Let's get busy with the clearing up.
我们开始清理吧。
It all depends on the weather clearing up.
这一切都取决于天气放晴。
They were clearing up when the second bomb exploded.
他们在清理时第二颗炸弹爆炸了。
After lunch there was a little more clearing up to do than usual.
午餐之后有比平常多的清扫工作要做。
But if we keep clearing up the myths and learning more about the eyes, some day a full transplant may be possible.
但如果我们继续澄清这些谜团，了解更多关于眼睛的知识，总有一天，完整的眼睛移植可能成为可能。
I'm fed up with clearing up after you !
你弄脏了的地方总是要我来打扫，我受够了！
They left me with all the clearing up.
他们把什么都留给我来收拾。
There's no need to exhaust yourself clearing up—we'll do it.
你不必筋疲力尽地收拾—我们会做的。
Look, the weather is now clearing up, and the moon is shining clear again through the window.
看，现在天气转晴了，月亮又从窗子里透出亮光来。
But if we keep clearing up the myths and learning more about the eyes, someday a full transplant may be possible.
但如果我们继续拨开迷雾，了解更多关于眼睛的知识，总有一天，完整的眼睛移植会成为可能。
Walking up a path through the forest towards Shutlingsloe, a local high point, I came across a small clearing and immediately noticed the dead yellow grasses set against the fresh snow.
沿着一条穿过森林的小路向当地的高地 Shutlingsloe 走去，无意间我来到了一小块空地，随即立刻注意到在新雪映衬下的枯黄的草。
The weather looks like clearing up.
天气好像会放晴。
The team report in Plasma Processes and Polymers that when the plume was directed into the infected interiors of teeth, it succeeded in clearing up well-established infections completely.
在《等离子进展与聚合物》上，研究小组报道称当光焰直接进入受感染的牙齿内部，能够成功地彻底清除已受感染的部位。
When I ask what keeps him going in life, he gestures towards the volunteers who are clearing up the kitchen.
我问他是什么让他坚持活着，他向正在清理厨房的志愿者们做了个手势。
It helps to keep your skin clean, and your doctor will be able to offer some Suggestions for clearing up acne.
它有助于保持皮肤的清洁，而且你的医生能够提供一些建议来清除这些青春痘。
But clearing up the mess he left behind will be tricky.
不过要清理他留下来的烂摊子也是件棘手的事情。
But I have also learned some important lessons. The hassle of clearing up the kitchen after they have made a cake is nothing compared to the joy I feel when I hear them laughing so freely.
但是我也学到了很多，相比于听到他们无忧无虑的笑声，在他们做完蛋糕后，清理厨房时的争吵压根不算什么。
A: It seems to be clearing up.
看来天要放晴了。
You are best to work at home, clearing up overdue projects.
你最好在家工作，把本该完成的项目完成。
No working group or individual is fully in charge of clearing up the mess.
没有任何组织和个人能够完全理清混乱的局面。
'Clearing up after a twenty-something who doesn't know how to use the washing machine, however gorgeous, is not most women's idea of fun.
不管人长得有多帅，整天要跟在一个连洗衣机都不会用的毛头小伙后面收拾残局，想必不是多数女性希望的‘生活乐趣’。
The hassle of clearing up the kitchen after they have made a cake is nothing compared to the joy I feel when I hear them laughing so freely.
孩子们做完蛋糕后清洁厨房的麻烦与他们开心地笑声相比，不值一提。
We watched the last bits of color fade, as if the celestial artist were gathering up his paints and clearing up his sky canvas for the next day's art.
我们看着最后一抹颜色消失，就像那个天空画师正收起他的画作，清理他那天空般的画布以待下一天的艺术创作。
The sky clearing up, where the sunlight, will have our memories.
天空放晴了，阳光照到的地方，都会有我们的回忆。
He says hes hopeful his visit to Tehran could help reach agreement on clearing up the questions about Irans nuclear program, although he admitted nothing was certain.
他说，希望这次德黑兰执行能促成协议，澄清伊朗核项目的问题，尽管他承认不能确定什么。
The sky clearing up and cloudy, after happiness only loneliness.
天空放晴了又多云，幸福事后只剩孤寂。
The sky clearing up and cloudy, after happiness only loneliness.
天空放晴了又多云，幸福事后只剩孤寂。
应用推荐