Clearly mark all connection points (i.e. where the seat belt needs to be).
清楚标记出所有的关联点(比如哪里需要座椅安全带)。
Clearly mark safe working load (SWL) on the air winch below the rig floor.
标明钻台地下气动绞车的安全工作负荷。
Finally, the agreement had to clearly mark the end of the conflict and put an end to all violence.
最后，该协议必须清楚地阐明冲突已经结束，并结束所有暴力行为。
Please clearly mark on the envelop "Application for the post of Part-time Contract Senior Doctor".
信封面请清楚注明“申请兼职合约高级医生职位”。
Please clearly mark your recitation section on the top of your assignment, and please staple your pages together.
请清楚的在你的作业最上端标示你的课程名称，并请将所有的页数钉在一起。
So that its status is clearly visible, an estimated duration is clearly marked by a question mark immediately following the duration unit.
估计工期由紧跟在工期单位后的问号进行标记，所以其状态清晰可见。
In addition to the temperature of the iron will be on the scale of the dial scale, there will be clearly marked on the clothes washing mark.
这除了在熨斗上会有温度高低的转盘刻度外，在衣服洗标上也会有清楚的标示。
The mark of a man's shoe was clearly printed in the mud.
一个男人的鞋印清楚地印在湿地上。
Mark each card or sheet of paper clearly with your outline code or reference, e.g.
在每张之上根据大纲清晰做出它属于哪部分参考条目的记号。
But scouts I spoke to in a number of villages in the Luangwa Valley told me that Mark Owens had clearly been their commander.
但是我在卢安瓜谷地的许多村子里同巡防队员交流过，他们告诉我马克·欧文斯很显然就是他们的指挥官。
If for marketing purpose or for some other reasons where optional fields are needed, we suggest to mark optional fields clearly instead of indicating the mandatory fields.
如果出于市场调查或其他一些理由需要放一些选填内容，我们建议清晰地标注这些问题，而不是把必填内容标注出来。
When I sent out the unsolicited manuscript of "River Town," a lot of reactions were clearly shaped by Mark Salzman's book.
当我主动提供《消失中的江城》的手稿给出版商时，我得到的回应很多都很明显是受了马克·萨尔兹门的书的影响。
We may be able to decide whether someone is white only by seeing if they have none of the features that would mark them clearly as a member of another race.
只要一个人没有属于其他人种的明显的特征，我们就可以判断他是否属于白色人种。
Baidu has said it has erased all unlicensed websites from its search results and is working on a new program that would mark sponsored search results more clearly.
百度表示，已从搜索结果中移除了所有没有执照的网站，并正努力开展一个新项目，以在搜索结果中将付费用户的链接更清楚地标注出来。
We clearly have data showing that these animals recognize themselves in the mirror, but fail the mark test.
我们显然有数据表明那些动物可以在镜子中认出自己，却通不过标记测试。
The tactic of weakening other sides by signing their best players was introduced by Mark Hughes during his reign at Eastlands, and is a policy the club will clearly maintain.
劫走其他球队的转会目标从马克休斯时代就开始了，曼城在还将延续这一政策。
Without the printing ink etc traditional consumables , Low processing cost. Mark clearly, not easy to wear and tear.
无需油墨等传统印刷耗材，加工成本低且标记清晰，不易磨损。
Elevator insurance mark. For insured elevator, set the insurance logo, so that passengers can clearly identify the elevator safety level, take the elevator more assured.
电梯保险标识。针对参保电梯，设置保险标识，让乘客能够清楚识别电梯安全水平，乘坐电梯更放心。
Their clothes mark them out clearly as Jewish, as do the schools they attend and the areas where they live.
他们的衣着明显表明他们是犹太人，在他们的学校和居住的区域身着此类服装大方出入。
We could see this clearly through the application of the language of the compose of Mark Secret.
这一点从《标幽赋》的语言运用就可以清楚的看到。
Wee may be able to decide whether someone is white only by seeing if they have none of the features that would mark them clearly as a member of another race.
只要一个人没有属于其他人种的明显的特征，我们就可以判断他是否属于白色人种。
Mark "DEFERRED ENTRY" clearly on the envelope.
马克“延迟进入”信封上清楚。
Pitch-black smooth hair is the most obvious mark in this respect. In contrast, white hair is clearly a sign of increasing age and a mark of impending death.
漆黑光润的头发就是表现这种特质的最显眼的标志与此相对照，白发则是日益老化、迈向死亡的征候。
Obviously, the majority employment advertise inspire mark the responding to a call for recruits personnel's lowest school record are above clearly the undergraduate courses.
显然，大多数招聘启示上清楚地标明应聘人员的最低学历是本科以上。
The intelligent car determines its direction by the clear lines that mark the lanes clearly and recognizes vehicles according to their regular shapes.
智能汽车按清晰标出的车道线决定自己的行车方向，靠车辆的常规形状识别其它车辆。
Note: 1. Candidates should mark clearly on their application forms the major and minor subjects studied in their degree courses.
注：1。申请人须在申请表上清楚注明所修读学位课程的主修和副修科目。
Shops shall mark clearly the prices of the commodities they supply.
商店提供商品应当明码标价。
It is the first symBol of fair Business to mark the prices clearly.
明码实价，买卖公平的第一标志。
It is the first symBol of fair Business to mark the prices clearly.
明码实价，买卖公平的第一标志。
应用推荐