue life and efficiency of practical mechanical clements in PEHL condition.
本文的研究为进一步分析部分膜工作下的零件的强度、寿命及效率提供了基础。
Designed by Jack Clements in 1986, the Solo or "sanitary lid," as it is officially called, can also claim art director and critic Steve Heller as a devoted fan.
1986年JackClements设计出了这种盖子，这种名为‘SOLO’或者正式名称叫“卫生杯盖”的盖子，让艺术总监及评论家SteveHeller成为它的忠实粉丝。
After the school district reported the laptop stolen, Absolute began collecting the IP address from Clements-Jeffrey's laptop when it connected to the Internet.
在该学区报告那台手提电脑被盗之后，只要这台电脑连接到互联网上，绝对软件就开始从Clements - Jeffrey的手提电脑收集IP地址。
Inbreathe classic clements of SUZUKI roadstar EN125 is an excellent, combination of power. Manipulation and comfort. EN125 performs an emotive music with passion.
激情—融入铃木经典跑车元素，动力性、操控性、舒适性完美结合，激情演绎动感乐章。
To investigate this effect, Clements and his team placed screens over small segments of a dozen mountain streams to block ultraviolet light, and left them there for 60 days.
为了调查由此产生的影响，克莱门茨和其研究小组选取了十几条山间溪流，将遮盖板放置在溪流的某一段以阻挡紫外线对溪床的照射。
The case rests largely on whether Clements-Jeffrey knew the laptop she bought was stolen and whether she and her boyfriend then had a reasonable expectation of privacy.
这个案件在很大程度上取决于Clements - Jeffrey是否知道她买的手提电脑是偷来的，然后她和她的男友是否对隐私有一个合理期望。
According to Clements, minocycline reduces the ability of t cells to activate and proliferate, both steps crucial to HIV production and progression toward full blown AIDS.
克莱·门特斯表示，二甲胺四环素能够降低T细胞的激活和增殖能力，这是从HIV感染者变成艾滋病患者所要经历的两个重要步骤。
A recent study of the Big Mac index by Kenneth Clements, Yihui Lan and Shi Pei Seah of the University of Western Australia showed that misalignments are remarkably persistent.
西澳大利亚大学的肯尼斯·克莱门茨(Kenneth Clements)、YihuiLan和ShiPei Seah对巨无霸指数的最新研究表明，失调具有明显的持久性。
A white supremacist prison gang member's been detained and another is still being sought for questioning in connection with the death last month of Colorado prison Chief Tom Clements.
一名白人超级监狱黑帮成员被拘留，而另一名成员则仍在通缉中，二人涉嫌与上个月科罗拉多州监狱总长汤姆·克莱门茨的死亡有关。
A white supremacist prison gang member's been detained and another is still being sought for questioning in connection with the death last month of Colorado prison Chief Tom Clements.
一名白人超级监狱黑帮成员被拘留，而另一名成员则仍在通缉中，二人涉嫌与上个月科罗拉多州监狱总长汤姆·克莱门茨的死亡有关。
应用推荐