The case concerned a secret bank account that also featured in the London hearings, yet on August 17th Mr Chiluba was cleared of all six charges against him.
与案件相关的一个秘密银行账户在伦敦听证会上曾作为证物出现,但到8月17日,齐卢巴却摆脱了全部六项指控。
The ban was rescinded after a few days, but all copper exports will now be cleared by the country’s central bank to ensure that exporters aren’t misstating volumes and value.
这项禁令几天之后就解除了,但是现在,所有的铜出口都必须经过赞比亚的央行,以确保出口商不谎报数量与金额。
Police have taken down a previous Occupy San Francisco camp in the Justin Herman Plaza and also cleared another camp outside the Federal Reserve Bank downtown.
警察已拆卸了先前占领洛杉矶运动中在赫尔曼广场中的营地以及也清除了另一个在市中心联邦银行外地营地。
To reduce the risk of rainforest die-back, the World Bank recommends reforesting 40m hectares of Amazonian land that had been illegally cleared.
为防止雨林枯萎的带来的危险,世界银行建议在亚马逊遭到非法砍伐的地区重造4000万公顷的森林。
Even if you cleared that hurdle, you still should not pay it back because the bank would almost certainly lose it - just as it has lost its shareholders' money.
即使你扫除了这一障碍,你仍不应该退钱,因为银行几乎肯定还是会损失这笔钱贴——就像他们损失了股东的钱一样。
Your cheque cleared at the bank.
您的支票在银行兑过了。
Over the past few months it has become increasingly difficult to deposit these cheques, issued from a Canadian Chartered Bank, and have them cleared on a timely basis.
在过去的几个月里,已成为越来越难以这些支票存款,从加拿大渣打银行发行,并让他们及时清除。
Neither of these two cheques has cleared our bank.
上述两个支票已清除了我们的银行。
Make sure you wait for the bank to confirm the check has cleared.
一定要等银行确认你的支票已兑现。
Make sure you wait for the bank to confirm the check has cleared.
一定要等银行确认你的支票已兑现。
应用推荐